What is the translation of " IT IS NECESSARY TO PROTECT " in Croatian?

• potrebno je zaštititi
• je neophodno zaštititi
• neophodno je štititi

Examples of using It is necessary to protect in English and their translations into Croatian

Therefore, it is necessary to protect the gas.
Stoga je potrebno zaštititi plin.

In order to prevent the occurrence of such a situation, it is necessary to protect the hair.
Kako bi se spriječilo pojavu takvog stanja, neophodno je zaštititi kosu.

It is necessary to protect the volume from direct UV rays.
Potrebno je zaštititi volumen od izravnih UV zraka.

The dog will not give if it is necessary to protect, caress, etc.
Pas neće dati, ako je potrebno zaštititi, milovanje, i tako dalje.

It is necessary to protect finger skin from coloring.
To je potrebno kako bi zaštitili vašu kožu prsta bojenje.

And, on the contrary, in rainy weather it is necessary to protect the foundation from water.
I naprotiv, u kišnom vremenu potrebno je zaštititi temelj od vode.

It is necessary to protect itself from the city noise.
Potrebno je da se zaštiti od gradske buke i ulične prašine.

These countries need to understand that it is necessary to protect our borders.
Ovim zemljama je potrebno shvatiti da je neophodno zaštititi naše granice.

It is necessary to protect yourself from the sun for 6 weeks.
U razdoblju od 6 tjedana neophodno je štititi se od sunca.

Boxwood is poisonous, therefore it is necessary to protect pets and children from it..
Boxwood je otrovan, stoga je potrebno zaštititi kućne ljubimce i djecu od nje.

It is necessary to protect yourself, wear protective goggles and gloves.
To je potrebno kako bi zaštitili sebe, nosite zaštitne naočale i rukavice.

It is advisable to purchase vlagostoysky drywall, but even it is necessary to protect the deep-penetrating primer solution.
Preporučljivo je kupiti vlagostoysky suhozidom, no čak i da je potrebno zaštititi duboko prodire primer rješenje.

Ideally, it is necessary to protect the respiratory system and a respirator.
Idealnom slučaju, to je potrebno kako bi zaštitili dišni sustav i respirator.

As for the windows, then when you make should first be defined, it is necessary to protect from the sun, breaking or as a decorative element.
Što se tiče prozora, onda kada bi trebali prvo definirati, neophodno je zaštititi od sunca, razbijanje ili kao dekorativni element.

It is necessary to protect the structure from the harmful effects of moisture and dampness.
Potrebno je zaštititi strukturu od štetnih utjecaja vlage i vlage.

Without a full set of documents ZhEKom statement is not given- it is necessary to protect the privacy of the information, if any statement will be ready in one day.
Bez cijeli skup dokumenata ZhEKom izjava nije dana- potrebno je zaštititi privatnost podataka, ako je bilo izjava će biti spreman u jednom danu.

It is necessary to protect the plant from sunlight and do not forget to water it..
Potrebno je zaštititi biljku od sunčeve svjetlosti i ne zaboravite voditi.

The skin cells are constantly dividing and restructuring, so it is necessary to protect them from exposure to harmful ultraviolet radiation and replenish their biologically active elements.
Ćelije kože se konstantno dijele i obnavljaju pa ih je neophodno zaštititi od štetnog ultravioletnog zračenja i ispuniti ih biološki aktivnim elementima.

It is necessary to protect people from electric shock in case of malfunction or damage to the appliance.
Potrebno je zaštititi ljude od strujnog udara u slučaju kvara ili oštećenja na aparatu.

Agree that such a service is an excellent solution for a modern Russian citizen, because in the 21st century the time and information are the most expensive resources, therefore, it is necessary to protect the very first, not limiting itself to access to the second treasure.
Slažem se da je takva usluga izvrsno rješenje za modernog ruskog građanina, jer su u 21. stoljeću vrijeme i informacije najskuplji resursi, stoga je potrebno zaštititi prve, a ne ograničiti se na pristup drugom blagu.

However it is necessary to protect the canvas from mechanical impact and damage.
Međutim to je potrebno kako bi zaštitili platno od mehaničkih utjecaja i oštećenja.

(5) In accordance with Article 24 of the Johannesburg Declaration on Sustainable Development adopted within the framework of the United Nations at the World Summit on Sustainable Development, it is necessary to protect the natural resource base of economic and social development and reverse the current trend in natural resource degradation by managing the natural resource base in a sustainable and integrated manner.
( 5) U skladu sa stavkom 24. Plana o provedbi održivog razvoja usvojenog u okviru Ujedinjenih naroda na Konferenciji na vrhu o održivom razvoju održanoj 2002. godine u Johannesburgu, potrebno je zaštititi bazu prirodnih bogatstava gospodarskog i socijalnog razvoja te, putem održivog i integriranog gospodarenja bazom prirodnih bogatstava, preokrenuti postojeći trend uništavanja prirodnih bogatstava.

Also it is necessary to protect the crumb from the cold and not let go of the leash in public places.
Također je potrebno zaštititi mrvicu od hladnoće i ne pustiti vuču na javnim mjestima.

In accordance with paragraph 24 of the Johannesburg Plan of Implementation on Sustainable Development adopted within the framework of the United Nations at the 2002 World Summit on Sustainable Development, it is necessary to protect the natural resource base of economic and social development and reverse the current trend in natural resource degradation by managing the natural resource base in a sustainable and integrated manner.
U skladu sa stavkom 24. Plana o provedbi održivog razvoja usvojenog u okviru Ujedinjenih naroda na Konferenciji na vrhu o održivom razvoju održanoj 2002. godine u Johannesburgu, potrebno je zaštititi bazu prirodnih bogatstava gospodarskog i socijalnog razvoja te, putem održivog i integriranog gospodarenja bazom prirodnih bogatstava, preokrenuti postojeći trend uništavanja prirodnih bogatstava.

Thus, it is necessary to protect yourself from all the forces from the occurrence of such a disease as cystitis.
Stoga je potrebno zaštititi sebe od svih sila od pojave takve bolesti kao cistitisa.

Or(c) when we, in our discretion, think it is necessary to protect the rights, property, or personal safety of us, our users, or the public.
Ili(c) kad mi po svojoj procjeni mislimo da je to potrebno kako bismo zaštitili prava, vlasništvo ili osobnu sigurnost nas, naših korisnika ili javnosti.

It is necessary to protect dwarf pinchers from cold andDrafts and in the cold season they should be worn in clothes.
Potrebno je zaštititi patuljaste pincete od hladnoće ii u hladnoj sezoni treba ih nositi u odjeći.

In a vaccinated hawthorn, it is necessary to protect the site of the operation simply by tying it with a warm cloth or straw.
Kod cijepljenog gloga potrebno je zaštititi mjesto operacije jednostavnim vezanjem s toplom krpom ili slamom.

It is necessary to protect the wood from moisture and pests, especially if the strips are densely covered with plants.
To je potrebno kako bi zaštitili drvo od vlage i štetočina, naročito ako su trake gusto pokriveni s biljkama.

Following the removal of caries it is necessary to protect the damaged part of the affected tooth in order to prevent further enamel deterioration.
Nakon uklanjanja potrebno je zaštiti očišćeni dio zuba kako bi se spriječilo daljnje propadanje cakline.