What is the translation of " I'M NEXT " in Croatian?

• ja sam sljedeći
• ja sam slijedeći
• sam ja idući
• sam ja sledeća
• sam ja slijedeći
• ja sam sljedeci
• budem uz
• ja sam sljedeća
• sam ja sljedeća

Examples of using I'm next in English and their translations into Croatian

I'm next.
Ja sam sljedeći.

And I'm next.
Ja sam slijedeći.

I'm next in line.
Ja sam slijedeći u redu.

And I'm next.
I ja sam sljedeci.

I'm next in line. Right!
Ja sam slijedeći u redu!

And I'm next.
I ja sam sljedeća.

Let her know that I'm next.
Javite joj da sam ja idući.

Hey, I'm next.
Hej, ja sam sljedeći.

I'm next. It's me.
Ja sam sljedeći. Ja sam..

Hey! I'm next!
Hej, ja sam sljedeća!

If I help you… I'm next.
Ako ti pomognem, ja sam slijedeći.

Okay, I'm next.- Totally.
Ok, ja sam sljedeći.- Totalno.

Looks like I'm next.
Onda sam ja sljedeća!

If I'm next, watch your back.
Ako sam ja slijedeći, pazi na sebe.

What if I'm next?
Što ako sam ja sledeća?

Well, someone tipped them off, and I'm next.
Pa, netko dojavio ih, a ja sam sljedeci.

I think I'm next.
Mislim da sam ja idući.

Hold on. As soon as he's done with the uni, I'm next.
Čekaj, čim završi ja sam sljedeći na redu.

You know I'm next?
Znaš, ja sam sljedeća.

Winston, I'm next in line for the throne.
Winstone, ja sam slijedeći po redu za prijestolje.

Thank you.- I'm next.
Hvala. Ja sam sljedeći.

If I'm next to Sobel, I'm moving down the line.
Ako budem uz Sobela, premjestit ču se.

Hurry up! I'm next!
Požuri! Ja sam slijedeći!

I'm next, and I would like to give her my turn.
Ja sam sljedeći, pustit ću nju da opet proba.

Looks like I'm next.
Čini se da sam ja idući.

If i'm next to sobel in combat, i'm moving on down the line.
Ako budem uz Sobela, premjestit ču se.

Like, maybe I'm next?
Kao, možda sam ja slijedeći?

Listen, I'm next, but a little heads up on this casting director.
Slušaj, ja sam slijedeći, ali da razvedrimo direktora castinga.

I think I'm next.
Mislim da sam ja sljedeća.

Doyle is back, he killed Andrews, I'm next.
Doyle se vratio, ubio je Andrewsa. Ja sam slijedeći.