What is the translation of " IT DOES REQUIRE " in Croatian?

• to zahtijeva

Examples of using It does require in English and their translations into Croatian

But it does require surgery.
Ali treba operaciju.

It has a more coarse pattern. It does require a sealer.
Ima grublji uzorak. Za to je potreban zaštitnik.

It does require a tiny fib.
To ne zahtijeva malu lagati.

Good old-fashioned legwork. But, occasionally, it does require.
Ali, povremeno, to zahtijeva dobro staromodan legwork.

But it does require a lot of planning.
No, to zahtijeva puno planiranja.

Meditation isn't hard to do, but it does require practice.
Meditacija isn't teško raditi, ali on ne zahtijeva praksu.

But it does require more coordination.
Ali to zahtijeva više koordinacije.

Good old-fashioned legwork. But, occasionally, it does require.
Ipak je povremeno potrebna dobra istraga u starom stilu.

Perhaps it does require a certain leap of faith.
Možda je potrebna slijepa vjera.

I can work for $10 a day, even if it does require an armed escort.
Mogu raditi za 10 dolara dnevno, iako to zahtijeva naoružano osiguranje.

Well, it does require paying attention.
Pa zahtijeva da se obraća pažnja na neke od detalja.

The house is in good condition, it does require some updating.
Kuća je u dobrom stanju, nisu potrebni nikakvi veliki radovi, potrebno ju je samo malo osvježiti.

Well, it does require paying attention to some of the details.
Pa zahtijeva da se obraća pažnja na neke od detalja.

There's also a free 15-day trial, but it does require you to choose a subscription.
Nude i besplatno probno razdoblje od 15 dana, ali zahtijevaju od vas da odaberete pretplatu.

It does require taking tooth impressions and it does not affect teeth.
Prilikom njene izrade je potrebno uzimati otiske zuba, ali ona ne utječe direktno na zube.

It's not impossible, but it does require apps to be simple and focused.
Nije nemoguće, ali zahtjeva aplikacije da budu jednostavne i fokusirane.

It does require a bit of time to learn the platform though, so Guru is best-suited for long-term freelancers and employers.
Platforma zahtjeva neko vrijeme za upoznavanje, pa je tako Guru najpogodnij za iskusne freelancere i poslodavce.

Perhaps that would be a reasonable measure to take in general- it does require extra personnel and is rarely actually needed.
Možda bi to bila razumna mjera općenito- ona zahtijeva dodatno osoblje i rijetko je zapravo potrebna.

As it becomes more popular, it does require being one of the first ones to answer the shoutouts that journalists and bloggers post seeking spokespeople for their stories but as I have a background in PR, I find it comes naturally to me.
Kako postaje sve popularnija, zahtijeva jedan od prvih koji je odgovarao na povike koje novinari i blogeri objavljuju tražeći glasnogovornike za svoje priče, ali kako imam pozadinu PR-a, smatram da mi to prirodno pripada.

It's a good place to get known and acquire an audience but it does require staying power and effort and time.
To je dobro mjesto da se zna i steći publiku, ali to ne zahtijeva izdržljivost i truda i vremena.

This is not an impossible dream, but it does require a great level of insight into the audience, the way they receives messages that target them, and how they react to them.
Taj san nije nedostižan, ali zahtijeva odlično poznavanje publike, načina na koji publika prima poruke koje su joj upućene i kako na njih reaguje.

Chinese scallion turnovers are simply delicious and inexpensive to make, however, it does require lots of work and time to make from scratch.
Kineski scalion promet je jednostavno ukusna i jeftin za napraviti, međutim, to zahtijeva puno rada i vremena da bi od nule.

Unlike the 3 preceding current systems, it does require a constant input of energy, to provide the heating of its ionospheric path and the acceleration of auroral electrons and of positive ions.
Za razliku od prethodnih sistema električne struje, on zahtijeva stalan unos energije, da omogući grijanje svog puta u ionosferi i ubrzanja elektrona i pozitivnih iona polarne svjetlosti.

The advantage of a desktop platform is that it is often more comfortable and robust for users, but the disadvantage is that it does require that you be at your PC.
Prednost desktop platforme je što je često udobnija i robustna za korisnike, ali nedostatak je što zahteva da budete na računaru.

But, occasionally, it does require good old-fashioned legwork.
Ali, povremeno, to zahtijeva dobro staromodan legwork.

Singing does not require much muscle strength but it does require a high degree of muscle coordination.
Pjevanje ne zahtijeva veliku snagu mišića, ali zato zahtijeva visok stupanj koordinacije među njima.

For those of you who have not yet experienced coding on WordPress- it's not difficult, but it does require you to have some understanding of how WordPress organizes its ecosystem.
Za one od vas koji još nisu doživjeli kodiranje WordPress- to nije teško, ali zahtijeva razumijevanje kako WordPress organizira svoj ekosustav.

Nothing serious, but it did require anesthesia.
Ništa ozbiljno, ali morala sam pod anesteziju.

In the first place, the French Government considers that the Commission Decision of 22 March 2006 indicates that the Commission was of the same view, given, inter alia, that the figures submitted were estimates, and that the Commission did not monitor the evolution of that revenue even though it did require the French authorities to produce annual reports on the monies paid out under the aid scheme at issue.
Kao prvo, francuska vlada smatra da Odluka Komisije od 22. ožujka 2006. upućuje na to da je Komisija imala jednako stajalište s obzirom, među ostalim, na to da su dostavljene brojke bile procjene i da Komisija nije pratila razvoj prihoda iako je od francuskih tijela zatražila da joj dostavljaju godišnja izvješća o novčanim sredstvima koja se isplaćivalo na temelju predmetnog programa potpore.

It doesn't require leaping, does it?
Ne zahtijevaju skakanje, to?