What is the translation of " IMMEDIATE REACTION " in Croatian?

• neposredna reakcija
• trenutačnu reakciju
• neposrednu reakciju
• neposredno djelovanje

Examples of using Immediate reaction in English and their translations into Croatian

My immediate reaction?
Neposrednu reakciju?

No, I want… I want your immediate reaction.
Ne. Želim tvoju trenutačnu reakciju.

My immediate reaction?
Moju trenutačnu reakciju?

No, I want… I want your immediate reaction.
Ne, želim tvoju neposrednu reakciju.

The immediate reaction is,"Oh, my God, it works!
Prva reakcija je:"O, Bože, ovo radi!

I want your immediate reaction.
Želim tvoju trenutačnu reakciju.

My immediate reaction was… Let's end it.
Moja neposredna reakcija bila…„Budimo završiti.

You know, to get their immediate reactions.
Znaš, da se njihove neposredne reakcije.

He had an immediate reaction to a bee sting.
Lmao je trenutačnu reakciju na ubod pčele.

People seem to think there's an immediate reaction.
Ljudi misle, da je to direktna reakcija.

Have you any immediate reactions to these?
Imate li reakcija na ovo?

The patient should be observed for any immediate reaction.
Bolesnika treba nadzirati zbog moguće pojave neposredne reakcije.

What's your immediate reaction, Senator?
Kakva je vaša trenutačna reakcija, senatore?

A more dangerous form of latex allergy is an“immediate reaction” to latex.
Opasniji oblik alergije je lateksa“neposredna reakcija” na lateks.

My immediate reaction is no, but I have got kind of a"yessy" aftertaste.
Moja neposredna reakcija je ne, ali imam neki mali okusić'da.

When Tim asked me to do his Best Man speech, my immediate reaction was.
Kada me tim zamolio da održim govor kao kum, prva mi je reakcija bila.

My immediate reaction was to pray to God and invoke to Grand Master Choa Kok Sui.
Moja reakcija je bila da moliti Boga i zazivati da Grand Master Choa Kok Sui.

A true food allergy usually causes an immediate reaction after eating an allergenic food.
Prava alergija na hranu obično uzrokuje neposrednu reakciju nakon jela alergijske hrane.

There's an immediate reaction to go on the offense. Human beings, when faced with the unknown.
Postoji neposredna reakcija da se izvrši napad. Ljudska bića, kada su suočena sa nepoznatom.

Human beings, when faced with the unknown, there's an immediate reaction to go on the offense.
Postoji neposredna reakcija da se izvrši napad. Ljudska bića, kada su suočena sa nepoznatom.

Allow for immediate reaction to established causes of accidents, serious incidents and intentional security breaches;
Omogućuju trenutačnu reakciju na utvrđene uzroke nesreća, ozbiljnih nezgoda i namjernih povreda sigurnosti;

When the body of various substances, all of a sudden there is an immediate reaction of the immune system with the production of antibodies.
Kada je tijelo različitih tvari, odjednom je neposredna reakcije imunološkog sustava kod proizvodnje antitijela.

First, the immediate reaction that you might encounter when you propose a mass collaboration project is"Nobody would participate.
Prvo, neposredna reakcija koje biste mogli naići kada predloÅ3⁄4iti masovni projekt suradnje je"Nitko ne bi sudjelovali.

The failure of a CCP can occur under circumstances requiring an immediate reaction by the relevant resolution authority.
Propadanje središnje druge ugovorne strane može se dogoditi u okolnostima koje zahtijevaju trenutačnu reakciju relevantnog sanacijskog tijela.

The news has sparked an immediate reaction in several prisons where members of the terrorist group are more numerous.
Vijest je prouzročila trenutnu reakciju u nekoliko zatvora u kojima se drže brojni pripadnici ove organizacije.

Generally, delayed type reactions such as contact dermatitis may occur, but rarely immediate reactions with bronchospasm may occur.
Općenito se mogu javiti odgođene reakcije kao što je kontaktni dermatitis, ali se rijetko javljaju neposredne reakcije s bronhospazmom.

His statement provoked an immediate reaction from ethnic Albanian politicians in Montenegro."If an agreement between Pristina and Belgrade is possible, why were the NATO intervention and the Ahtisaari plan necessary?" the Albanian Alternative party said in a statement.
Njegova izjava odmah je izazvala reakciju političara, etničkih Albanaca, u Crnoj Gori.„Ukoliko je dogovor između Prištine i Beograda moguć, zašto je bila nužna intervencija NATO-a i Ahtisaarijev plan?“ navodi u svojoj izjavi stranka Albanske alternative.

Iaijutsu(居合術, Iaijutsu), often translated roughly as the"art of mental presence and immediate reaction", is the Japanese martial art of drawing the sword.
Iaijutsu(居合术, Iaijutsu), često grubo prevesti kao"umijeće mentalne prisutnosti i neposredne reakcije", je japanska borilačka vještina za crtanje mačem.

Such emergency measures would allow immediate reaction against species which may pose risks related to their introduction, establishment and spread in those countries, while Member States assess the effective risks posed by them, in line with the applicable provisions of the Agreements of the World Trade Organisation, in particular with a view to having those species recognised as invasive alien species of Union concern.
Te bi hitne mjere omogućile neposredno djelovanje protiv invazivnih stranih vrsta koje bi mogle predstavljati rizike povezane s njihovim unošenjem, naseljavanjem ili širenjem u tim državama, dok države članice budu ocjenjivale stvarne rizike koje te vrste predstavljaju, u skladu s primjenjivim odredbama relevantnih sporazuma WTO-a, posebno s ciljem prepoznavanja tih vrsta kao invazivnih stranih vrsta koje izazivaju zabrinutost u Uniji.

Especially the refining process is highly sensitive to changes in the crude oil composition and has to be monitored constantly so that immediate reactions to any changes are possible and by-products can be detected.
Osobito je proces prerade osjetljiv na promjene u sastavu sirove nafte pa se mora neprestano nadzirati kako bi hitne reakcije na bilo koju promjenu bile moguće, te kako bi se mogli detektirati nusproizvodi.