What is the translation of " INCLUDE EXCESSIVE " in Croatian?

• uključuju pretjerano
• uključivati prekomjerne
• uključuju izrazitu

Examples of using Include excessive in English and their translations into Croatian

Symptoms include excessive time spent on WebMD, NIH, and NOAH Health.
Simptomi uključuju pretjerano vrijeme Provedeno na stranicama WebMD, NIH i NOAH Health.

High level of blood sugar hyperglycaemia: typical symptoms include excessive thirst or hunger and frequent urination.
Visoka razina šećera u krvi hiperglikemija: tipični simptomi uključuju pretjeranu žeđ ili glad i učestalo mokrenje.

Symptoms include excessive thirst, frequent urination, loss of appetite, nausea or vomiting and rapid weight loss.
Simptomi uključuju izrazitu žeđ, često mokrenje, gubitak teka, mučninu ili povraćanje te brzi gubitak težine.

The first signs of rickets in infants include excessive sweating, irritability and fearfulness.
Prvi znakovi rahitisa u dojenčadi uključuju pretjerano znojenje, razdražljivost i strah.

Symptoms include excessive thirst, frequent urination, loss of appetite, nausea or vomiting and rapid weight loss if you have a severe infection or are seriously dehydrated have lost a lot of water from your body.
Simptomi uključuju izrazitu žeđ, često mokrenje, gubitak teka, mučninu ili povraćanje te brzi gubitak težine. ako imate tešku infekciju ili ste ozbiljno dehidrirani izgubili ste mnogo vode iz tijela.

Common indicators of a problem with the system or a component include excessive noise or heat, incorrect flow or pressure, and incorrect operation.
Zajednički pokazatelji problema s sustav ili komponentu uključivati Prekomjerne buke ili topline, netočna protok ili pritisak i Neispravan rad.

Often the symptoms include excessive sweating, dizziness and fainting, sometimes patients also note pain in the legs and hands, visual impairment and shortness of breath.
Često simptomi uključuju prekomjerno znojenje, vrtoglavicu i nesvjesticu, ponekad pacijenti također bilježe bol u nogama i rukama, slabost u vidu i otežano disanje.

Common indicators of a problem with the system or a component include excessive noise or heat, incorrect flow or pressure, and incorrect operation.
Savjete za rješavanje problema Zajednički pokazatelji problema s sustav ili komponentu uključivati Prekomjerne buke ili topline, netočna protok ili pritisak i Neispravan rad.

This can include excessive or inadequate watering, increased air humidity, unsuitable for planting or replanting kalatei in pots soil, surplus or lack of fertilizers in general or any specific nutrient element in particular.
To može uključivati prekomjernu ili neadekvatnu zalijevanje, povećanu vlažnost zraka, neprikladnu za sadnju ili ponovnu ugradnju kalateja u tla, višak ili nedostatak gnojiva općenito ili bilo koji specifični element hranjivih tvari.

The European Commission is taking further steps in its infringement procedures against Austria, Cyprus, Germany, and Poland on the grounds that their national rules include excessive and unjustified obstacles in the area of professional services.
Europska komisija poduzima daljnje korake u postupcima zbog povrede propisa protiv Austrije, Cipra, Njemačke i Poljske na temelju toga što njihovi nacionalni propisi uključuju pretjerane i neopravdane prepreke u području stručnih usluga.

The three main classes of anemia include excessive blood loss(acutely such as a hemorrhage or chronically through low-volume loss), excessive blood cell destruction(hemolysis) or deficient red blood cell production ineffective hematopoiesis.
Među tri glavna uzroka anemije spadaju prekomjeran gubitak krvi(hemoragija), prekomjerno uništenje crvenih krvnih stanica(hemoliza) ili nedostatna proizvodnja crvenih krvnih stanica nedostatna eritropoeza.

