What is the translation of " IT IS DIFFICULT TO SAY " in Croatian?

• teško je reći

Examples of using It is difficult to say in English and their translations into Croatian

At present, it is difficult to say.
Trenutno je teško reći.

It is difficult to say why that happens.
Teško je reći zašto se to događa.

About what kind of food to give his dog, It is difficult to say.
O tome što je to dati hranu za psa, Teško je reći.

But it is difficult to say them out loud.
Ali teško je to reći naglas.

Perhaps fifty thousand years ago, perhaps even earlier, it is difficult to say.
Možda prije pedeset tisuća godina, a možda i ranije, teško je reći.

It is difficult to say how fair suchrequirements.
Teško je reći koliko je to poštenozahtjevima.

Which parameter is the most important when choosing, it is difficult to say.
Koji je parametar najvažniji pri odabiru, to je teško reći.

It is difficult to say anything about the ultimate test data.
Teško je govoriti o ultimate test podataka.

With so complicated neurons, it is difficult to say where information is stored.
S tako kompliciranim neuronima, teško je reći gdje se informacije pohranjuju.

It is difficult to say"I messed up, I have hurt you.
To je teško reci"Ja zabrljati gore, ja sam te povrijediti.

What to do with a progressive disease, it is difficult to say without a complete examination of the pregnant woman.
Šta učiniti sa progresivnom bolešću, teško je reći bez potpunog pregleda trudnice.

It is difficult to say whether there is progress in architecture or not.
Teško je reći ima li u arhitekturi napretka.

In the port there is a big building for which it is difficult to say whether it 's under construction or being demolished.
U luci stoji neka zgradurina za koju je teško reći je li u fazi gradnje ili rušenja.

It is difficult to say whether this statement is true 100% true.
Teško je reći da li je ta tvrdnja istinita 100.

The number of subscribers, who prefer to watch"Night" package, almost always it remains unknown and it is difficult to say how many subscribers will affect these innovations.
Broj pretplatnika, koji vole gledati„Noć” paket, gotovo uvijek ostaje nepoznat i teško je reći koliko pretplatnici će utjecati na ove inovacije.

I know it is difficult to say and to hear such a thing.
Znam da je teško reći, i čuti, takvo što.

It is difficult to say where it first appeared in its present form.
Teško je reći gdje se prvi put pojavio u svom sadašnjem obliku.

In terms of management- it is difficult to say, the game has two vehicle behavior modes, arcade and simulation, but the simulation will be discussed later.
U smislu upravljanja- teško je reći, igra ima dva načina ponašanja vozila, arkada i simulacija, ali je simulacija će biti riječi kasnije.

It is difficult to say which tribes in prehistory inhabited the Neretva River Valley.
Teško je reći koja su plemena u pretpovijesno doba obitavala u dolini Neretve.

Today it is difficult to say when exactly this breed was discovered.
Danas je teško reći kada je ta pasmina otkrivena.

Today it is difficult to say when exactly this breed was discovered.
Istorija pojave Danas je teško reći kada je ta pasmina otkrivena.

Although it is difficult to say how many births the primiparas have that have any pathologies.
Iako je teško reći koliko rođenja imaju primipare koje imaju neke patologije.

It is difficult to say, because its body has dried up and undergone some chemical treatment.
Teško je reći, jer je njegovo tijelo osušeno i podvrgnuto kemijskom tretmanu.

It is difficult to say where these erroneousnames, but they are incredibly tenacious.
Teško je reći gdje su ti pogrešniali su nevjerojatno tvrdoglavi.

She says it is difficult to say where exactly where these families are coming from: Serbia, Kosovo or Montenegro.
Navodi kako je teško reći odakle točno dolaze te obitelji: iz Srbije, Kosova ili Crne Gore.

It is difficult to say what came first, the blog or the exhibition, partly because they have the same title: kibedžezva.
Teško je reći što je bilo prije: blog ili izložba. Dijelom i zbog toga što se jednako zovu: kiberdžezva.

It is difficult to say what the inspector will do if he finds a driver driving a car whose data is not inscribed in the policy.
Teško je reći što će inspektor učiniti ako nađe vozača koji vozi automobil čiji podaci nisu upisani u politiku.

It is difficult to say, with whose easy hand was launched into the masses the myth that husky and husky are just different names of one breed.
Teško je reći, od čije je svjetlo ruka je pokrenuta na misama mit da haski i haski- to je samo različita imena za iste vrste.

It is difficult to say how many births the primiparas have, because the body of each woman individually copes with this process, so it is difficult to foresee anything.
Teško je reći koliko porođaja ima primipara, jer se tijelo svake žene individualno nosi sa ovim procesom, tako da je teško predvidjeti bilo šta.

It is difficult to say what the modern kitchen design is for today, as it organically combines the best features of many modern styles- from east to high-tech.
Teško je reći što je moderna kuhinja dizajn za danas, jer organski kombinira najbolje značajke mnogih modernih stilova- od istoka do high-tech.