What is the translation of " INTERESTINGLY " in Croatian?

• zanimljivo
• interesantno
• zanimljivije
• zanimljiva
• zanimljiv

Examples of using Interestingly in English and their translations into Croatian

And interestingly his father said.
Otac je imao zanimljiv odgovor.

Pandora's proverbial box had been opened… but, more interestingly.
Pandorina kutija je otvorena… ali jos zanimljivije je.

Interestingly tower and roof cross.
Zanimljivo je toranj i krov križ.

You have got… wonderful bones, great eyes, and you dress really interestingly.
Imaš prekrasne kosti, divne oči i nosiš zanimljivu odjeću.

Interestingly, he was on steroids.
Interesantnije je da je bio na steroidima.

You're smart, you have got wonderful bones… great eyes and you dress really interestingly.
Pametan si, imaš predivne kosti… lepe oči a i oblačiš se veoma interesantno.

Interestingly, I have heard this story before.
Interesantno, ali tu priču sam već čuo.

That same sequence of evolution is played out again as embryos. So interestingly, during development.
Iste sekvence evolucije Dakle interesantno je, da tokom evolucije, bivaju obnovljene kao embrioni.

I was… Interestingly enough… I was 4-P.
Ja sam… bio dovoljno interesantan… bio sam 4-P.

In addition, champignons contain different minerals and vitamins. Interestingly, they pack more vitamin C then lettuce.
Pored toga, šampinjoni sadrže različite vitamine i minerale, a zanimljiv je podatak da imaju veći postotak vitamina C nego, primjerice, zelena salata.

Interestingly, for a long time us will divide.
Zanimljiva je li već duže vrijeme oni neće odvojiti.

In modern interiors, it can be 3D wallpapers, unusual plasterboard construction, interestingly located lighting, beautiful purraters and the like.
U modernim interijerima mogu biti 3D pozadine, neobična konstrukcija gipsanih ploča, zanimljiva rasvjeta, prekrasni purrateri i slično.

Interestingly, tonal languages also impact our hearing.
Zanimljivo je da tonski jezici utječu i na naš sluh.

Yeah, although interestingly, it does respond to music.
Da, iako je zanimljivo, ono reaguje na muziku.

Interestingly enough, the moon is still geologically active today.
Zanimljiva je i dan danas Mesečeva geološka aktivnost.

But perhaps more interestingly, it's supercharged, which is unusual in a hot hatchback.
Još zanimljivije je da ima kompresor, neobično za sportski kompakt.

Interestingly, Tyler Martin recently completed a tour of Africa.
Interesantno, Tyler Martin je nedavno završio turu po Africi.

These ones, interestingly, are 400 miles north of here outside Barrow-in-Furness in Cumbria.
Oni, interesantno, su 400 milja sjeverno odavde izvan Barrowa u Furnessu u Cumbriji.

Interestingly, this is a book that was published back in 1938.
Zanimljivost je, ovo je knjiga koja je objavljena davne 1938. godine.

His character was interestingly… hurt, and he played it very vulnerable, as I think he was in life too.
Njegov je lik bio, interesantno… kao što mislim da je bio u životu. ranjiv i igrao ga je kao ranjivog.

Interestingly, though, there is no, like, phobia name for the fear of the unknown.
Interesantno, ne postoji ime za fobiju od nepoznatog.

However, and more interestingly, the SIG we believe to be Martelli's did hit for another case, and that case involved this truck.
Međutim, i još zanimljivije, SIG smatramo da su Martelli-a je hit za drugom slučaju, a to je slučaj uključivao ovaj kamion.

Interestingly, the US Constitution and legal tradition reject this view;
Interesantno, Američki Ustav i pravna tradicija odbijaju takvo gledište;

What? Interestingly enough, paying someone to run it for me, though?
Zanimljiva činjenica, ako platim nekome da to napravi za mene, ipak… Što?

Interestingly, though, kiddie fiddling… it's not mentioned in the Ten Commandments.
Interesantno ipak, pipanje djece… ne spominje se u deset zapovijedi.

Interestingly, the post-communist discourse seems never to have heard of this.
Interesantno, ini se kao da postkomunistiki diskurs nikada nije uo za to.

Interestingly, serum complement fixation antibody titer for HSV howed high titer at 1:32.
Zanimljiva je bila serumska fiksacija titra antitijela na HSV- iznosila je 1:32.

Interestingly, it seemed to correspond more or less to Jung's four subdivisions of human thought.
Interesantno, čini se kako više-manje odgovara Jungovim podjelama ljudske misli.

Interestingly enough for various activities, from office to production, through trade and service.
Dosta interesantan za razne djelatnosti, od ureda do proizvodnje, preko trgovine i uslužnih djelatnosti.

Interestingly, a corruption scandal involving the president… went public shortly before the bombing.
Najzanimljivije je da je nedugo prije incidenta predsjednik bio uključen u ozbiljni skandal o korupciji.