What is the translation of " PULLING " in Croatian?

• povlačenjem
• vuče
• povlači
• povući
• izvlačenje
• povlacenjem
• izvlačiti
• vađenje
• potezanje
• vuce
• vučeš
• izvući
• vučenje
• čupanja
• izvlacenje
• povučem
• povlaä
• vaditi

Examples of using Pulling in English and their translations into Croatian

Pulling the train?
Vučeš vlak?

Start pulling.
Počni da vučeš.

Pulling up now.
Vučenje do sada.

Pushing and pulling.
Povlačenje i potezanje.

Pulling"Sherry" out of the hat?
Izvući"Sherry" iz šešira?

Ziva, no hair pulling.
Živa, bez čupanja kose!

Pulling strings costs money.
Vučenje konca zahtjeva novac.

Ziva, no hair pulling.
Ziva, bez čupanja kose!

Wow. Not pulling any punches.
Vau. Ne vuce nikakve udarce.

You're just in time. We're pulling her out.
Upravo na vrijeme, krenuli smo ju vaditi van.

Not pulling any punches.- Wow.
Vau. Ne vuce nikakve udarce.

Elastic cable for pulling- 100cm.
Elastično uže za potezanje- 100cm.

Stop pulling levers, Randy!
Prestani da vučeš poluge, Randy!

I am on the precipice of pulling it right now.
Na rubu sam da ga povučem.

No pulling hair. no punching.
Nema čupanja za kosu. Udaranja.

Bend the ears, pulling the corners.
Bend uši, povlaÄ enjem ugla.

No pulling, no saws, no torches.
Bez vuce, bez pila, bez zavarivaca.

Elastic cable for pulling Set of 6 pieces.
Elastično uže za potezanje Set od 6kom.

Pulling sonya lebedenko out of cuba.
Izvlacenje Sonya Lebedenko s Kube.

They will be pulling out of there.
Izvući će se odande.

Pulling the trigger will become an unconscious effort.
Potezanje okidača postat će nesvjesna radnja.

I suggest pulling the trigger.
Ja predlažem potezanje okidača.

Pulling the trigger will become an unconscious effort.
Potezanje okidaca postat ce nesvjesna radnja.

It's like pulling teeth. Did you.
Kao vađenje zuba. I da li ste.

Just remember, he's my son, and I'm pulling the trigger.
Upamti, on je moj sin, ja ću povući obarač.

Started pulling guns and knives.
Počeo je vaditi pištolje i noževe.

The security tape, the one that shows Lincoln pulling the trigger.
Vrpca na kojoj Lincoln povlači obarač.

Started pulling guns and knives.
Počeše izvlačiti pištolje i noževe.

But a dirty cop from this family, pulling strings for him?
Ali prljavi policajac, iz ove obitelji, koja povlači veze za njega?

Then I'm… pulling the chain on myself.
Onda… onda ću sam da povučem lanac.