What is the translation of " PULLING ME " in Czech?

• mě táhlo
• mě tahat
• přitahuje mě
• mě vytáhl
• stahovat mě
• táhne mě
• mě táhne
• mě táhl
• stahujete mě
• mě stáhnul

Examples of using Pulling me in English and their translations into Czech

Pulling me away.
Táhne mě pryč.

You people stop pulling me!
Přestaňte mě tahat!

Pulling me back.
Co mne táhlo zpět.

Murray, stop pulling me!
Murray, přestaň mě tahat!

Stop pulling me, Mother.
Přestaň mě tahat, matko.

There was something… pulling me back.
Něco mě táhlo zpátky sem.

Pulling me back here.
Táhnou mě tady zase zpátky.

Something kept pulling me back.
Něco mě táhlo zpátky.

Pulling me up the mountain.
Co mě táhlo na tu horu.

Tom? It's pulling me in?
Táhne mě to dovnitř! Tome, jsi tam?

Pulling me to Collinsport.
Táhlo mě to do Collinsportu.

Tom? It's pulling me in!
Tome, jsi tam? Táhne mě to dovnitř!

I don't know. It's strong, pulling me.
Nevím. Je to silné, přitahuje mě to.

It's pulling me to the right!
Je táhne mi na pravé straně!

Someone behind me, pulling me.
Někdo je za mnou, táhne mě.

Something's pulling me It's so magnetic?
Něco mě táhne je to tak magnetické??

Something is calling me… pulling me away.
Něco mě volá…- Táhne mě pryč.

She's pulling me. I saw her first.
Já jsem ji viděl první. Táhne mě.

You could almost picture a tractor beam pulling me down.
Můžeš skoro vidět vlečný paprsek, který mě táhne dolů.

You pulling me from a club, that wasn't a plan.
Vytáhnout mě z klubu nebylo v plánu.

Rowley, stop pulling me down!
Rowley, prestan mě stahovat k zemi!

But as much as I was out of my depth, something kept pulling me back.
Ale stejně tak jako jsem chtěl vypadnout, něco mě táhlo zpátky.

So much for pulling me behind Oh, yeah. Thank you.
Jo, děkuju, žes mě stáhnul za kus sutin.

Now I was seeing nothing more than this boy pulling me by the arm.
Viděla jsem v tu chvíli jen toho chlapce… který mě táhl za ruku.

So heavy it's pulling me forward, it's such a weight.
Je těžká, táhne mě dopředu svou hmostností.

On the soundstage, they would pretty much created this large sandbox with a hole in it, which Jason would pop up, grab me by the leg and keep pulling me down.
Na zvukové scéně vlastně vytvořii obrovské pískoviště, v němž byla díra, ze které měl Jason vyskočit, chytnout mě za nohy a stahovat mě dolů.

You can't keep pulling me from the path of oncoming trains.
Nemůžeš mě tahat z cesty jedoucímu vlaku.

A single piece of rubble. so much for pulling me behind Thank you Oh, yeah.
Jo, děkuju, žes mě stáhnul za kus sutin.

No. Pulling me down with you. you're all ticks, draining me… You people.
Stahujete mě s sebou dolů. vysáváte mě… Vy všichni jste jak klíšťata, Ne.

The anchor keeps pulling me back, 950 years away from you.
Kotva mě táhne zpátky 950 let pryč od vás.