What is the translation of " INCLUDING AUTOMATIC " in Croatian?

• uključujući automatsko
• uključujući automatska
• uključujući automatsku

Examples of using Including automatic in English and their translations into Croatian

They usually serve for the affixation of different equipment, including automatic fuses.
Oni obično služe za postavljanje različite opreme, uključujući i automatske osigurače.

Permanent access to all records, including automatic data filing and extraction via DKV eREPORTING.
Trajni pristup svim podacima uključujući automatsko arhiviranje i ekstrahiranje podataka preko servisa DKV eREPORTING.

Even in the basic version, the BMW X7 is fitted with an Adaptive 2-axle air suspension including automatic self-levelling as standard.
Čak i u osnovnoj verziji, BMW X7 opremljen je prilagodljivim zračnim ovjesom s dvije osovine koji uključuje automatski izravnavanje kao standardnu opremu.

It concerns both outright refusals to sell, including automatic re-routing, and the application of different prices taking place online or offline.
On se odnosi na izravno odbijanje prodaje, uključujući automatsko preusmjeravanje te primjenu različitih cijena na internetu ili izvan njega.

As a result, after April 8, 2014, technical assistance for Windows XP will no longer be available, including automatic updates that help protect your PC.
Zbog toga tehnička podrška za sustav Windows XP nakon 8. travnja 2014. više neće biti dostupna, uključujući automatska ažuriranja koja štite vaše računalo.

Domestic has can manufacturing including automatic flat pressure flat die machine zainei of trademark die machine, and not dry rubber trademark die machine, and round pressure round die machine, and round pressure flat die machine, and flat pressure die cut pressure marks machine.
Domaće je možete proizvodnje uključujući automatsko stan pritisak stan umrijeti za zainei zaštitnog znaka umrijeti stroj, a ne suha gumeni zaštitni znak umrijeti za i krug pritiska okrugli okrugli pritisak stan umrijeti automat i umrijeti za te stan tlaka umrijeti smanjiti pritisak oznake za.

X 8 installation of lighting and light signalling devices, including automatic switching-on of lighting.
X 8 ugradnja naprava za osvjetljavanje i svjetlosnu signalizaciju, uključujući automatsko uključivanje osvjetljenja.

International Agreement" means the Multilateral Convention for Mutual Administrative Assistance in Tax Matters, any bilateral or multilateral Tax Convention, or any Tax Information Exchange Agreement to which the Member State is a party, and that by its terms provides legal authority for the exchange of tax information between jurisdictions, including automatic exchange of such information.
Međunarodni sporazum” znači multilateralna konvencija o uzajamnoj administrativnoj pomoći u poreznim stvarima, svaka bilateralna ili multilateralna porezna konvencija ili svaki sporazum o razmjeni poreznih informacija čija je država članica stranka i u čijim je odredbama predviđena zakonska ovlast za razmjenu informacija u području oporezivanja, uključujući automatsku razmjenu takvih podataka.

With weather band, you will always have the latest weather updates including automatic reception of emergency information to keep your voyage as smooth as possible.
Uz radiopostaje o vremenu uvijek ćete primati najnovija vremenska izvješća, uključujući automatski prijem žurnih informacija da bi vaše putovanje bilo najugodnije moguće.

Automatic Train Protection(ATP)' means a system that enforces obedience to signals and speed restrictions by speed supervision, including automatic stop at signals.
Automatska zaštita vlaka(ATP)” je sustav u okviru kojega se nadzorom brzine, uključujući automatsko zaustavljanje kod signala, provodi poštovanje signala i ograničenja brzine.

Technical assistance for Windows XP, Office 2003 and Internet Explorer 6 including automatic updates that help protect your PC has ended since April 8, 2014.
Podrška za Windows XP obustavljena je 8. travnja 2014., tehnička podrška za Windows XP, Office 2003 i Internet Explorer 6 više nije dostupna, uključujući automatska ažuriranja koja pomažu u zaštiti vašeg računala.

After April 8, 2014, technical assistance for Windows XP, Office 2003 and Internet Explorer 6 will no longer be available, including automatic updates that help protect your PC.
Podrška za Windows XP obustavljena je 8. travnja 2014., tehnička podrška za Windows XP, Office 2003 i Internet Explorer 6 više nije dostupna, uključujući automatska ažuriranja koja pomažu u zaštiti vašeg računala.

Search engines optimized set of real estate listings in one's own home page including automatic menu creation based on the set offers and selection of alternative offers for no more available.
Tražilice optimiziran skup nekretnina u vlastitoj početnoj stranici, uključujući automatsko kreiranje izbornika na temelju postavljenih ponuda i izbor alternativnih ponuda za više dostupni.

A Fairer Approach to Taxation: An Action Plan on efforts to combat tax evasion and tax fraud, including measures at EU level in order to move to a system on the basis of which the country where profits are generated is also the country of taxation; including automatic exchange of information on tax rulings and stabilising corporate tax bases.
Pravedniji pristup oporezivanju: akcijski plan povezan s naporima za suzbijanje utaje poreza i poreznih prijevara, uključujući mjere na razini EU-a u cilju stvaranja sustava u kojem se dobit oporezuje u onoj zemlji u kojoj je i generirana, uključujući automatsku razmjenu informacija o poreznim stvarima i stabilizaciju osnovice poreza na dobit.

