What is the translation of " IS NOT THE SOLUTION " in Croatian?

• nije rješenje
• nije rešenje
• nije riješenje

Examples of using Is not the solution in English and their translations into Croatian

This is not the solution, sir.
Ne, to nije rešenje, gdine.

But hating my people… is not the solution.
Ali, mrziti moj narod nije riješenje.

This is not the solution to anything.
Ovo nije rješenje ni za što.

A general strike is not the solution.
Nije rješenje generalni štrajk.

Is not the solution. But hating my people.
Ali, mrziti moj narod nije riješenje.

Rasmus, this is not the solution.
Rasmus, ovo nije rješenje.

There is always the option to ban history log-a but to me this is not the solution.
Uvijek postoji mogućnost da zabrani povijest zapisnika-a ali mi to nije rješenje.

Surrender is not the solution, Brother.
Predaja nije rješenje, brate.

Paying you to listen to me is not the solution.
Plaćanje vas da me slušate, nije rešenje.

Surrender is not the solution, Brother.
Predaja nije riješenje, brate.

You know too well that anger is not the solution.
Znaš vrlo dobro da ljutnja nije rešenje.

Government is not the solution to our problem.
Vlada nije rješenje našeg problema.

But believe me, Dana, this is not the solution.
Ali verujte mi Dana, ovo nije rešenje.

Motilium is not the solution to the problem of why the dogVomits.
MOTILIUM nije rješenje za problem zašto psapovraća.

Why not?- Running is not the solution.
Zašto?-Jer bježanje nije rješenje.

We have got 12 MIT cars between 30 detectives, which I'm not saying is easy, but hogging or hiding the car keys is not the solution.
Imamo 12 auta na 30 detektiva. Nije lako, ali skrivanje ključeva nije rješenje.

Because running is not the solution. Why not?.
Zašto?-Jer bježanje nije rješenje.

I know what you will think of, and that is not the solution.
Znam o čemu razmišljaš, i to nije rješenje.

Simply eating less is not the solution, however, as the body loses muscle if there is a lack of nutrients.
Međutim, nije rješenje jednostavno jesti manje, jer tijelo gubi mišićnu masu, ako mu nedostaje nutrijenata.

Turning your people into Magog is not the solution.
Pretvaranje svojih ljudi u Magoge nije rjesenje.

The great dark man is not the solution to your problem, he's causing it, and he could well be the death of you.
Sjajni mračni muškarac nije rješenje vaših problema. On je uzrok, a može biti i uzrok vaše smrti.

But to rush into a similar project is not the solution.
Ali ući u sličan projekt na brzinu nije rješenje.

A public service is not the solution here, but public authorities setting regulatory standards for the market would be a completely different matter.
U ovom slučaju javne usluge nisu rješenje, ali bi to da tijela javne vlasti određuju regulatorne standarde za tržište bilo nešto sasvim drugo.

Oh, for crying out loud, Rebecca. Revenge is not the solution.
Za Boga miloga, Rebecca, osveta nije rješenje.

Still, with a clear message from the Serbian government that war is not the solution in any case, it should be expected that Serbs' protests in the North will be peaceful and non-violent," he added.
Ipak, sa jasnom porukom srpske vlade da rat u svakom slučaju nije rješenje, treba očekivati da će prosvjedi Srba na sjeveru biti miroljubivi i nenasilni", dodao je..

Red, putting him out on the street is not the solution.
Rede, njegovo izbacivanje na ulicu nije rešenje.

For the integrations, well, if bundling things together is not the solution, at least you could make Extra Tabs in the configuration page and put a switch to enable or disable the integration?
Za integracija, dobro, ako vezanje stvari zajedno nije rješenje, barem si mogao napraviti Extra Kartice na stranici za konfiguraciju i stavio prekidač da biste omogućili ili onemogućili integraciju?

The people who would like to work for partition should realise that this is not the solution and this can never be the solution," he said.
Ljudi koji bi voljeli raditi na podjeli trebaju shvatiti kako to nije rješenje i kako to nikada ne može biti rješenje", istaknuo je..

In 2009, Pope Benedict XVI asserted that handing out condoms is not the solution to combating AIDS and actually makes the problem worse.
Papa Benedikt XVI. u 2009. godini je izjavio, da korištenje kondoma nije rješenje za suzbijanje AIDS-a, nego još pogoršava postojeće stanje.

The newly built school gymnasium is too small for handball players, training sessions and games are still held at the Jelsa sports hall, if conditions allow, but that is not the solution to this problem- according to rules, a club without its own sports hall cannot compete, even in the third league.
Novoizgrađena školska dvorana u Hvaru premala je za rukometaše, treninzi i utakmice i dalje se prema mogućnostima igraju u dvorani u Jelsi, no to nije rješenje problema- prema pravilima, klub koji nema svoju dvoranu ne može se natjecati, pa ni u Trećoj ligi.