What is the translation of " I'M TRYING TO LISTEN " in Hebrew?

• אני מנסה להקשיב
• אני מנסה לשמוע

Examples of using I'm trying to listen in English and their translations into Hebrew

I'm trying to listen!
אני מנסה להקשיב!

Be quiet. I'm trying to listen.
תהיה בשקט, אני מנסה להקשיב.

I'm trying to listen.
אני מנסה להאזין.

Oh, Betty, be quiet, I'm trying to listen.
אוה, בטי, תהיי בשקט, אני מנסה לשמוע.

I'm trying to listen here.
אני מנסה להקשיב פה.

Shut up already, I'm trying to listen to the news.”.
מספיק עם השאון יד, אני מנסה להקשיב להקשיב לחדשות.".

I'm trying to listen, Gary.
אני מנסה להקשיב, גארי.

I know Dad's been trying to help, and I'm trying to listen to him, but nothing seems to be working.
אני יודע שאבא מנסה לעזור ואני מנסה להקשיב לו אבל לא נראה שמשהו עובד.

I'm trying to listen in here.
אני מנסה להקשיב למשהו כאן.

Quiet, I'm trying to listen.
שקט, אני מנסה להקשיב.

I'm trying to listen to Winston.
אני מנסה להקשיב לוינסטון.

Hello, I'm trying to listen.
שלום, אני מנסה להקשיב.

I'm trying to listen to this.
אני מנסה להקשיב לזה.

Grandma… I'm trying to listen to myself.
סַבתָא… אני מנסה להקשיב לעצמי.

I'm trying to listen to messages.
אני מנסה להקשיב להודעות.

Listen, I'm trying to listen to your lungs, not your self-pity.
תבין… אני מנסה להקשיב לריאות שלך, לא לרחמים העצמיים שלך.

I'm trying to listen in. Get in her head.
אני מנסה להקשיב, להיכנס לתוך ראשה.

I'm trying to listen to the horse race.
אני מנסה להקשיב למירוץ הסוסים.

I'm trying to listen to my heartbeat.
אני מנסה להקשיב לפעימות הלב שלי.

I'm trying to listen to someone else now.
אני מנסה להקשיב למישהו אחר עכשיו.

I'm trying to listen and you're making faces at me.
אני מנסה להקשיב ואתה עושה לי פרצופים.

I'm trying to listen to you now, so shut up.
אני מנסה להקשיב לך עכשיו, אז תסתמי.

I'm trying to listen, but you got some beautiful teeth.
אני מנסה להקשיב, אבל יש לך שיניים יפות ביותר.

I'm trying to listen, but are they supposed to look like that?
אני מנסה להקשיב, אבל הם אמורים להיראות ככה?

I'm trying to listen to the different breathing of manly bean and lady bean.
אני מנסה לשמוע את הקצב השונה של קטניות גברים וקטניות נשים.

I'm trying to listen to what appears to be the next chief resident talking.
אני מנסה להקשיב לדברי מי שנראה שיהיה המתמחה הראשי הבא.

I am trying to listen to Dan.
אני מנסה להקשיב לדן.

Pare, I am trying to listen to the game.
תירגעו, אני מנסה להקשיב למשחק.

To show that I was trying to listen.
כדי להראות שאני מנסה להקשיב.

I hate to interrupt the reminiscing, but I am trying to listen here.
אני שונא להפריע זיכרונות, אבל אני מנסה להקשיב כאן.