What is the translation of " PULLING ME " in Spanish?

['pʊliŋ miː]
['pʊliŋ miː]
tirando de mí
pull me
you throw at me
jalando me
atrayéndome
tirar de mí
pull me
you throw at me
jalándome
detenerme
stop me
arrest me
hold me back
to detain me

Examples of using Pulling me in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stop pulling me.
Deje de detenerme.
The salt on your skin is pulling me in.
La sal sobre tu piel está atrayéndome.
Keep pulling me down♪.
Mantenga tirando de mí hacia abajo.
Will you stop pulling me!
Quieres dejar de tirar de mí!
Pulling me close as you kiss my lips.
Atrayéndome a ti mientras besas mis labios.
People also translate
What's pulling me?
¿Qué está jalándome?
Pulling me away from everything I knew.
Tirando de mí lejos de todo lo que sabía.
I feel him pulling me to him.
Le siento atrayéndome hacia él.
Pulling me closer to you You have a special quality.
Me arrastra hacia ti Tienes una cualidad especial.
This isn't pulling me over.
Esto no es detenerme con el auto.
Pulling me into an embrace, he buries his nose in my hair.
Me atrae hacia él y hunde la nariz en mi pelo.
Murray, stop pulling me!
¡Murray, deja de tirar de mí!
You're pulling me left and right.
Estás tirando de mí a la izquierda y la derecha.
As you're quietly pulling me under.
Como usted está tirando de mí en silencio.
You're pulling me in like you're gravity.
Estás jalándome como si fueras gravedad.
I hear I owe you one for pulling me outta that crash.
Escuché que le debo una por haberme sacado del accidente.
Pulling me from the flames,(and stop the fire).
Tirando de mí de las llamas,(y detener el fuego).
Do you remember pulling me from the river?
¿Recuerdas haberme sacado del río?
I just know there's always been something pulling me here.
Sólo sé que siempre ha habido algo que me arrastra aquí.
It's your honesty Pulling me closer to you baby.
Es tu honestidad La que me arrastra hacia ti.
Pulling me from the flames,(can try to pull me out).
Tirando de mí de las llamas, que se pueden tratar de sacarme.
What the hell you pulling me for, George?
¿Qué demonios le tirando de mí, George?
Doctor, it's pulling me down, something's pulling me!
Doctor, me está jalando.¡Algo está jalándome!
You have a special quality You are pulling me closer to you.
Eres de una calidad especial Estás empujándome más cerca de ti.
Tension is pulling me in all directions.
La tensión está tirando de mí en todas las direcciones.
I feel it messing up my hair and pulling me back when I walk.
Lo siento despeinando mi cabello y empujándome hacia atrás mientras camino.
Those strings pulling me every which way jostled my heart from its slumber.
Esas cuerdas jalándome de todos lados despertaron a mi corazón de su sueño.
You're pushing and pulling me down to you.
Usted está empujando y tirando de mí hacia ti.
I feel the urge pulling me into thoughts of desolation.
Siento el impulso tirando de mí en los pensamientos de la desolación.
But something kept pulling me here, to the temple of Tezcatlipoca.
Pero algo continuaba atrayéndome a este lugar, al templo de Tezcatlipoca.
Results: 115, Time: 0.0365

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish