What is the translation of " I'M ROOTING " in Croatian?

• navijam
• ja sam navijao

Examples of using I'm rooting in English and their translations into Croatian

I'm rooting for this.
Navijam za vas.

Truth is, i'm rooting for you.
Istina je da navijam za tebe.

I'm rooting for you.
Ja navijam za tebe.

And tell him that I'm rooting for him and Elena.
I reci mu da navijam za njega i Elenu.

I'm rooting for you.
Sam navijali za tebe.

I can't help you, but I'm rooting for you.
Ne mogu ti pomoći, ali navijam za tebe.

I'm rooting for you.
Ja sam navijao za vas.

I just want him to know I'm rooting for him.
Samo želim da zna da navijam za njega.

Well, I'm rooting for us.
Pa, navijam za nas.

Well, this may surprise you, but I'm rooting for your idea.
Pa, to može vas iznenaditi, ali ja sam navijao za svoju ideju.

I'm rooting for that guy.
Navijam za tog tipa.

I'm just saying, I'm rooting for it. Oh, Whatever.
Samo kažem, da navijam za vas.-Kako god.

I'm rooting for you, G.
Znaš… Navijam za tebe, G.

Well, I'm rooting for you.
Pa, navijam za tebe.

I'm rooting for underwhelming.
Navijam za nesklonost.

Well, I'm rooting for them.
Pa, navijam za njih.

I'm rooting for my family.
Ja sam navijali za moju obitelj.

Even I'm rooting for him.
Čak i navijam za njega.

I'm rooting for you. Oh, and, Will.
Ja navijam za tebe. Oh, i, Will.

Even I'm rooting for him.
Chak i navijam za njega.

I'm rooting for you, bodyguard.
Ja sam navijao za vas, tjelohranitelja.

So far I'm rooting for you.
Za sada navijam za tebe.

I'm rooting for Marcus not to hurt you.
Navijam za to da te Marcus ne ozlijedi.

Well, I'm rooting for them.
Pa, ja sam navijao za njih.

I'm rooting for Marcus not to hurt you.
Ja sam navijao za Marcusa da te neće povrijediti.

Is it bad I'm rooting for Lee to hit the guy?
Je li loše što navijam za Leeja da ga upuca?

I'm rooting for my family-- kristin and boyd.
Ja sam navijali za moju obitelj… Kristin i Boyd.

Well, I'm rooting for all of us.
Pa, navijam za sve nas.

I'm rooting for it. Listen, I'm just saying, Oh, Whatever.
Kako god. da navijam za vas. Samo kažem.

But I'm rooting for you, Martin.
Ali navijam za tebe i Aniku.