IT DOES REQUIRE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ه يتطلب
• يتطلب
• ها تتطلب

Examples of using It does require in English and their translations into Arabic

It does require a certain… faith.
الأمر يتطلب بعض الإيمان

Not always, Starfire, but it does require intense focus.
ليس دائماً لكنه يتطلب تركيزاً شديداً

But it does require a lot of planning.
لكن ذلك يتطلب الكثير من التخطيط

The subject is of paramount importance, and it does require all of this.
إن الموضوع جد هام ويقتضي كل ذلك

Actually, it does require a"thank you.".
في الحقيقه, يحتاج الشكر عليه

It doesn't require much water, but it does require light.
أنها لا تتطلب الكثير من المياه لكنها تتطلب ضوء

Of course it does require a bit more work then using a platform.
بالطبع لا يتطلب المزيد من العمل ثم استخدام منصة

I can work for $10 a day, even if it does require an armed escort.
أستطيع العمل مقابل 10 دولار في اليوم حتى لو تطلّب هذا حراسة مسلحة

But it does require an Internet connection in order to use it..
ولكنها تتطلب ربطا بالإنترنت لتتمكن من استخدامها

This grooming is a win-win situation, but it does require a gentle touch.
هذا التَهَيُّأ هو حالة فوزِ الفوزِ, لَكنَّه يَتطلّبُ لمس لطيف

However it does require the application being built to have a domain name or publicly available IP address.
ومع ذلك، فإنه يتطلب أن يتم إنشاء التطبيق ليكون له اسم مجال أو عنوان IP متاح للجمهور

XB: It is not as difficult or unique as it seems, but it does require effort, study and a little luck.
XB: انها ليست صعبة كما يبدو ولا حصرية, ولكنه يتطلب جهدا, دراسة وأمل

In reality, it does require a lot of work to set up a funnel with ClickFunnels but it's a lot less if you were to do it on your own from scratch.
في الواقع، يتطلب الأمر الكثير من العمل لإعداد مسار مع ClickFunnels، لكن الأمر أقل بكثير إذا كنت تريد القيام بذلك بنفسك من البداية

Democracy does not require perfect equality, but what it does require is that citizens share in a common life.
الديموقراطية لا تتطلب المساواة الكاملة، لكنها تتطلب أن يتشارك المواطنون حياة مشتركة

It does require a bit of effort and time to recover your data from an Android tablet or smartphone, or other Android-powered device, but it's still possible.
فهو يتطلب قليل من الجهد والوقت لاسترداد البيانات من قرص الاندرويد أو الهاتف الذكي، أو أي جهاز يعمل بنظام تشغيل أندرويد، لكنه ما زال ممكنا

Organising for O&M does not represent a huge task, but it does require certain level of planning, commitment and monitoring.
لا يمثل تنظيم التشغيل والصيانة مهمة ضخمة لكنه يتطلب مستوى معين من التخطيط والالتزام والرصد

It does require an additional game mode or two to break away from the monotonous rut it puts the player in, yet it still remains a great game even in its current form.
ولكنه يتطلب وضع لعبة إضافية أو اثنين لكسر بعيدا عن الروتين الرتيب أنه يضع لاعب في، ومع ذلك لا تزال لعبة كبيرة حتى في شكله الحالي

As a reputable video calling program, Tango has improve itself all the time, and it does require a lot of Android users' affection.
كبرنامج اتصال فيديو شهير، رقصة التانغو يحسن نفسه طوال الوقت، وهو يتطلب الكثير من محبة مستخدمي Android

However, it does require that everybody should accept the conclusions reached, agree to the consequences and accept responsibility for the actions that have to be taken in the future.
بيد أنه يستلزم بالفعل أن يقبل الجميع اﻻستنتاجات المتوصل إليها وأن يوافقوا على النتائج وأن يتحملوا المسؤولية عن اﻷعمال التي يتعين القيام بها في المستقبل

Another example is that the Marriage Certificate does not require the name of the Mother of either spouse, but it does require the names of their fathers.
ومن الأمثلة الأخرى أن شهادة الزواج لا تتطلب اسم أم أي من الزوجين، ولكنها تتطلب اسمي أبويهما

A test can be done to see if rabies is present, but it does require the animal be euthanized because the test can be done only on the brain.
يمكن إجراء فحص لمعرفة إذا ما كان داء الكلِب موجودا، ولكن لا يشترط قتل الحيوان قتلا رحيما لأن الفحص يتم على المخ فقط

