What is the translation of " I'M FROM THE FUTURE " in Croatian?

• ja sam iz budućnosti
• iz buducnosti sam
• dolazim iz budućnosti

Examples of using I'm from the future in English and their translations into Croatian

I'm from the future.
Iz budućnosti sam.

First off, I'm from the future.
Kao prvo, ja sam iz budućnosti.

I'm from the future.
Ja sam iz buducnosti.

You're wrong. I'm from the future.
Griješiš! Ja sam iz budućnosti.

I'm from the future.
Dolazim Iz budućnosti.

My name's Joe Dirt, I'm from the future.
Zovem se Joe Dirt. Iz budućnosti sam.

I'm from the future.
Dolazim iz buducnosti.

Listen up, cupcake, I'm from the future.
Slušaj kolačiću, ja sam iz budućnosti.

Doc I'm from the future.
Doc… iz buducnosti sam.

But, like the Legion, yes, I'm from the future, Clark.
Ali, kao i Legija, ja sam iz budućnosti, Clark.

I'm from the future. Doc.
Iz buducnosti sam. Doc.

I'm Philip, and I'm from the future.
Ja sam Filip, i ja sam iz budućnosti.

I'm from the future. Doc.
Iz budućnosti sam. Doc.

The name's Cable. I'm from the future.
Ime je Cable. Ja sam iz budućnosti.

I'm from the future, okay?
Došao sam iz budućnosti, kužiš?

You see, I'm not from another planet. I'm from the future.
Vidite, ja nisam s drugog planeta, ja sam iz budućnosti.

Doc. I'm from the future.
Iz buducnosti sam. Doc.

You may not believe this, but I'm actually… I'm from the future.
Možda mi nećeš povjerovati, ali ja sam zapravo… Iz budućnosti sam.

Doc… I'm from the future.
Doc, iz buduænosti sam.

Because I'm from the future.
Jer sam iz budućnosti.

I'm from the future, Nathan.
Ja sam iz budućnosti, Nathane.

Maybe I'm from the future.
Možda sam iz budućnosti.

I'm from the future, you should go to China.
Ja sam iz budućnosti, treba da ideš u Kinu.

Maybe I'm from the future.
Možda ja sam iz budućnosti.

I'm from the future. The name's Cable.
Ja sam iz budućnosti. Ime je Cable.

Because I'm from the future.
Jer dolazim iz budućnosti.

I'm from the future. I'm not crazy!
Ja sam iz budućnosti.-Nisam poremećen!

Because… I'm from the future.
Jer… sam ja iz budućnosti.

I'm from the future, and I need help to return.
Ja sam iz budućnosti, i trebam pomoć za povratak.

Cause I'm from the future, Damien.
Ja sam iz budućnosti, Damiene.