What is the translation of " I'M PULLING " in Croatian?

• povlačim
• izvlačim
• navijam
• ja sam povlačenjem
• vučem
• ja izvlačim
• pretražujem
• sam izvukao
• ja sam vuče
• ja vadim
• sam povlačenjem
• povukla sam

Examples of using I'm pulling in English and their translations into Croatian

I'm pulling for her.
Navijam za nju.

For you now.- I'm pulling a profile up.
Sada povlačim profil za vas.

I'm pulling for you.
Navijam za tebe.

Absence makes the… I'm pulling for you.
Kad se zaželiš, više… Navijam za tebe.

I'm pulling us both.
Vučem nas oboje.

I'm almost there. I'm pulling in.
Ja sam skoro tamo sam povlačenjem u.

I'm pulling him from this.
Povlačim ga iz ovoga.

I just mean I'm pulling for you, sir.
Samo sam htio reći da navijam za Vas, gospodine.

I'm pulling for you guys.
Navijam za vas, momci.

The ropes are too loose. I'm pulling you with me.
Uže je prelabavo, vučem te sa sobom.

Yes, I'm pulling the offer.
Da, povlačim ponudu.

Regarding my monetary assets… I'm pulling for you, Kare All right.
Ja sam povlačenjem za vas, Kare"Što se tiče moje novčana sredstva… U redu.

I'm pulling the trigger now.
Sada povlačim okidač.

The other side? I'm pulling demons out of people!
Izvlačim demone iz nedužnih ljudi.- Drugu stranu?!

I'm pulling, but nothing gives.
Vučem, ali se ne miče.

I want you to know I'm pulling for you to make good.
Želim da znaš da navijam za tebe da uspiješ.

I'm pulling a list of employees.
Izvlačim listu zaposlenih.

There are no cameras, but I'm pulling all traffic video in a two-block radius.
Ne postoje kamere, ali ja vadim sve saobraćajne video u dva bloka zgrada.

I'm pulling for you, Kare.
Ja sam povlačenjem za vas, Kare.

If they didn't, I would be making twice of what I'm pulling in.
Ako nisu, ja bih se tome dvostruko od onoga što sam povlačenjem u.

Violet, I'm pulling for you.
Violet, navijam za tebe.

To get us some deeper access. Still no distress signal, but I'm pulling some strings with the NSA.
Još uvijek nema signala za pomoć, ali povukla sam par veza u NSA kako bismo dobili malo dublji pristup.

So I'm pulling the plug.
Tako sam povlačenjem utikača.

And running them through utopia,""undersea and"MCS my facial recognition program. I'm pulling up Web sites containing the words harbinger.
Utopija,""podvodno i"VKO i filtriram ih kroz svoj program prepoznavanja lica. Pretražujem web stranice u kojima se spominje riječ"Proricatelj.

I'm pulling for team Edward.
Ja sam vuče za timski Edwarda.

Still no distress signal, but I'm pulling some strings with the NSA to get us some deeper access.
Još uvijek nema signala za pomoć, ali povukla sam par veza u NSA kako bismo dobili malo dublji pristup.

I'm pulling the plug on St. Patrick.
Ja izvlačim utikač na sv.

My facial recognition program. utopia,""undersea," and"MCS, and running them through I'm pulling up websites containing the words"Harbinger.
Utopija,""podvodno i"VKO Pretražujem web stranice i filtriram ih kroz svoj program prepoznavanja lica. u kojima se spominje riječ"Proricatelj.

I'm pulling you from the hack investigation.
Vučem vas iz istrage.

Very well, I'm pulling the plug on your ass.
Vrlo dobro, ja sam povlačenjem utikača na guzicu.