What is the translation of " IT'S PULLING " in Polish?

• ściąga
• ciągnie
• wciąga
• odciąga

Examples of using It's pulling in English and their translations into Polish

It's pulling me in!
Wpycha mnie tam!

Give me my helmet! It's pulling me underwater!
Dajcie hełm! Wciąga mnie pod wodę!

It's pulling left hard.
Ściąga na lewo.

Ladies and gentlemen… it's pulling left hard.
Panie i panowie… Ściąga mocno na lewo.

It's pulling too hard.
Szarpie za mocno.

Ladies and gentlemen… it's pulling left hard, sir!
Panie i panowie… Ściąga na lewo, sir!

It's pulling us down!
To ciągnie nas w dół!

Y-You need to charge the battery, it's pulling! Aah!
Musisz zmienić baterie, ciągnie! Aah!

It's pulling me away.
To zabiera mnie stąd.

Aah! Y-You need to charge the battery, it's pulling!
Musisz zmienić baterie, ciągnie! Aah!

It's pulling me under.
Wciąga mnie pod wodę.

It's a horn or something, it's pulling the back half off the road.
To klakson albo coś w tym rodzaju. Odciąga tylną połowę od drogi.

It's pulling left hard.
Ściąga mocno na lewo.

It's like her mind is drowning, and it's pulling her body down with it. Nothing. But her brain… It's like.
Jest jak… za sobą w dół jej ciało. jakby jej umysł tonął i pociągał Nic. Ale jej mózg.

It's pulling me under!
Wciąga mnie pod ziemię!

Can't you see it's pulling on the corner of his mouth?
Nie widzisz, że szarpiesz przy kąciku jego pyska?

It's pulling left hard, sir!
Ściąga na lewo, sir!

Ooh, it's pulling to the right.
Ooh, ściąga na prawo.

It's pulling us towards it..
Wciąga nas do środka.

Doctor, it's pulling me down, something's pulling me!
Doktorze, ciągnie mnie w dół, coś mnie ciągnie!

It's pulling us towards it..
Przyciąga nas do siebie.

It's pulling the back half off the road.
Odciąga tylną połowę od drogi.

It's pulling me underwater! Give me my helmet!
Dajcie hełm! Wciąga mnie pod wodę!

It's pulling left hard, sir. Ladies and gentlemen!
Panie i panowie… Ściąga na lewo, sir!

It's pulling left hard, sir. Ladies and gentlemen.
Ściąga na lewo, sir! Panie i panowie.

It's pulling us through a field of spacebergs. Stupid rocks.
Ciągnie nas przez pole gór kosmilodowych.

I noticed it was pulling to the left.
Zauważyłam, że ściąga na lewo.

Boys, it's Pull Through.
Chłopaki to Pull Through.

It was like a hand inside me, it was pulling on my kidneys… and my soul.
Jakby w środku jakaś ręka, ciągnęła mnie za nerki… i duszę.

It's pulled by a 4-axle 3,000-horsepower locomotive.
Jest ciągnięty przez 4- osiowe, 3000-konne lokomotywy.