What is the translation of " I'M GOING TO KEEP IT " in Croatian?

• ću ga zadržati
• zadržat ću je

Examples of using I'm going to keep it in English and their translations into Croatian

I'm going to keep it.
Zadržat ću je.

Well, then, I'm going to keep it.
Pa, onda ću da ga zadržim.

I'm going to keep it.
Zadrzat cu ga.

But I like it, so I'm going to keep it.
Sviđa mi se, zadržat ću je.

I'm going to keep it.
Ću ga zadržati.

I actually like it, so I'm going to keep it.
Zapravo mi se sviđa, zato ću ga zadržati.

So I'm going to keep it.
Zato ću to zadržati.

I made a promise to someone and I'm going to keep it.
Obećao sam nekome, a ja ću ga zadržati.

I'm going to keep it, Dawn.
Zadržati ću ga, Dawn.

I found this, and I'm going to keep it!
Ja sam ga našao i ja ću ga i zadržati!

I'm going to keep it on our ranch.
Čuvaću ga na ranču.

You're not going to burn this one, because I'm going to keep it.
Ovog nećeš zapaliti jer ću ga zadržati.

Yes, I'm going to keep it.
Da, zadržat ću dijete.

How i got it and why i'm going to keep it.
I reći stvarne činjenice kako sam ga dobio i zašto ću ga zadržati.

No, and I'm going to keep it that way.
Ne, i ja cu ga zadržati.

I could explain the thermodynamics of why the cheese seems hotter than the crust but instead I'm going to keep it to myself.
Mogu da termodinamikom objasnim zašto izgleda da je sir topliji od kore, ali umjesto toga, ja ću to zadržati za sebe.

I'm going to keep it right here in my pocket.
Držat ću je u džepu.

I could explain the thermodynamics of why the cheese seems hotter than the crust but instead I'm going to keep it to myself.
I zašto se čini da je sir topliji od korice, ali ću to zadržati za sebe.- Mogu to objasniti termodinamički.

No, I'm going to keep it for a while,'k?
Ne, zadržat ću je neko vrijeme, 'k?

I'm going to keep it just exactly as it is..
Sacuvat ću ju upravo onakvom kakva bi trebala biti.

I think I'm going to keep it empty and see if I get any use out of it..
Mislim ga za sad ostaviti praznog, pa vidjeti hoću li imati kakvu korist.

I was going to keep it.
Htjela sam ga zadržati.

No, I think I'm going to keep doing it for a while.
Ne, mislim da ću nastaviti raditi to neko vrijeme.

Where am I going to keep it?
Gdje ću ga zadržati?

It looks like I'm going to be keeping it along with everything else in here.
Izgleda da ću ga zadržati zajedno sa svim ovime ovdje.