What is the translation of " HELP REDUCE THE RISK " in Croatian?

• pomoći u smanjenju rizika
• pomoći smanjiti rizik
• pomažu smanjiti rizik

Examples of using Help reduce the risk in English and their translations into Croatian

They also help reduce the risk of colon cancer.
Oni također pomažu smanjiti rizik od raka debelog crijeva.

If you leave the dog with her loved onesToys, it will also help reduce the risk of having a fear of separation.
Ako ostavite psa s njom favoritigračke, to će također pomoći smanjiti rizik od straha od odvajanja.

Jakavi can help reduce the risk of serious blood or vascular complications.
Jakavi može pomoći u smanjenju rizika od ozbiljnih komplikacija s krvlju ili žilama.

Volvo, as part of its IntelliSafe programme, has developed a system that can help reduce the risk of long-term injury by as much as 50 per cent.
Volvo je, kao dio svojeg programa inteligentne zaštite IntelliSafe, razvio sustav koji pomaže smanjiti rizik od dugotrajne ozljede čak do 50 posto.

Good hygiene practices can help reduce the risk of fungal infections, stop recurring fungal infections and also prevent the spreading around your body or to others.
Ako održavate dobre higijenske navike, možete pomoći u smanjenju opasnosti od gljivičnih infekcija, zaustaviti ponavljajuće gljivične infekcije te spriječiti širenje gljivičnih infekcija po vašem tijelu ili na druge osobe.

In winter, when the risk increasesfractures, walnuts as a source of calcium will help reduce the risk of damage and strengthen the bones.
Zimi, kada se rizik povećavafraktura, orasi kao izvor kalcija pomoći će smanjiti rizik od oštećenja i ojačati kosti.

Simple measures help reduce the risk for your baby to a minimum.
Jednostavne mjere pomažu da smanjite rizik za Vašu bebu na minimum.

The tempered glass helps enhance safety in the event of a collision or a glass breakage and breaks into small pieces to help reduce the risk of injury.
Kaljeno staklo pomaže povećati sigurnost u slučaju sudara ili loma stakla te se lomi na sitne dijelove kako bi pomoglo smanjiti rizik od ozljede.

Simple measures help reduce the risk for your baby to a minimum.
Jednostavne mjere pomažu da se rizik za Vašu bebu svede na minimum.

Losing weight and maintaining weight loss, for example by improving your diet and increasing your physical activity, can help reduce the risk of serious health problems and help improve your health.
Smanjenje tjelesne težine i njeno održavanje, npr. pravilnom prehranom i povećanom tjelesnom aktivnošću, može pomoći u smanjenju rizika od teških zdravstvenih problema i u poboljšanju zdravlja.

Barley, rye, and wheat help reduce the risk of cardiovascular disease. Apples.
Ječam, raž i pšenica pomažu smanjiti rizik od kardiovaskularnih bolesti. jabuke.

To increase the number of white blood cells if you suffer from severe chronic neutropenia to help prevent infections; in patients with advanced HIV infection which will help reduce the risk of infections.
Za povećanje broja bijelih krvnih stanica ako bolujete od teške kronične neutropenije kako bi se spriječile infekcije; u bolesnika s uznapredovanom HIV-infekcijom, što će smanjiti rizik od infekcija.

The introduction of prevention programs will help reduce the risk of developing caries and periodontal disease.
Realizaciji programa prevencije će pomoći da se smanji rizik od karijesa i paradentoze.

Nutrilon Blend Composition The Nutrilon dry blend contains GOS/ FOS pribiotics, which help in developing the baby's own healthy intestinal microflora, support its immunity and help reduce the risk of allergic reactions and infections.
Sastav smjese Nutrilon Suha mješavina Nutrilon sadrži pribl. GOS/ FOS, koji pomažu u razvoju zdrave intestinalne mikroflore djeteta, podupiru imunitet i pomažu u smanjenju rizika od alergijskih reakcija i infekcija.

Side airbags in the front seats help reduce the risk of serious injuries in a side collision.
Bočni zračni jastuci na prednjim sjedalima pomažu u smanjivanju rizika od teških ozljeda pri bočnom sudaru.

Before you start treatment with KRYSTEXXA, your doctor may recommend that you take other medicines(such as an antihistamine, paracetamol and a corticosteroid) to help reduce the risk that you will get infusion-related reactions due to this treatment.
Prije početka liječenja lijekom KRYSTEXXA, Vaš liječnik može preporučiti uzimanje drugih lijekova(poput antihistaminika, paracetamola i kortikosteroida) kako bi Vam se pomoglo smanjiti rizik od infuzijskih reakcija koje mogu nastati tijekom ovog liječenja.

