Examples of using Pulling me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Stop pulling me.
For I suddenly felt someone pulling me.
לפתע הרגשתי כי מישהו דוחף אותי.
Stop pulling me!
הפסק למשוך אותי!
He grabs my hand and starts pulling me.
תופס את היד שלי ומתחיל למשוך אותי.
Stop pulling me back!
אל תמשוך אותי חזרה!
You people stop pulling me!
תפסיקו למשוך אותי!
Something pulling me toward the water.".
משהו משך אותי לתוך המים".
He was heavy as a boulder, pulling me under.
הוא היה רזה כמו מקל וחיזר אחריי.
People pulling me here and pulling me there.
אנשים מושכים אותי פה ומושכים אותי שם.
The quicksand's pulling me down.
החול הטובעני מושך אותי.
You can't keep pulling me from the path of oncoming trains.
אתה לא יכול לשמור מושך אותי מ בדרך של פסי רכבת.
I don't know. It's strong, pulling me.
אני לא יודע, אבל זה חזק, וזה מושך אותי.
They keep pulling me back♪?
הם מחזיקים למשוך לי גב?
Well, now I feel this opposing force pulling me down.
ובכן, עכשיו אני מרגיש את הכוח הזה מנוגד מושך אותי למטה.
He sits up, pulling me with him.
אחי קם ומושך אותי אתו.
Every time I try to leave, they keep pulling me back IN!
בכל פעם שאני רוצה להפסיק מושכים אותי פנימה שוב!
Thanks for pulling me out of there.
תודה שהוצאת אותי משם.
He says, stepping into the shower and pulling me in with him.
הוא אמר, וקם להתקלח לוקח אותי איתו למקלחת.
They seemed to be pulling me under and I struggled against them.
היה נדמה לי שהן מושכות אותי למטה ונאבקתי בהן.
I have to fight every instinct I have pulling me toward you.
אני צריך להילחם בכל אינסטינקט יש לי מושך אותי לכיוונך.
I remember him pulling me out of the flames… saving me..
אני זוכר אותו מושך אותי מהלהבות… הציל אותי.
My clothes were pulling me down.
הייתי מצפה שהבגדים יימשכו אותי למטה.
But something kept pulling me here, to the temple of Tezcatlipoca.
אבל משהו משך אותי לכאן, למקדש של טסקטליפוקה.
I could feel my nerves pulling me to pieces.
הרגשתי שהעצבים שלי קורעים אותי לחתיכות.
I feel something pulling me underwater, tentacles squeezing me!.
אני מרגיש שמשהו מושך אותי מטה! זרועות מוחצות אותי!
Yeah, and it's saying,"Stop pulling me so tight.".
כן, וזה אומר,"תפסיק מושך אותי כל כך חזק".
And from everything pulling me down and away from myself.
כל דבר שמושך אותי מטה ומרחיק מעצמי.
The next thing, she just starts pulling me out by my hair!
ופתאום היא התחילה למשוך אותי החוצה בשיערי!
There was something pulling me back into the world.
משהו משך אותי חזרה אל העולם.
It's the siren song pulling me to your apartment.".
זה שיר הסירנה מושך אותי לדירה שלך".
Results: 70, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew