What is the translation of " PULLING ME " in Polish?

['pʊliŋ miː]
['pʊliŋ miː]
przyciągały mnie
wciąga mnie
mnie ciągnąć
ciągną mnie
ściągając mnie

Examples of using Pulling me in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Stop pulling me!
Przestań mnie pchać.
Pulling me back here.
Ciągną mnie tu z powrotem.
Stop pulling me!
Na piętro- Przestań mnie ciągnąć.
It's like there are magnets pulling me.
To tak, jakby przyciągały mnie magnesy.
Stop pulling me, Mother.
Przestań mnie ciągnąć, matko.
People also translate
You people stop pulling me!
Przestańcie mnie ciągnąć!
You're pulling me nose off!
Prawie go mam.- Wyrywasz mi nos!
Oh, I can feel it pulling me.
Oh, Właśnie czuję jak mnie ciągnie.
He's pulling me down.
Ciągnął mnie w dół, a nie byłem nawet ranny.
There was something pulling me back.
Było coś… co ciągnęło mnie z powrotem.
People pulling me here and pulling me there.
Ludzie ciągną mnie tutaj, ciągną mnie tam.
Something kept pulling me back.
Coś mnie ciągnęło do domu.
Pulling me off a murder for some break-in licks?
Przenosisz mnie od morderstwa do jakiegoś banalnego włamania?
And she was pulling me close.
I była ciągnie mnie blisko.
I just know there is always been something pulling me here.
Nie wiem co, ale coś zawsze przyciągało mnie do Collinspot.
Thanks for pulling me out of it, man.
Dzięki za pociągnięcie mnie z nim, człowiek.
I can feel the moral gravity pulling me in.
Czuję jak przyciąga mnie moralna siła ciężkości.
His rough hands pulling me to him and just taking me..
Jego brutalne ręce przyciągające mnie do niego i po prostu zajmujące się mną..
Suddenly, she started barking her head off and pulling me that way.
Nagle zaczęła szczekać i ciągnąć mnie w tę stronę.
There was something pulling me back into the world.
Coś ciągnęło mnie z powrotem do świata.
With Father Murphy lookin' at us, neither? What are you after doin pulling me out?
Wyciągasz mnie stamtąd siłą na oczach ojca Murphy'ego?
There was someone pulling me. I had to.
Ktoś mnie ciągnął. Musiałam.
It was as if they were ordering me doc? into the mirror, pulling me in.
Zupełnie jakby kazały mi wejść do lustra, przyciągały mnie.
I don't want you pulling me down with you.
Nie chce, zebys pociagnal mnie na dno ze soba.
Pulling me at a party of geeks was one thing,
Wyrwanie mnie na imprezie frajerów to jedno,
You got a lot of nerve pulling me in here.
Naprawdę masz tupet, ściągając mnie tutaj.
But I-I could feel them… Pulling me towards this sort of… table. And they-- they were-- they were too bright to look at.
Istoty… były za jasne, żeby można było na nie patrzeć, ale czułem jak… ciągnęły mnie na.
It's getting wider, pulling me in.
A ona staje się coraz szersza, wciąga mnie w siebie.
And pulling me to get away from Ford, and I'm like,"You can't leave him there! The police came and they're, like, grabbing me.
Przyjechała policja. Odciągali mnie od Forda, a ja krzyczałem:„Nie możecie go tu zostawić”.
I failed. There was something pulling me back into the world.
Coś ciągnęło mnie z powrotem do świata.
Results: 41, Time: 0.063

How to use "pulling me" in an English sentence

But the shift was pulling me down.
It is not pulling me down, it is pulling me through, whatever it is.
Lyrics to "Gravity" song by Michael Sembello: Gravity Pulling me Gravity Pulling me Gravity Pulling me Gravity Pulling me Pulling me I'm gonna ta.
But something was pulling me, pulling me up.
But I’m just talking bout pulling me close.
Thanks for pulling me back down to earth.
And thanks for pulling me into the fold.
My boots were immediately soaked, pulling me under.
Thank you, Jesus, for pulling me in deeper.
The tips above have been pulling me through.
Show more

How to use "wciąga mnie, ciągnęło mnie" in a Polish sentence

Wciąga mnie niesamowicie, lecz są problemy z poradnikami ..polskie mam wszystkie - oprócz tej, przedstawionej przez panią.
Czasem blogowanie wciąga mnie jak narkotyk (śmiech).
M.J.: Od kiedy pamiętam ciągnęło mnie do pisania.
Od urodzenia mieszkałem w Warszawie, ale zawsze ciągnęło mnie do poznawania mojego kraju z innych perspektyw.
Ale nie przez to, że ciągnęło mnie do palenia.
I wreszcie odwiedziłam miejsce, do którego ciągnęło mnie od miesięcy.
Nigdy nie ciągnęło mnie do japońskich klimatów, ale tutaj Japonia mnie wprost zauroczyła.
Odkąd pamiętam ciągnęło mnie do japońskiej tematyki, więc tylko czekałam aż zwolni mi się przestrzeń czasowa, którą będę mogła zagospodarować na te śliczne wzorki.
Ponieważ ciekawych stron jest nieskończona ilość, to często buszowanie wciąga mnie na maxa.
Nigdy nie ciągnęło mnie do imprez, do ludzi, do życia, które wiedli moi rówieśnicy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish