What is the translation of " I'M TRYING TO LISTEN " in Croatian?

• pokušavam da slušam
• nastojim siušati
• pokušavam čuti

Examples of using I'm trying to listen in English and their translations into Croatian

I'm trying to listen.
Pokušavam čuti.

Be quiet. I'm trying to listen.
Tiše. Pokušavam da slušam.

I'm trying to listen.
Pokušavam cuti.

I'm sorry. I'm trying to listen.
Pokušavam slušati.- Oprostite.

I'm trying to listen.
Pokušavam slušati.

Shut up, Connor, I'm trying to listen.
Zašuti, Connore, Pokušavam slušati.

I'm trying to listen.
Pokusavam da cujem.

Betty, be quiet, I'm trying to listen.
Betty budi tiho, pokusavam cuti.

I'm trying to listen.
Pokušavam da čujem.

Teen's in trouble, I'm trying to listen.
Tin je u nevolji, trudim se da osluškujem.

I'm trying to listen.
Ja pokušavam slušati.

Jacob, where's Newt's case? I'm trying to listen.
Jacobe, gdje je Newtov kovčeg? Nastojim sIušati.

I'm trying to listen in.
Pokušao sam slušat.

On that world tour back in'91, I'm trying to listen.
Na toj svjetskoj turneji leđa u'91, Pokušavam slušati.

I'm trying to listen.
Pokušavam da slušam ovo.

Jacob, where's Newt's case? trouble, I'm trying to listen… Teen's in.
Jacobe, gdje je Newtov kovčeg? Nastojim sIušati.

Quiet, I'm trying to listen.
Tiho, pokušavam čuti.

Uh… Certainly, we are at different stages in our career. I'm trying to listen, but.
Svakako da smo u različitim fazama u karijeri. Pokušavam slušati, ali.

I'm trying to listen, Gary.
Pokušavam slušati, Gary.

But Evelyn, my supposed fiancée, I'm trying to listen to the new Robert Palmer tape, keeps buzzing in my ear.
Ali Evelyn, moja zaručnica, mi stalno brblja na uho. Pokušavam slušati moj novi album Roberta Palmera.

I'm trying to listen to the vows.
Pokušavam čuti zavjete.

Keeps buzzing in my ear. I'm trying to listen to the new Robert Palmer tape, but Evelyn, my supposed fiancée.
Ali Evelyn, moja zaručnica, mi stalno brblja na uho. Pokušavam slušati moj novi album Roberta Palmera.

I'm trying to listen.- be quiet.
Tiše. Pokušavam da slušam.

I'm trying to listen. Jacob, where's Newt's case?
Jacobe, gdje je Newtov kovčeg? Nastojim sIušati.

I'm trying to listen. On that world tour back in'91.
Na toj svjetskoj turneji leđa u'91, Pokušavam slušati.

I'm trying to listen, but are they supposed to look like that?
Pokušavam slušati. Ali da li oni trebaju izgledati ovako?

I'm trying to listen. So anyway, I just wanted to say something to you.
Pokušavam čuti. Pa u svakom slučaju, samo sam ti želio nešto reći.

I'm trying to listen tothe new Robert Palmer tape, but Evelyn, my supposed fiance, keeps buzzing in my ear.
Ali Evelyn, moja navodna zaruènica, ne prestaje zujati. Pokušavam slušati novu kasetu Roberta Palmera.

I am trying to listen to Mozart.
Pokušavam slušati Mozarta.

And type and understand. I am trying to listen.
Pokušavam slušati i upišite i razumijete.