What is the translation of " IT IS NECESSARY TO DO " in Croatian?

• potrebno je napraviti
• potrebno je učiniti
• je potrebno raditi
• trebate učiniti

Examples of using It is necessary to do in English and their translations into Croatian

Therefore, it is necessary to do that itself.
Stoga je potrebno učiniti sebi.

To begin the installation of lighting with spotlights, it is necessary to do the following.
Za početak instalacije rasvjete sa reflektorima, potrebno je učiniti sljedeće.

It is necessary to do everything consistently and carefully.
Potrebno je učiniti sve dosljedno i pažljivo.

Prior to the treatment it is necessary to do the following.
Prije dolaska na tretman potrebno je napraviti sljedeće korake.

It is necessary to do standard blood and urine tests.
Potrebno je uraditi standardne pretrage krvi i urina.

To install a bidet correctly, it is necessary to do the layout.
Za instalaciju bide pravilno, potrebno je napraviti raspored.

It is necessary to do immediately, and not to delay, to leave for later.
Potrebno je uciniti odmah a ne odgadati, ne ostavljati za poslije.

If the material crumbles, it is necessary to do a pattern based on SEAM.
Ako se materijal raspada, potrebno je napraviti uzorak temeljen na šav.

But it is necessary to do this only after a preliminary consultation with a specialist.
Ali to je potrebno učiniti tek nakon prethodnog savjetovanja sa stručnjakom.

You can restore the joy of life, and it is necessary to do this as soon as possible.
Možete vratiti radost života, i to je potrebno učiniti što je prije moguće.

I think it is necessary to do modern things to raise the standard of living of people here.
Mislim da je potrebno raditi moderne stvari kako bi se povećao životni standard ljudi ovdje.

Before proceeding with the installation of the siphon, it is necessary to do some preparatory work.
Postavljanje ruke Prije nego što nastavite s instalacijom sifon, potrebno je napraviti neke pripreme.

Until then, it is necessary to do all the preparations for transplantation.
Do tada je potrebno odraditi sve pripreme koje su neophoodne da bi se transplantacija obavila uspiješno.

The result is that, preparing the room for the repair work, it is necessary to do four basic things.
Rezultat toga je da, priprema prostora za popravak rad, potrebno je napraviti četiri osnovne stvari.

Then it is necessary to do everything possible to protect the little man from the disease.
Tada je potrebno učiniti sve što je moguće kako bi zaštitili malog čovjeka od bolesti.

With the appearance of these symptoms it is necessary to do MRI on which we will see demyelinating lesions.
Kod pojave takvih simptoma potrebno je učiniti MR na kojem ćemo vidjeti demijelinizacijske lezije.

It is necessary to do so that a person wants to do something else with pleasure on a subconscious level.
Neophodno je učiniti da netko želi učiniti nešto drugo s užitkom na podsvjesnoj razini.

Also, of the games kids learn that it is necessary to do the cleaning fast and not stretch it for the day.
Također, od igre djecu uče da je potrebno učiniti za čišćenje brzo i ne protežu na dan.

In such cases, if there is a need to wean the baby from an early age, it is necessary to do the following.
U takvim slučajevima, ako postoji potreba da se dijete odvrati od rane dobi, potrebno je učiniti sljedeće.

If symptoms of disease it is necessary to do an MRI on which we visualize demyelinating lesions.
Kod pojave simptoma bolesti potrebno je učiniti magnetnu rezonancu na kojoj ćemo vizualizirati demijelinizacijske lezije.

Having decided on their own to put the flooring rubber-based, it is necessary to do some preparatory work.
Staviti gumene podne obloge sa svojim rukama Nakon što je odlučio na vlastitu staviti podnice gume-based, potrebno je napraviti neke pripreme.

According to Gerson, it is necessary to do an enema coffee, four times a day, and even more times in the case of large tumors.
Prema Gersonu, potrebno je raditi klistir od kave četiri puta dnevno, a u slučaju velikih tumora i češće.

The second type is often called"scooter scooter", because it is necessary to do foot movements like scissors.
Drugi tip se često naziva"scooter scooter", jer je potrebno raditi pokretima stopala kao što su makaze.

Between the bushes it is necessary to do a distance of 50 to 60 cm, if necessary, the landing may be more dense.
Između grmlja potrebno je napraviti udaljenost od 50 do 60 cm, ako je potrebno, slijetanje može biti gušće.

When taking into account the fact that the table is universal, it is necessary to do the design of the most stable and durable.
Kad se uzme u obzir činjenica da je stol je univerzalna, potrebno je napraviti dizajn najviše stabilan i trajan.

As soon as the roots appear, it is necessary to do foliar dressing with complex mineral fertilizer for seedlings -1 once every 7-10 days according to the instructions.
Čim se korijenje pojavi potrebno je napraviti folijarnu obradu složenim mineralnim gnojivom za sadnice-1 jednom svakih 7-10 dana prema uputama.

As for the other surgeries that are performed under general anesthesia in the polyclinic Bagatin, it is necessary to do some preparation.
Kao i za ostale operativne zahvate koji se izvode u općoj anesteziji u Poliklinici Bagatin, potrebno je učiniti određenu pripremu.

After the guardrail is installed, it is necessary to do a good job of anti-static measures for the lamps.
Nakon instalacije zaštitne ograde potrebno je napraviti dobar posao antistatičkih mjera za svjetiljke.

It is necessary to prepare for the birth of a dog, first of all, morally, but at the same time it is necessary to do some manipulations, in particular.
Priprema za porođaj Labrador Da biste ostavili psa što je potrebno za pripremu, pogotovo mentalno, ali u isto vrijeme što trebate učiniti neke manipulacije, a osobito.

If the trauma is complicated and it is necessary to do an open operation, then a general anesthesia is used.
Ako je trauma složena i potrebno je napraviti otvorenu operaciju, tada se koristi opća anestezija.