Examples include excessive or unclear provisions on lifting immunities, or flawed application thereof and statutes of limitations which impede the finalisation of complex cases, notably in combination with lengthy proceedings or inflexible rules on access to banking information that hamper financial investigations and cross-border cooperation.
Primjeri uključuju pretjerane ili nejasne odredbe o ukidanju imuniteta ili nedostatke u njihovoj primjeni te zastare zbog kojih nije moguće okončati složene predmete, posebno u kombinaciji s dugotrajnim postupcima ili nefleksibilnim pravilima o pristupu bankovnim podacima kojima se otežavaju financijske istrage i prekogranična suradnja.

Symptoms include excessive thirst, frequent urination, loss of appetite, nausea or vomiting and rapid weight loss if you are taking an anti-diabetic medicine known as sulphonylurea(e.g. glipizide, tolbutamide, glibenclamide) or insulin.
Simptomi uključuju izrazitu žeđ, često mokrenje, gubitak teka, mučninu ili povraćanje te brzi gubitak težine. ako uzimate antidijabetički lijek poznat kao sulfonilureja(npr. glipizid, tolbutamid, glibenklamid) ili inzulin.

Diabetes(symptoms include excessive thirst, the passing of a greatly increased amount of urine, increase in appetite with a loss of weight, feeling tired, drowsy, weak, depressed, irritable and generally unwell) or diabetic ketoacidosis acid in the blood produced from diabetes.
Šećernu bolest(simptomi uključuju prekomjernu žeđ, mokrenje uvelike povećane količine mokraće, pojačan tek praćen gubitkom tjelesne težine, osjećaj umora, omamljenost, slabost, depresiju, razdražljivost i opće loše osjećanje) ili dijabetičku ketoacidozu kiselinu u krvi koja nastaje kao posljedica šećerne bolesti.

There is always a risk of surgical complications, including excessive bleeding or infection. Recovery.
Uvijek postoji rizik od kirurških komplikacija, uključujući prekomjerno krvarenje ili infekciju. Oporavak.

Kin changes including, excessive sweating, itching bumpy rash, red spots, changes in appearance.
Kožne promjene uključujući prekomjerno znojenje, uzdignuti osip praćen svrbežom, crveni točkasti osip te promjene u izgledu kože.

In young pigs weighing approximately 10 kg given three or five times the therapeutic dose transient signs attributed to injection site discomfort were observed and included excessive vocalisation and restlessness.
Kod odojaka od približno 10 kg koji su dobili trostruku ili peterostruku terapijsku dozu uočeni su prolazni znakovi koji se pripisuju boli na mjestu injiciranja i uključuju pretjerano glasanje i nemir.

Signs of nausea in dogs including excessive salivation and lethargy might remain after treatment.
Simptomi mučnine uključujući pojačano slinjenje i letargičnost mogu se pojaviti za vrijeme liječenja.

Rotigotine has been associated with somnolence including excessive daytime somnolence and sudden sleep onset episodes.
Rotigotin je povezan sa somnolencijom uključujući pojačanu dnevnu somnolenciju i iznenadne nastupe epizoda spavanja.

His book was directed towards parents, and while some topics would be familiar to orthopedists today, it also included'excessive sweating of the palms' and freckles.
Njegova knjiga bila je namijenjena roditeljima, a osim ortopedske problematike s kakvom se susrećemo i danas, knjiga je sadržavala i teme poput prekomjernog znojenja dlanova i pjega.

Measures to ensure the quality and efficiency of justice include addressing excessive case backlogs, lengthy procedures and inconsistent jurisprudence as well as ensuring all court decisions are properly enforced.
Mjere za osiguravanje kvalitete i učinkovitosti pravosuđa obuhvaćaju rješavanje prekomjernog broja neriješenih predmeta, dugotrajnih postupaka i nekonzistentne sudske prakse, kao i osiguravanje pravilne provedbe svih sudskih odluka.

Excessive sweating including night sweats.
Pretjerano znojenje uključujući noćno znojenje.