What is the translation of " INCONTROL APPS " in Croatian?

• incontrol apps

Examples of using Incontrol apps in English and their translations into Croatian

How do I purchase InControl Apps?
Kako mogu kupiti InControl Apps?

Can I buy InControl Apps for my current vehicle?
Mogu li kupiti InControl Apps za moje trenutno vozilo?

Is my handset compatible with InControl Apps?
Je li moj uređaj kompatibilan s InControl Apps?

InControl Apps works best with the latest operating software(iOS 8+).
InControl Apps najbolje radi s najnoviim operativnim softverom(iOS 8+).

Why aren't all my apps available on InControl Apps?
Zašto moje aplikacije nisu dostupne u InControl Apps?

Install InControl Apps to find compatible apps for your device.
Instalirajte InControl Apps kako biste pronašli odgovarajuće aplikacije za vaš uređaj.

I have purchased a used Land Rover which has InControl Apps fitted.
Kupio sam rabljeni Land Rover koji već ima ugrađeni sustav InControl Apps.

There is a one off cost for the InControl Apps system as hardware must be fitted at the factory.
Plaća se jednokratna cijena za InControl Apps sustav jer se hardware mora ugraditi u tvornici.

InControl Apps is selected when the vehicle is ordered, as the hardware is fitted at the factory.
InControl Apps je odabran prilikom naručivanja novog vozila jer se hardver ugrađuje u tvornici.

It's recommended that any smartphone using InControl Apps has a suitable mobile data plan.
Preporuča se da svaki pametni telefon koji koristi InControl Apps ima odgovarajući plan mobilnih podataka.

InControl Apps uses a dedicated USB port which is labelled with the InControl Apps icon.
InControl Apps koristi namjensku USB utičnicu koja je označena s InControl Apps ikonom.

Any compatible smartphone with InControl Apps installed will be able to connect to the Touchscreen.
Svaki kompatibilan pametni telefon s instaliranim InControl Apps moći će se spojiti na zaslon na dodir.

InControl Apps must be selected when ordering your vehicle as hardware must be fitted at the factory.
InControl Apps se mora odabrati prilikom naručivanja vozila jer se hardware može ugraditi samo u tvornici.

You will need a vehicle equipped with InControl Apps, a supported smartphone and the USB cable that came with your phone.
Trebate vozilo koje je opremljeno s InControl Apps, podržani pametni telefon i USB kabel koji dolazi s vašim telefonom.

InControl Apps enhance your in-car experience via compatible smartphone apps including the Spotify app bringing over 30 million songs into your life.
InControl Apps omogućavaju vam poboljšano iskustvo u unutrašnjosti vozila pomoću kompatibilnih aplikacija za pametne telefone poput aplikacije Spotify app donoseći u vaš život preko 30 milijuna pjesama.

When you register for Protect, or start using Touch Pro or InControl Apps, you will be asked to accept our legal terms and policies.
Pri registraciji za Protect ili pri početku korištenja sustava Touch Pro i InControl Apps, od vas će biti zatraženo da prihvatite naše pravne uvjete i dokumente.

When using InControl Apps, why is the audio played through my Android phone's speaker rather than the vehicle's sound system?
Kada koristim InControl Apps, zašto se čuje zvuk na zvučnik mog Android telefona umjesto na audio sustav vozila?

Available with our enhanced connectivity packages, InControl Connect and Connect Pro, the Spotify app for InControl Apps allows you to enjoy a library of more than 30 million songs on the move.
Dostupna uz poboljšane pakete za povezivanje- InControl Connect i Connect Pro- aplikacija Spotify za InControl Apps omogućava vam uživanje u više od 30 milijuna pjesama dok ste u pokretu.

If unsure, InControl Apps can be identified by the publisher marked as Land Rover and features the Land Rover logo.
Ako niste sigurni, InControl Apps možete prepoznati prema izdavaču koji je označen kao Land Rover i posjeduje Land Rover logotip.

If you are using an iPhone and InControl Apps is not already running, you will be prompted to open the app..
Ako koristite iPhone i InControl Apps još ne radi, biti će zatraženo od vas da otvorite aplikaciju.

InControl Apps helps link your smartphone seamlessly to the system, allowing you to control compatible apps via the Touchscreen, whilst the Meridian™ Sound System plays your music.
InControl Apps pomaže u neprimjetnom povezivanju vašeg pametnog telefona sa sustavom, omogućavajući vam kontrolu kompatibilnih aplikacija preko zaslona na dodir, dok Meridian™ Sound System svira vašu glazbu.

As part of the latest security updates in iOS 9 and onwards, InControl Apps now requires a short approval step to enable each compatible app in your vehicle.
Kao dio najnovijih sigurnosnih nadogradnji u iOS 9 i novije, InControl Apps sada zahtjevaju kratak korak odobravanja kako bi odobrili svaku kompatibilnu aplikaciju u vašem autu.

InControl Apps is installed on my device but it won't connect to the vehicle When connecting your phone to the vehicle ensure your device is unlocked, cases or screen covers are not closed(some can auto lock the phone when closed), that all open apps have been closed and the phone is connected to the dedicated InControl Apps USB port labelled.
InControl Apps instaliran je na mom uređaju, ali ne može se povezati s vozilom. Pri povezivanju vašeg telefona s vozilom osigurajte da je vaš uređaj otključan, da maskice telefona nisu zatvorene(neke maskice automatski zaključavaju telefon kad su zatvorene), da su sve dotad otvorene aplikacije zatvorene te da je telefon povezan s pripadajućim InControl Apps USB-utorom kao što je označeno.

In order to access audio through InControl Apps, your device will need to be connected to the vehicle via Bluetooth.
Da biste pristupili zvuku preko InControl Apps, vaš uređaj treba biti spojen s vozilom pomoću Bluetooth veze.

Simply install InControl Apps on your smartphone and the InControl Apps feature will be wholly available.
Jednostavno instalirajte InControl Apps na vašem pametnom telefonu i sadržaji sustava InControl Apps bit će u potpunosti dostupni.

Both packs come with InControl Apps which enhances your in-car experience via compatible smartphone apps including Spotify- bringing over 30 million songs into your life.
Oba paketa dolaze uz InControl Apps koje poboljšavaju vaše iskustvo u vozilu pomoću aplikacija za pametne telefone uključujući Spotify- donoseći preko 30 milijuna pjesama u vašem životu.

Remote Premium and InControl Apps enhance your in-car experience via compatible smartphone apps and the 10” Touchscreen allowing you to monitor and interact with your Range Rover Evoque.
Remote Premium i InControl Apps omogućavaju vam poboljšano iskustvo u unutrašnjosti vozila pomoću kompatibilnih aplikacija za pametne telefone i 10" zaslona na dodir. Uz to, sustav vam omogućava nadzor i interakciju s vašim Range Rover Evoqueom.

The InControl App is available free of charge on both Google Play and the Apple App Store.
InControl aplikacija je besplatno dostupna na Google Play i Apple App Store.

This alert can be seen on both the InControl Remote App and the InControl website.
Ovo upozorenje biti će prikazano na InControl Remote App i InControl internet stranici.

HSE and HSE Luxury models also have the option of Intelligent Seat Fold which you can configure using loadspace switches, on the main Touchscreen or using the smartphone InControl Remote app.
Modeli HSE i HSE Luxury također sadrže opciju inteligentnog preklapanja sjedala, koja možete konfigurirati koristeći prekidače u prtljažniku, zaslon na dodir ili pomoću InControl Remote aplikacije na vašem pametnom telefonu.