What is the translation of " IMPORTANT ROLE IN THE DEVELOPMENT " in Croatian?

• važnu ulogu u razvoju

Examples of using Important role in the development in English and their translations into Croatian

Music plays a rather important role in the development of a child.
Glazba igra važnu ulogu u razvoju djeteta.

Favorable conditions for the development of ferrous and non-ferrous metals have also played an important role in the development of the area.
Povoljne uvjete za razvoj obojenih i obojenih metala također su odigrali važnu ulogu u razvoju područja.

Art plays an important role in the development of the child.
Umjetnost igra važnu ulogu u razvoju djeteta.

Of course, the game is also a lot of fun and good humor plays an important role in the development of the child.
Naravno, igra je zabavna i dobar humor igra važnu ulogu u razvoju djeteta.

An important role in the development of the child, plays self-esteem.
Važnu ulogu u razvoju djeteta igra samopoštovanje.

Darwin's ideas played a critically important role in the development and growth of communism.
Darwinove su ideje odigrale kritično važnu ulogu te razvitku i rastu komunizma.

An important role in the development of tourism in the area was played by the Cesares.
U razvoju turizma u Savudriji važnu je ulogu odigrala obitelj Cesare u čijem je vlasništvu bila istoimena vila poznata i kao Stancija Grande.

Besides being a touristic and nautical establishment, Marina Kaštela plays an important role in the development of the City of Kaštela.
Uz to što je turistička i pomorska ustanova, Marina Kaštela igra važnu ulogu u razvoju Kaštela.

They have an important role in the development of the brain, nervous system and eyesight.
One imaju važnu funkciju za razvoj mozga, nervnog sistema i vida.

Besides being a touristic and nautical establishment, Marina Kaš tela plays an important role in the development of the City of Kaš tela.
Uz to što je turistička i pomorska ustanova, Marina Kaštela igra važnu ulogu u razvoju Kaštela.

LCP(Omega3&6) have an important role in the development of the brain, nervous system and eyesight.
LCP(omega 3 i 6) imaju važnu funkciju za razvoj mozga, nervnog sistema i vida.

Besides being a tourist establishment and nautical port, Marina Kaštela plays an important role in the development of the City of Kaštela.
Uz to što je turistička i pomorska ustanova, Marina Kaštela igra važnu ulogu u razvoju Kaštela.

Infection plays an important role in the development of urethritis, and in some cases, and vesiculitis, epidimita, prostatitis.
Infekcije igra važnu ulogu u razvoju uretritisa, au nekim slučajevima i vesiculitis, epidimita, prostatitis.

The history of jeans has its roots long before the appearance of Levi Strauss himself, who played an important role in the development of jeanswear.
Istorija džinsa ima svoje korene mnogo prije pojave samog Levi Straussa, koji je igrao važnu ulogu u razvoju jeans odjeće.

Long chain fatty acids play a very important role in the development of the nervous system, retina, and the brain.
Dugolančanih masnih kiselina igraju vrlo važnu ulogu u razvoju živčanog sustava, mrežnice i mozga.

The history of jeans has its roots long before the appearance of Levi Strauss himself, who played an important role in the development of jeanswear.
Povijest traperica ima svoje korijene davno prije samog pojavljivanja Levi Straussa, koji je igrao važnu ulogu u razvoju jeans odjeće.

He said the institution would play an important role in the development of interdisciplinary science in Croatia.
Kazao je kako će ova insititucija igrati značajnu ulogu u razvitku interdisciplinarne znanosti u Hrvatskoj.

Costache Caragiale(Romanian pronunciation:; March 29, 1815- February 13, 1877) was a Romanian actor and theatre manager who had an important role in the development of the Romanian theatre.
Costache Caragiale(Bukurešt, 29. ožujka 1815.- 13. veljače 1877.), rumunjski glumac, dramaturg i kazališni redatelj koji je odigrao važnu ulogu u razvitku rumunjskog kazališta.

Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.
Jer nedostatak željeza može igrati važnu ulogu u razvoju anemije, željezo dodaci zvuk kao da bi mogli napraviti mnogo smisla.

Songs, poems and recitations that she has been learning from the first day of her rehabilitation play an important role in the development of Ana's listening and speaking skills.
Ana"svira" Važnu ulogu u razvoju slušanja i govora odigrale su pjesme, pjesmice i recitacije koje Ana uči praktički od prvih dana.

High cholesterol levels play an important role in the development of atherosclerosis, so your dog may need cholesterol-lowering medicines.
Visoka razina kolesterola igraju važnu ulogu u razvoju ateroskleroze, tako da vaš pas svibanj potreba za snižavanje kolesterola lijekova.

The main topics of the conference were the ESCO and EPC financing models that play an increasingly important role in the development of the energy services market in Europe.
Glavna tema konferencije bili su ESCO i EPC modeli financiranja koji imaju sve važniju ulogu o razvoju tržišta energetskih usluga u Europi.

Because iron deficiency can play an important role in the development of anemia, iron supplements sound like they could make a great deal of sense.
Jer nedostatak željeza može igrati važnu ulogu u nastanku anemije, željezo dodataka zvuka kao što su mogli napraviti puno smisla.

Local farmers have always had a habit in the spirit of true breeders to select the best maize grains, which played an important role in the development of this agricultural crop.
Lokalni poljoprivrednici oduvijek su imali naviku odabira najboljih zrna kukuruza u duhu pravih uzgajivača, koji su odigrali važnu ulogu u razvoju tog poljoprivrednog usjeva.

Suggesting that such trips play an important role in the development of students, Öner gave the following information in his statement.
Sugerirajući da takva putovanja igraju važnu ulogu u razvoju učenika, Öner je u svojoj izjavi dao sljedeće informacije.

Thrust faults of this kind are not uncommon in many mountain chains around the world, but the Glarus thrust is a well accessible example and has as such played an important role in the development of geological knowledge on mountain building.
Iako su navlake česta pojava u planinskim vijencima, Arena Sardona je izrazito pristupačan primjer i kao takav odigrao je važnu ulogu u razvoju geologije i otkrivanju sastava orogena.

Another important role in the development of yacht charter in the Adriatic is likely attributed to the improved capabilities for financing the vessels through leasing and affordable credit options.
Druga važna uloga u razvoju yacht charteringa na Jadranu vjerojatno se može pripisati poboljšanim mogućnostima za financiranje brodova kroz leasing i povoljne kreditne uvjete.

The European Convention on Human Rights has played an important role in the development and awareness of Human Rights in Europe.
Europska konvencija o ljudskim pravima igrala je važnu ulogu u razvoju svijesti o ljudskim pravima u Europi.

The facilities at Marina Kaštela are private investments for public use by the residents of the City of Kaštel. In addition to being a tourism and a maritime institution, Marina Kaštela also plays an important role in the development of the city.
Objekti u Marini Kaštela, privatna su investicija javne namjene za građane Grada Kaštela, a uz to što je turistička i pomorska ustanova, Marina Kaštela igra važnu ulogu i u razvoju grada.

From 1965 to 1985, it produced more than 470 tons of titanium products, which played an important role in the development of China's aerospace, defense and military industries.
Od 1965. do 1985. proizvela je više od 470 tona titanijskih proizvoda, koji su igrali važnu ulogu u razvoju kineske zrakoplovne, odbrambene i vojne industrije.