Achieving those objectives would help reduce the risk of organised crime originating in Albania to confront Britain.
Ostvarivanje tih ciljeva pomoći će smanjenju rizika da se Britanija sučeli s organiziranim kriminalom koji vodi podrijetlo iz Albanije.

Safety Services offers a range of features to help reduce the risk of accidents, interruptions and unexpected costs.
Usluge sigurnosti nude izbor značajki koje pomažu da se smanji rizik od nesreća, zastoja i neočekivanih troškova.

Cocoa contains chemicals called flavanols that may help reduce the risk of strokes and heart attacks by lowering blood pressure and bad cholesterol levels and improving the body's use of insulin.
Kakao sadrži hemikalije koje se zovu flavanoli koji mogu pomoći smanjenju rizika od moždanog i srčanog udara smanjujući krvni pritisak i nivo lošeg kolesterola, a poboljšavajući korištenje insulina u organizmu.

The inclusion of this supplement rich in polyunsaturated fatty acids in your diet will help reduce the risk of atherosclerosis, thrombosis, ischemic heart disease, varicose veins and cerebral circulation disorders.
Omogućavanje ovaj dodatak bogata višestruko nezasićenih masnih kiselina u prehrani pomoći će da se smanji rizik od ateroskleroze, tromboze, koronarne bolesti srca, proširenih vena i cerebrovaskularnih događaja.

Although some studies have shown that coffee may help reduce the risk of developing diabetes and help extend the life of a little, to keep in mind that these benefits are offset by the coffee as soon as fall in coffee cream, sweet flavor.
Iako su neka istraživanja pokazala da kava može pomoći smanjiti rizik od razvoja dijabetesa i pomoći produžiti život malo, treba imati na umu da su ove prednosti umanjen na kavu čim pada kave vrhnje, slatki aromatizirane sirupe.

Consultants are dedicated to the banking department to provide effective solutions to the problems of testing to help reduce the risk of implementing new solutions and allow free banking operations during and after the implementation of tested solutions.
Konzultanti bankarskog odjela posvećeni su pružanju efikasnih rješenja na području problematike testiranja kako bi pomogli smanjiti rizik implementacije novog rješenja i omogućili nesmetano bankarsko poslovanje tijekom i nakon implementacije testiranog rješenja.

Although some studies have shown that coffee can help reduce the risk of developing diabetes and help to prolong life a little, it must… Food 19Feb.
Iako su neka istraživanja pokazala da kava može pomoći smanjiti rizik od razvoja dijabetesa i pomoći produžiti život malo, treba imati na umu… Hrana 19Feb.

CALCIUM CARBONATE White- for calcium to help reduce the risk of tooth decay, and maintain strong, healthy bones.
KALCIJEV KARBONAT Pomaže smanjiti rizik od kvarenja zuba, i pomaže u održavanju jakih i zdravih kostiju- naša prirodna bijela boja.

Increasing fluid intake and urine output may help reduce the risk of stone formation, particularly in those with predisposing risk factors.
Povećanje unosa tekućine i izlučivanja mokraće može pomoći u smanjenju rizika od nastanka kamenaca, osobito u onih s predisponirajućim čimbenicima rizika..

Biking indirectly helps reduce the risk of colds.
Biciklizam neizravno pomaže smanjiti rizik od prehlade.

Helps reduce the risk of cardiovascular diseases and type-2 diabetes.
Pomaže smanjiti rizik od kardiovaskularnih bolesti i dijabetesa tipa 2.

As a sterile, closed-loop system, the aScope BronchoSampler helps reduce the risk of sample loss and guarantees sample quality from start to finish.
Kao sterilni, zatvoreni sustav, aScope BronchoSampler pomaže smanjiti rizik od gubitka uzorka i jamči kvalitetu uzorka od početka do kraja.

Thompson says some studies have suggested that exposure to lignans during adolescence helps reduce the risk of breast cancer and may also increase the survival of breast cancer patients.
Thompson kaže neke su studije pokazale da izloženost lignana tijekom adolescencije pomaže smanjiti rizik od raka dojke, a također može povećati preživljavanje oboljelih od raka dojke.

Helps reduce the risk of stretch marks during pregnancy, when experiencing a rapid change in weight or sudden growth.
Pomaže smanjiti rizik od nastajanja strija tijekom trudnoće, iznenadnih promjena težine ili brzog rasta.