What is the translation of " PULLING " in Polish?

• ciągnąc
• ciągnięcie
• pociągając
• wyciągając
• wyrywanie
• ciągnie
• ciągnący
• wyciąganie
• przeciągania
• ściągając
• pulling
• wyrwanie
• uciągu
• przyciąga
• ciągną
• wyrywał
• pociągania
• pociągnij
• odciągając
• podjeżdża
• wyrwać
• ciągnij
• wyciągających

Examples of using Pulling in English and their translations into Polish

No pulling!
Nie ciągnij!

Pulling at that.
Wyciąganie tego.

A little pulling.
Nieco ciągnie.

Pulling weeds.
Wyrywanie chwastów.

A bull pulling a plow.
Byk ciągnący pług.

Pulling at her folds.
Ciągnąc jej fałdy.

It's just like pulling.
To jak wyciąganie.

Like pulling teeth.
Jak wyrywanie zęba.

Your leash Try pulling.
Pociągnij za smycz.

Pulling the trigger.
Pociągając za spust.

Can you?- ray: No pulling!
Możesz? Nie ciągnij!

Pulling levers, levers.
Ciągnie dźwignie.

You're pulling my tooth.
Jesteś ciągnący mój ząb.

Pulling four horses.
Ciągnięcie czterech koni.

It's like pulling a bad tooth.
Jak wyrwanie zęba.

Pulling at her folds and.
Ciągnąc ją za fałdy i.

Some jerk's pulling over.
Podjeżdża jakiś palant.

Try pulling the leash.
Pociągnij za smycz.

No clipping, no pulling.
Nie przyciskaj i nie ciągnij.

Like pulling a bad tooth.
Jak wyrwanie zęba.

Picking stones Pulling weeds.
Zbieranie kamieni. Wyrywanie chwastów.

For pulling the shirt?
Za ciągnięcie za koszulkę?

He fainted sooner than pulling my tooth.
Zemdlał kiedy wyrywał mi ząb.

That. Pulling the carriage?
To, co ciągnie bryczkę?

There's something pulling me there?
Coś mnie tam przyciąga.- Co takiego?

But pulling them from the field?
Ale wyciągając je z pola?

And start pulling jobs.
I zacząć ciągnąc miejsc pracy.

Like pulling teeth with you people.
Jakbym wam zęby wyrywał.

Shii Ann and Alicia pulling Boston Rob up!
Shii Ann i Alicia ciągną Boston Roba!

Yeah. Pulling the bodies of friends out.
Tak, wyciąganie ciał kumpli.

How to use "pulling" in an English sentence

Brick wall pulling away from home.

They're perfect for pulling out nails.

You’re pulling out your phone unconsciously.

pulling servers from conf server type.

Going there was like pulling teeth.

goes into pulling this off successfully.

When pulling the information for Borntradejersey.

That They maintain pulling out glucose.

You are pulling your hair out?

I’m pulling for Cookie Dough Spaghetti.

How to use "pociągając, ciągnięcie, ciągnąc" in a Polish sentence

Pociągając za kolorowy uchwyt aktywuje się słodka melodia, która uspokoi i zrelaksuje dziecko.

Odsunął się i chwycił mnie za rękę, pociągając za sobą.

O ile same bieganie jeszcze można zdzierżyć, to jednak bieganie, wrzask i ciągnięcie cię za nogawkę może spowodować w tobie nagłą chęć wycia razem z nim.

Jutro w nowy semestr wkroczę dumnie oparta o kule, ciągnąc za sobą gips na prawej nodze.

Zrozumiała też, że jest sierotą – gdyż do tej pory nie dopuszczała do siebie tej myśli. – A Hania? – wyszeptała, pociągając nosem.

Usuwa natychmiast, pociągając duży, łatwy do uchwycenia pierścień, aby wyczyścić komorę i uruchomić broń.

Możesz też delikatnie przetaczać dziecko na boki (nie pociągając za nóżki!).

Niepozorna brązowa kostka zwraca istnienie w stronę jego erotycznego wymiaru, niebezpiecznie ciągnąc je w stronę niepohamowanej zachłanności.

Doliczmy do tego robociznę i problem że nie ma możliwości dostania pozwolenia na ciągnięcie rur po zabytkowej kamienicy na zewnątrz.

Będą w stanie dbać o zdrowie swoich ukochanych – niejako pociągając za emocjonalne sznurki niczym wprawny mistrz marionetek.