ECO MODE When activated, this standard feature prioritises the most efficient vehicle settings, including Automatic Transmission, Active Driveline, heating and air conditioning, to help minimise fuel consumption and CO2 emissions.
U slučaju aktiviranja, ova standardna funkcija daje prioritet najvažnijim značajkama vozila, uključujući automatski mjenjač, Active Driveline, grijanje i klimatizaciju, kako bi pomogla smanjivanju potrošnje goriva i CO2 emisija.

A Fairer Approach to Taxation: An Action Plan on efforts to combat tax evasion and tax fraud, including measures at EU level in order to move to a system on the basis of which the country where profits are generated is also the country of taxation; including automatic exchange of information on tax rulings and stabilising corporate tax bases.
Pravedniji pristup oporezivanju: Akcijski plan o nastojanjima za suzbijanje utaje poreza i poreznih prijevara, uključujući mjere na razini EU-a kako bi se prebacilo na sustav na temelju kojeg je zemlja u kojoj dobit nastaje istovremeno i zemlja oporezivanja, uključujući automatsku razmjenu informacija o poreznim rješenjima i stabilizaciji osnovica poreza na dobit.

Our popular Yuanyou blow molding machines series include, automatic bottle.
Our popularne Yuanyou puhanje strojevi serije uključuju, automatsko bocu.

When and how should include automatic modes.
Kada i kako se treba uključiti automatske načine rada.

OrCAD EE is an upgraded version of the PSpice simulator, and includes automatic circuit optimization and support for waveform recording, viewing, analysis, curve-fitting, and post-processing.
OrCAD EE je ažurirati na inačici PSpice simulatora, a uključuje automatski krug optimizacija i podršku za snimanje valnog oblika, promatranje, analiza, krivulja-montaža i post-obradu.

Enhancements included automatic client-side fixing of web sites that did not render correctly, and a number of security fixes.
Unaprjeđenja su obuhvaćala automatsko ispravljanje nepravilno oblikovanih web-stranica od strane klijenta, te mnoštvo sigurnosnih ispravki.

ELVOX� s supply includes automatic devices for wing-gates and sliding gates, and garage doors, available in ready-to-install sets.
ELVOX- ova ponuda uključuje automatiku za dvorišna krilna ili klizna te garažna vrata, dobavljivu u kompletima spremnim za instalaciju.

Other connected features include automatic uploads to our Garmin Connect online fitness community, live tracking, GroupTrack and social media sharing.
Ostale funkcije povezivanja uključuju automatski prijenos na našu online fitness zajednicu Garmin Connect, praćenje u stvarnom vremenu, GroupTrack8 i dijeljenje na društvenim medijima putem besplatnih aplikacija Garmin Connect i Garmin Connect Mobile.

Other connected features include automatic uploads to our Garmin Connect via Wi-Fi, live tracking and social media sharing through our free Garmin Connect™ Mobile applications.
Ostale funkcije povezivanja uključuju automatske prijenose na Garmin Connect putem Wi-Fi mreže, praćenje u stvarnom vremenu i dijeljenje na društvenim medijima putem besplatnih Garmin ConnectTM Mobile aplikacija Prilagođene aplikacije i izgledi sata.

Other connected features include automatic uploads to our Garmin Connect, live tracking and social media sharing through our free Garmin ConnectTM Mobile applications.
Druge povezane funkcije uključuju automatski prijenos na Garmin Connect, praćenje u stvarnom vremenu i dijeljenje putem društvenih medija pomoću besplatnih aplikacija Garmin ConnectTM Mobile.

This is rounded off with sophisticated solutions that include automatic air conditioning and the comfort access system.
To je zaokruženo sofisticiranim rješenjima koja uključuju automatsku klimatizaciju i sustav udobnog ulaska u vozilo.

Other features that help you stay linked with life include automatic uploads to Garmin Connect and compatibility with TrueUp™, which lets you synchronise multiple activity trackers.
Ostale funkcije koje vam pomažu da ostanete povezani sa životom uključuju automatski prijenos na uslugu Garmin Connect i kompatibilnost s tehnologijom TrueUp™ koja vam omogućuje sinkronizaciju više uređaja za praćenje aktivnosti.

Other connected features include automatic uploads to our Garmin Connect™ online fitness community and automatic software updates when paired to a mobile device.
Druge funkcije povezivosti uključuju automatski prijenos podataka u online fitness zajednicu Garmin Connect™ i automatsku nadogradnju softvera kada je uređaj uparen s mobilnim uređajem.

The system includes automatic weather stations, variable light signals, communication subsystem for data transmission and the central subsystem for data collection and processing.
Sustav obuhvaća automatske meteorološke stanice, svjetlosno promjenjivu signalizaciju, komunikacijski podsustav za prijenos podataka te centralni podsustav za prikupljanje i obradu podataka.

PH sensors in this family offer a pressurized reference system that ensures permanent self-cleaning of the diaphragm, and some models include automatic temperature compensation with an integrated temperature sensor.
PH senzori u ovoj liniji imaju stlačeni referentni sustav koji osigurava automatsko čišćenje dijafragme, a neki modeli uključuju automatsku kompenzaciju temperature pomoću integriranog senzora temperature.

The application is able to correct the clarity and quality of the output image, improve the stabilization and color reproduction, includes automatic and manual conversion.
Aplikacija može ispraviti jasnoću i kvalitetu izlazne slike, poboljšati stabilizaciju i reprodukciju boja, uključuje automatsku i ručnu pretvorbu.