Examples of using It is difficult to say in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is difficult to say.
To trudno wytłumaczyć.The girl is beautiful. It is difficult to say no.
It is difficult to say what isNbut.
How many live with such a disease, it is difficult to say.
It is difficult to say how fair suchrequirements.
Trudno powiedzieć, jak uczciwe są takiewymagania.There are some novelties, but it is difficult to say that they may lead to a radical recovery.
Są pewne nowości, jednak trudno powiedzieć, by prowadziły do radykalnego uzdrowienia.It is difficult to say how old this art was. .
Trudno jest stwierdzić, ile lat ma ta sztuka.What to do with a progressive disease, it is difficult to say without a complete examination of the pregnant woman.
Co zrobić z postępującą chorobą, trudno powiedzieć bez pełnego zbadania kobiety w ciąży.It is difficult to say when exactly Modern originated.
Ciężko stwierdzić, kiedy dokładnie powstał współczesny język.Wydaje się, że część komety ison może przetrwać, ale trudno jest powiedzieć, czy It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
so it is difficult to say where the next threat may be"- she pointed out.
dlatego trudno powiedzieć, gdzie może się znajdować kolejne zagrożenie"- wskazała.It is difficult to say how free the election will be. .
Trudno powiedzieć, w jakim stopniu wybory będą wolne.MIKO+ has not been introduced to the market yet- hence it is difficult to say how it will be perceived on the foreign market.
MIKO+ nie zostało jeszcze wprowadzone na rynek- stąd ciężko stwierdzić jak będzie postrzegane na rynku zagranicznym.It is difficult to say which of the three has been worst.
Ciężko powiedzieć który z nich trzech był najgorszy.As the oldest parts of Monte Testaccio are at the bottom of the mound, it is difficult to say with any certainty when it was first created.
Ponieważ najstarsze części Monte Testaccio znajdują się na dnie hałdy, trudno jest powiedzieć, kiedy dokładnie zaczęła powstawać.It is difficult to say anything about the ultimate test data.
Trudno jest powiedzieć cokolwiek na temat ostatecznego danych testowych.commence erotic game, in which it is difficult to say who is the seducer
rozpoczynają erotyczną grę, w której trudno powiedzieć, kto jest uwodzicielem,Today it is difficult to say when exactly this breed was discovered.
Dziś trudno powiedzieć, kiedy dokładnie odkryto tę rasę.so it is difficult to say that he belonged to any of the two groups.
tak trudno jest powiedzieć, że należy do jednego z dwóch grup.It is difficult to say that this is what beckons in Paris.
Trudno jest powiedzieć, że to constant problems with the toll collection system, it is difficult to say.
ciągłe problemy z systemem poboru opłat, trudno stwierdzić.It is difficult to say which tribes in prehistory inhabited the Neretva.
Trudno powiedzieć, które w prehistorii plemion zamieszkałych Neretva.so it is difficult to say who the true manufacturer is. .
co sprawia, że trudno jest stwierdzić, kto It is difficult to say, because its body has dried up
Trudno powiedzieć, ponieważ jej ciało wyschłonie It is difficult to say how many believers are in Iraq,
Trudno powiedzieć, ilu wiernych pozostało w Iraku,At first glance it is difficult to say which gun is real
Na pierwszy rzut oka trudno powiedzieć, który pistolet jest prawdziwy,It is difficult to say which of the crowned spouses first violated the oath of allegiance.
Trudno powiedzieć, który z koronowanych małżonków po raz pierwszy złamał przysięgę wierności.In terms of frozen embryos, it is difficult to say whether a consciousness has entered an embryo or not.
Jeśli chodzi o zamrożone zarodki, to trudno jest powiedzieć, czy jakaś świadomość weszła już w dany zarodek, czy jeszcze nie.