Granted, getting all of them aligned isn't such a difficult thing to do, and even a beginner can get through the steps in an afternoon, but it does require some though nonetheless.
من المسلم به، أن التوفيق بينهم جميعًا ليس بالأمر الصعب، وحتى المبتدئين يمكنهم أن يتخطوا الخطوات في فترة ما بعد الظهر، لكنه يتطلب بعضًا رغم ذلك

While ISO 14000 does not set uniform specific performance criteria or goals, it does require signatory companies to establish systems for environmental management.
وعلى الرغم من أن معيار ISO 14000 ﻻ يضع معايير أو أهدافا موحدة ﻷداء معين، فإنه يطلب من الشركات الموقعة وضع نظم لﻹدارة البيئية

It does require, however, that any permissible distinctions have an objective and reasonable justification, that they further a legitimate objective and that the means are reasonable and proportionate to the end sought.
إلا أنه يوجب أن يكون شكل من كل أشكال التمييز المسموح بها ذا مبرر موضوعي ومعقول وأن يخدم غاية مشروعة وأن تكون الوسائل معقولة ومتناسبة مع الغاية المنشودة

This, of course, does not entail setting up multiple brick-and-mortar stores or international warehousing, but it does require a strategic and well-thought-out approach to shipping.
هذا، بطبيعة الحال، لا يستلزم إنشاء مخازن متعددة للقرميد والملاط أو المخازن الدولية، لكنه يتطلب نهجًا استراتيجيًا مدروسًا للشحن

As it becomes more popular, it does require being one of the first ones to answer the shoutouts that journalists and bloggers post seeking spokespeople for their stories but as I have a background in PR, I find it comes naturally to me.
وبما أنها أصبحت أكثر شعبية، فإنها تتطلب أن تكون واحدة من أوائل الذين يجيبون على الصيحات التي ينشرها الصحفيون والمدونون من أجل البحث عن المتحدثين عن قصصهم، ولكن بما أن لدي خلفية في العلاقات العامة، أجد أنه يأتي بشكل طبيعي بالنسبة لي

While this neither requires nor precludes any particular form of government or economic system, it does require that the system be democratic and that all human rights be respected thereby.
وبالرغم من أن ذلك لا يقتضي ولا يستبعد أي شكل بعينه من أشكال الحكومة أو النظام الاقتصادي، فهو يتطلب أن يكون النظام ديمقراطيا وأن تحترم جميع حقوق الإنسان بمقتضاه

While membership in SDDS and SDDS Plus is voluntary, it does require a commitment to disseminating data with prescribed coverage, timeliness and periodicity; and to preparing and observing the dates in advance release calendars.
والعضوية متاحة على أساس طوعي في مبادرتي المعيار الخاص لتعميم البيانات والمستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات، بيد أنها تقتضي التزاما بنشر البيانات وفقا لما يُحدَّد من نطاق تغطية وحُسن توقيت وتواتر دوري؛ وبتحديد المواعيد في الجداول الزمنية للإصدار المسبق والتقيد بها

Acting as one does not mean moving in lock step. Nor does it imply denying the specific attributes of any component part. It does require that the Organization be capable of deploying its constituent units strategically while avoiding overlap and duplication, let alone competition, among them.
والعمل ككيان واحد ﻻ يعني التحرك بوتيرة واحدة، وليس مؤداه إنكار الخصائص المميزة لكل جزء من اﻷجزاء المكونة لها، ولكنه يقتضي أن تكون المنظمة قادرة على استغﻻل وحداتها استغﻻﻻ استراتيجيا متفادية في الوقت نفسه احتماﻻت التداخل واﻻزدواج، ناهيــك عــن التنافــس، فيما بين تلك الوحدات

How, for example, could corporal punishment, which was contrary to article 7 of the Covenant, be compulsory under Shariah law? Similarly, while the Covenant did not prohibit the death penalty, it did require that capital punishment should not be applied in a manner contrary to the spirit of the Covenant.
وكيف يمكن أن تكون العقوبة الجسدية، وهي مخالفة للمادة ٧ من العهد، إلزامية بموجب الشريعة؟ وبالمثل، وعلى الرغم من أن العهد ﻻ يحظر عقوبة اﻹعدام، فإنه يقتضي عدم تطبيقها بطريقة مخالفة لروح العهد

How to use "it does require" in a sentence

However, it does require some playing around.

Well, yeah it does require some patience..

It does require intention and planning though.

However, it does require good user control.

it does require maintenance and repair now.

It does require some work and perseverance.

It does require the silent spring too.

But it does require some extra responsibility.

But it does require intention and purpose.

It does require moisture during warm summers.