What is the translation of " I'M GOING IN THERE " in Croatian?

• idem tamo
• idem dolje
• ja idem tamo
• idem unutra
• ja ulazim unutra
• ću tamo
• idem dole

Examples of using I'm going in there in English and their translations into Croatian

I'm going in there.
Ja idem unutra.

All right, I'm going in there.
U redu, idem tamo.

I'm going in there.
Ući ću tamo.-Ne.

That's why I'm going in there.
To je razlog zašto ću tamo.

I'm going in there.
Ja ulazim unutra!

There's no way I'm going in there.
Nema šanse da idem unutra.

No, I'm going in there.
Ne, idem tamo.

Well there's no way I'm going in there.
Nema teorije da ja idem tamo.

I'm going in there with you.
Idem tamo s tobom.

And there is no way I'm going in there.
Nema šanse da ja idem tamo gore.

Lost. I'm going in there.
Idem dole. Izgubljena.

Neutralized? You mean I'm going in there,?
Misliš da i ja idem tamo? Neutraliziran?

I'm going in there. Lost.
Idem dole. Izgubljena.

Sir, it's not a good idea. I'm going in there.
Gospodine, to nije dobra ideja. Idem tamo.

I'm going in there with you.
Idem u tamo s vama.

And once he leaves his office, I'm going in there.
A jednom kada napusti svoj ured, idem tamo.

I'm going in there. Lost.
Idem dolje. Izgubljena.

Sir, i don't think that's a good idea; i'm going in there.
Gospodine, to nije dobra ideja. Idem tamo.

Lost. I'm going in there.
Idem dolje. Izgubljena.

Listen up, You're going home to mommy and I'm going in there.
Slušaj ti, ti ćeš da ideš kod mame, a ja ulazim unutra.

I'm going in there. Lost.
Izgubljena. Idem dolje.

Lost. I'm going in there.
Izgubljena. Idem dolje.

I'm going in there. Lost.
Idem unutra. Izgubljena.

Lost. I'm going in there.
Idem unutra. Izgubljena.

I'm going in there. Lost.
Izgubljena. Idem unutra.

Lost. I'm going in there.
Izgubljena. Idem unutra.

I'm going in there now. Okay.
Sad idem tamo.- Dobro.

You mean I'm going in there, too? Neutralized?
Misliš da i ja idem tamo? Neutraliziran?

I'm going in there, I'm gonna give her.
Idem tamo, dat ću je.

There's no way I'm going in there without my floaties.
Nema šanse da uđem unutra bez mog pojasa za plivanje.