What is the translation of " IT'S PULLING " in Czech?

• táhne
• vtahuje
• je to tahání
• odvádí to
• to tahá

Examples of using It's pulling in English and their translations into Czech

It's pulling.
To je tahání.

Courage, dear. It's pulling to the left a bit.
Kuráž. Táhne trochu doleva.

It's pulling us in.
Táhne nás dovnitř.

Ladies and gentlemen… it's pulling left hard, sir.
Táhne to doleva, pane. Dámy a pánové.

It's pulling me in!
Vtahuje mě do sebe!

It looks unstable. And it's pulling us in!
A táhne nás dovnitř! Vypadá nestabilně!

It's pulling too hard.
Táhne moc silně.

It looks unstable. And it's pulling us in!
Vypadá nestabilně. A táhne nás dovnitř!

It's pulling me under.
Táhne mě ke dnu.

Aah! Y-You need to charge the battery, it's pulling!
M-musíte si dobít baterku, strašně to tahá! Aah!

It's pulling us in.
Vtahuje nás dovnitř.

Y-You need to charge the battery, it's pulling! Aah!
M-musíte si dobít baterku, strašně to tahá! Aah!

It's pulling us under!
Stáhne nás s sebou!

This thing between you and Jax I don't know what it is, but it's pulling focus from what we are..
To mezi tebou a Jaxem… nevím, o co jde, ale odvádí to pozornost od důležitejch věcí.

And it's pulling us in!
A táhne nás dovnitř!

It's pulling to one side.
Táhne to na stranu.

If they are on the outside of you, it's pulling you around, if they're in front of you, you just don't have the grip.
Pokud jsou na vnější straně vy, je to tahání vás kolem, Pokud jsou před vámi, prostě nemají přilnavost.

It's pulling us in.
Táhne nás dovnitř… Únikový.

Like, it's pulling.
Stejně jako, je to tahání.

It's pulling us in to dock.
Táhnou nás do doků.

One, and it's pulling a lot of power.
Jedna a odebírá hodně energie.

It's pulling left hard, sir!
Táhne to vlevo, pane!

I don't know what it is, but it's pulling focus from what we are. This thing between you and Jax.
Nevím, o co jde, ale odvádí to pozornost od důležitejch věcí. To mezi tebou a Jaxem.

It's pulling to one side.
Táhne to na jednu stranu.

And it's pulling the skin off.
Dře mi to kůži.

It's pulling everything in.
Stahuje všechno k sobě.

Ooh, it's pulling to the right.
Ooh, táhne to doprava.

It's pulling to the left a bit.
Táhne trochu doleva.

Doctor, it's pulling me down, something's pulling me!
Doktore, něco mě táhne dolů!- Zůstaň v klidu!

It's pulling all the nails out.
Vytahuje to všechny hřebíky.