What is the translation of " IT CAN'T BE JUST " in Croatian?

• ne može biti samo

Examples of using It can't be just in English and their translations into Croatian

It can't be just that.
Ne može biti samo to.

This decision… It can't be just ours.
Ta odluka… ne može biti samo naša.

It can't be just that.
Ne može biti samo zato.

Look, being married to Spence will be different, but that doesn't mean it can't be just as wonderful.
Gledaj, udati se za Spencea biti će drugačije, ali to ne znači da ne može biti jednako divno.

It can't be just a heart.
Ne može biti samo srce.

I mean. it can't be just us. can it?.
Mislim, ne možemo biti samo mi, zar ne?.

It can't be just a stick!
To ne može biti samo štap!

But that doesn't mean it can't be just as wonderful. Look, being married to Spence will be different.
Ali to ne znači da ne može biti jednako divno. Gledaj, udati se za Spencea biti će drugačije.

It can't be just one partner.
Može biti samo jedan partner.

But it can't be just any lie.
Ali, to ne smije biti obična laž.

It can't be just a coincidence.
Ne može biti samo slučajnost.

Well, it can't be just you no more.
E pa, ne možeš više biti samo ti.

It can't be just a little bit absolute.
Ne može biti malo apsolutno.

But it can't be just any prison break.
Ali to ne može biti obični bijeg iz zatvora.

It can't be just a coincidence.
To ne može biti samo puka slučajnost.

But it can't be just any prison break.
Ali ne može biti samo bilo kakav zatvorski zatvor.

It can't be just your way anymore.
To ne može biti samo svoj put više.

It can't be just a little bit absolute.
Ne može biti samo malo apsolutno.

It can't be just the two of us anymore.
Više ne možemo samo biti samo nas dvoje.

It can't be just ours. This decision.
Ta odluka… ne može biti samo naša.

It can't be just about the one you're still clinging to.
Ne može biti sve samo o onom kojeg se i dalje držiš.

It can't be just a coincidence that we found embalming fluid at our first two crime scenes as well.
Ne može biti samo slučajnost da smo to pronašli i na prethodna dva mjesta zločina.

It couldn't be just to torture me.
To nije moglo biti samo zato da me mučite.

It couldn't be just me.
Nisam mogao biti samo ja.

It can't be to just catch up.
Ne može biti da samo želiš ćaskati.

It can't just be that.
Ne može biti samo to.

It can't just be us.
Ne može biti da smo samo mi.

Could it not be just life?
Ne može li biti samo život?

I hate that. it can't all be just sex.
Ne može sve biti samo seks-mrzim to.

It cannot be just one instrument playing, we need to play all together, and live together, and be together like an orchestra.
Ne može se svirati samo na jednom instrumentu, mora se svirati zajedno na svim- i biti zajedno, kao u orkestru.