What is the translation of " PULLING " in Romanian?

• trăgând
• tragand
• scos
• făcut
• scoţând
• trasul
• trăgeau
• să apese
• pulling
• trage
• tras
• tragând
• scoate
• făcând

Examples of using Pulling in English and their translations into Romanian

Chain's pulling.
Lanţul trage.

Pulling the flesh.
Scoţând carnea.

Gordors been pulling.
Gordors fost tragand.

Pulling the gun.
Scoţând pistolul.

The bus is pulling over.
Autobuzul este trage peste.

I'm pulling a double shift here.
Am făcut tura dublă.

Not after what you have been pulling.
Mai ales după ce ai făcut.

I'm pulling out.
Sunt tragand afara.

You tell Superman I'm pulling for him.
Spui Superman sunt trăgând în pentru el.

Still pulling, but we will see.
Înca trage, dar vom vedea.

It's a bad move pulling the pin.
Proastă mişcare trasul siguranţei.

I'm pulling into the garage now.
Sunt trăgând în garaj acum.

My girlfriend was pulling another prank.
Prietena mea a făcut o glumă.

I'm pulling up a live feed.
Eu sunt tragand In sus un feed-ul live.

Or pinched nerve… from pulling that curtain open.
Sau un nerv ciupit… de la trasul cortinei.

Pulling all these Nazi moves?
Tragand toate aceste miscari naziste?

Now we're pulling your weight.
Acum suntem tragand greutatea ta.

Pulling me towards this sort of… table.
Mă trăgeau către un fel de masă.

Now we're pulling devil's share.
Acum suntem trăgând cota diavolului.

Pulling that trigger won't end anything.
Tragand de declansare nu se va termina nimic.

I haven't been pulling my weight here.
Nu am fost trăgând greutatea mea aici.

Pulling slots after I found Lawrence up there.
Tragand de sloturi dupa ce l-am gasit pe Lawrence atarnat acolo.

Parsons has been pulling hundreds of case files.
Parsons a scos sute de dosare.

It was as if they were ordering me into the mirror, pulling me in… doc?
Era ca şi cum îmi porunceau… în oglindă, mă trăgeau… Doctore?

Tractor pulling in the State of Ohio.
Tractor trăgând în statul Ohio.

That's not stopping him from pulling that trigger.
Asta nu-l împiedica să apese pe acel trăgaci.

I want Ope pulling the trigger on this.
Vreau ca Ope să apese pe trăgaci.

What did our murderer want before pulling the trigger?
Ce vroia criminalul nostru înainte să apese pe trăgaci?

And we're pulling it together, as always.
Am făcut-o împreună ca de obicei.

We're also edging back into old murders, pulling up fresh witnesses.
Ne băgăm şi în crime vechi, scoţând la ivire martori noi.