What is the translation of " I'M GOING IN THERE " in Russian?

[aim 'gəʊiŋ in ðeər]
[aim 'gəʊiŋ in ðeər]
я пойду туда
i'm going in there
i will go there
i will go that way
я иду туда
я захожу туда

Examples of using I'm going in there in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm going in there.
Я иду туда.
You don't think I'm going in there,?
Ты ведь не думаешь, что я пойду туда?
I'm going in there.
Я пойду туда.
I am his son, and I'm going in there.
Я его сын, и я иду туда.
I'm going in there.
Я вхожу туда.
People also translate
There is no way I'm going in there unstrapped.
Никоим образом я не пойду туда невооруженный.
I'm going in there.
Я захожу туда.
I may not come out alive but I'm going in there.
Возможно, я погибну, но я пробьюсь туда.
I'm going in there alone.
Я пойду туда один.
I haven't come here just for a look, I'm going in there!
Я пришел не для того, чтобы просто взглянуть. Я пойду внутрь!
I'm going in there..
Пойду к нему.
How about this for a celebration, I'm going in there with my budies and you wait in the car.
Как насчет такого празднования, я иду туда со своими приятелями, а ты ждешь в машине.
I'm going in there, man.
Я захожу туда, мужик.
If we don't hear from him in less than 5 minutes, I'm going in there and doing some major butt kicking!
Если он не выйдет на связь через пять минут я пойду туда и ему несдобровать!
Then I'm going in there myself.
Затем я туда пойду сам.
Castle, I'm going in there.
Касл, я пойду туда.
I'm going in there anyway.
Я все равно туда пойду.
You think I'm going in there by myself?
Думаете, я войду туда один?
I'm going in there alone.
Я собираюсь пойти одна.
Yeah, I'm going in there. So are you.
Да, я поиду, И ты со мной..
I'm going in there.- No, you aren't.
Я пошла к нему.
I guess I'm going in there to get those needles.
Я полезу туда и достану противоядие.
I'm going in there.- You and Archer?
Пойду обратно ты с Арчером?
But I'm going in there with or without your help.
Но пойду туда с твоей помощью или без нее.
I'm going in there, and you're coming with me.
Я иду туда, ты идешь за мной..
I'm going in there, and you're not gonna stop me.
Я пойду туда, и тебе меня не остановить.
I'm going in there and I'm getting something to eat.
Я пойду туда и добуду что-нибудь пожрать.
I'm going in there because I'm supposed to go in there..
Я иду туда, потому что мне это суждено.
I'm going in there and getting a great big Pepsi to go..
Я хочу пить. Зайду туда и возьму огромную фляжку пепси.
I'm going in there at 12:00, if you aren't here.
Я иду в магазин ровно в 12: 00, если тебя не будет здесь.
Results: 1659, Time: 0.0745

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian