What is the translation of " PULLING " in Greek?

• τραβώντας
• τράβηγμα
• έλξης
• βγάζοντας
• απόσυρση
• έλκει
• κάνοντας
• ελκτική
• να αποσύρει
• τραβά
• τραβήγματος
• τραβάει
• τραβούν
• έλξη
• τραβήγματα
• κάνει
• έλκοντας

Examples of using Pulling in English and their translations into Greek

Pain pulling, aching.
Πόνος έλξης, πόνος.

Pentagon denies US is considering pulling troops from Korea.
Το Πεντάγωνο διαψεύδει ότι εξετάζει το ενδεχόμενο να αποσύρει δυνάμεις από τη Νότια Κορέα.

Pulling in New Changes.
Έλξη νέων αλλαγών.

You're pulling my chain.
Είσαι τραβώντας την αλυσίδα μου.

Pulling speed 75m/min.
Ταχύτητα έλξης 75m/ λεπτό.

You are not pulling my leg.
Δεν είστε τραβώντας το πόδι μου.

Pulling force up to 45 kg.
Δύναμη έλξης έως 45 κιλά.

Self-propelled pulling tractor.
Self-ωθημένος τραβώντας το τρακτέρ.

Pulling kids out the ground.
Βγάζοντας τα παιδιά έξω στο έδαφος.

Correction and pulling underwear2.
Διόρθωση και τράβηγμα εσώρουχων2.

But pulling away you took everything I had.
Αλλά κάνοντας πίσω πήρες όσα είχα.

Meantime, he's out pulling this job.
Στο μεταξύ είναι έξω κάνοντας τη δουλειά.

Yeah, for pulling stuntsexactly like this.
Ναι, κάνοντας κόλπα σαν κι αυτό.

Simple to use and unbelievably strong, it's a truck with serious pulling power.
Απλό στη χρήση και απίστευτα δυνατό, είναι φορτηγό με τρομερή ελκτική δύναμη.

You're pulling all the aggro.
Είστε τραβώντας όλα τα aggro.

US President tries to defend his decision of pulling the US troops from Syria.
Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ υπερασπίζεται την απόφαση του να αποσύρει τις δυνάμεις των ΗΠΑ από τη Συρία.

We are pulling the plug on this tournament.
Είμαστε τραβώντας το βύσμα Η σε αυτό το τουρνουά.

It's a permanent burn from pulling slices for four years.
Το έκαψα βγάζοντας πίτσες πριν τέσσερα χρόνια.

Pulling out of Qumar, Bahji prisoners.
Απόσυρση από το Κουμάρ, η απελευθέρωση Μπάχτζι κρατουμένων.

Tools for pulling LV-ABC line.
Εργαλεία για το τράβηγμα LV-ABC γραμμή.

Pulling the body in our time is not a problem.
Το τράβηγμα του σώματος στην εποχή μας δεν είναι πρόβλημα.

Multi-core pulling is available.
Το Multi-core τράβηγμα είναι διαθέσιμο.

Pulling the settlement now is a move wherein tremendous risk.
Κάνοντας τώρα τον διακανονισμό ελλοχεύει τρομερό ρίσκο.

Heat-proof pulling Device for 5.6.
Heat-απόδειξη τράβηγμα Συσκευή για 5.6.

Pulling out your memory card without switching the camera off.
Τραβώντας έξω την κάρτα μνήμης χωρίς να απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή.

We are both pulling for you, Herr Dusty.
Είμαστε τόσο τράβηγμα για σας, Herr Dusty.

Pulling in C.I. 's is only gonna expose them more or ratchet things up.
Η απόσυρση των πληροφοριοδοτών θα τους εκθέσει και θα εντείνει τα πράγματα.

Secondly, conveniently pulling power(if necessary).
Δεύτερον, σε βολική ελκτική δύναμη(εάν είναι απαραίτητο).

The pulling of the invisible rope attached to something heavy.
Το τράβηγμα του αόρατου σχοινιού συνδεδεμένο με κάτι βαρύ.

Unpleasant sensations and pulling pain in the lower abdomen;
Δυσάρεστες αισθήσεις και έλξη πόνου στην κάτω κοιλία.