What is the translation of " IT'S GONNA GO " in Croatian?

• bit će
• proći će
• ide
• će krenuti
• to ce ici
• će otići
• će biti
• će poći

Examples of using It's gonna go in English and their translations into Croatian

It's gonna go great.
Bit će super.

Here's the way it's gonna go.
Ovako će to izgledati.

It's gonna go great.
Bit će sjajno.

Seems like it's gonna go wrong.
Ovo će krenuti naopako.

It's gonna go our way.
Bit će po našem.

You don't know where it's gonna go.
Ne znaš kamo će otići.

No, it's gonna go backwards.
Ne, ide natrag.

You say that, but it's gonna go fast.
Znam, ali proći će brzo.

Hey. it's gonna go great.
Hej, proći će u redu.

You never know how it's gonna go.
Nikad ne znaš kako će proći.

It's gonna go down right now.
To će sada pasti.

You say that, but it's gonna go fast.
Kažete da je, ali to ce ici brzo.

Hey, it's gonna go great.
Hej, bit će sve super.

And I need to see where it's gonna go.
I moram vidjeti gdje će krenuti.

But it's gonna go so fast!
Ali tako brzo će proći!

Don't tell me where it's gonna go, Dad.
Ne pričaj mi gdje će otići, tata.

It's gonna go in between them!
Proći će između njih!

Jean?… where do you think it's gonna go?
Kuda si mislio da će otići?-Jean?

It's gonna go somewhere wrong.
Nešto će krenuti po zlu.

I'm kinda excited. It's gonna go great.
Uzbuđen sam.-Bit će super.

It's gonna go great. You're awesome.
Super će proći. Iznimna si.

It is. That's the way it's gonna go.
Jest. Tako će biti.

Cisco.- It's gonna go by like that.
Cisco.-Proći će dok kažete keks.

Well, I will tell you how it's gonna go.
Pa, ja ću ti reći što će biti.

It's gonna go by like that.- Cisco.
Proći će dok kažete keks. Cisco.

And I'm glad it's gonna go to good use.
Drago mi je da će biti dobro iskorištena.

It's gonna go too far. Hey, stop.
Proći će previše daleko. Hej, prestani.

Is there any doubt in your mind how it's gonna go in court?
Ima li ikakve sumnje, kako će proći u sudnici?

No, it's gonna go better than you think.
Ne, bit će bolje nego što misliš.

If your hand gets caught in the beam, it's gonna go numb for hours.
Ako ti se ruka nađe u zraci, bit će utrnuta satima.