What is the translation of " IT IS NECESSARY TO USE " in Croatian?

• potrebno je koristiti
• je potrebno upotrijebiti
• neophodno je koristiti
• je nužno koristiti
• treba koristiti
• morate koristiti
• potrebno je primijeniti

Examples of using It is necessary to use in English and their translations into Croatian

It is necessary to use this potential.
Moramo iskoristiti ovaj potencijal.

For smooth transition it is necessary to use light and dark shades.
Za prijelaz treba koristiti svijetle i tamne nijanse.

It is necessary to use an application tool with piston rod, e.g.
Potrebno je upotrijebiti alat za nanošenje s klipnjačom, npr.

When passing any diet, it is necessary to use a complex of vitamins….
S prolaz bilo koji način ishrane, neophodno je korištenje… Brzo.

It is necessary to use every opportunity to speak outpublicly.
Potrebno je iskoristiti svaku priliku da progovorijavno.

At an air temperature below+ 10° C, it is necessary to use a cover material.
Kod temperatura zraka ispod+ 10 ° C morate koristiti pokrovni materijal.

And then it is necessary to use the above-mentioned heaters.
A tada je potrebno koristiti gore navedene grijalice.

To cope with the modern criminal it is necessary to use modern methods.
Da bi se nosili s modernim kriminalom neophodno je koristiti moderne metode.

Here it is necessary to use special primers and reinforcement.
Ovdje je potrebno koristiti posebne primera i pojačanje.

To prevent lice and fleas from the dog, it is necessary to use preventive measures.
Za uši i buhe kod pasa nikad nije bilo potrebno koristiti preventivne mjere.

Therefore it is necessary to use rubber or plastic gaskets.
Stoga je potrebno koristiti gumene ili plastične brtvi.

I mean, if one is to cope with a modern criminal, it is necessary to use modern methods.
Da bi se nosili sa modernim kriminalom neophodno je koristiti moderne metode.

Therefore it is necessary to use the most sparing means.
Stoga je potrebno da se najviše koriste štedeći sredstva.

Besides avoiding gluten proteins and altered aliments, it is necessary to use Red Wine Extract.
Osim izbjegavanja glutena, korištenja prirodnih namirnica, nužno je koristiti Ekstrakt crnog vina.

But it is necessary to use materials that can withstand wet cleaning.
Ali moramo koristiti materijale koji mogu izdržati mokro čišćenje.

In order that in the winter to be in a trend, it is necessary to use in manicure noble gray color.
Da biste zime biti u trendu, treba koristiti u manikura plemenita sive boje.

Besides, it is necessary to use cosmetics with almond or cotton oil.
Osim toga, treba iskoristiti za tuširanje s bademovim ili pamuk uljem.

If the layer is not subjected to thawing, it is necessary to use the following equation.
Ako se sloj ne podvrgava odmrzavanja, potrebno je upotrijebiti sljedeće jednadžbe.

Sometimes it is necessary to use the updated schedule, if the indicator you think incorrect.
Ponekad je potrebno koristiti ažurirani raspored, ako indikator mislite netočna.

Visually enlarge the tiny living room is possible, for this it is necessary to use the correct arrangement of furniture.
Vizualno povećanje malog dnevnog boravka moguće je, stoga je nužno koristiti ispravno uređenje namještaja.

For the fight, it is necessary to use the appropriate systemic insecticides according to the instructions.
Za borbu protiv potrebe za korištenjem odgovarajućih sistemskih insekticida prema uputama.

At removal of a sticky layer with the help, both special means, and alcohol, on each nail it is necessary to use a new napkin.
Prilikom skidanja ljepljivi sloj uz pomoć specijalnog alata, tako i alkohola, na svaki nokat treba koristiti novu salvetu.

During installation, it is necessary to use a key that has a gear wheel for clamping(it usually comes in the kit).
Tijekom instalacije potrebno je koristiti ključ koji ima zupčanik za stezanje(obično dolazi u kompletu).

Also, outside the movements of the construction members are usually comparably large so that it is necessary to use waterproofing systems with high crack bridging capabilities.
Također se u vanjskom području objekta pojavljuju jača kretanja građevine te je nužno koristiti brtvila sa velikim sposobnostima premošćivanja pukotina.

It is necessary to use a broad spectrum covering UVB rays(responsible for sunburns) and UVA rays(which accelerate ageing).
Neophodno je koristiti širok spektar za pokrivanje UVB zraka(odgovornih za opekline) i UVA zraka(koje ubrzavaju starenje).

During the entire period of use of the blower it is necessary to use personal protective equipment for sight and hearing;
Tijekom cijelog razdoblja uporabe puhala potrebno je koristiti osobnu zaštitnu opremu za vid i sluh;

It is necessary to use the search function and the"lost" control will be found quickly thanks to the buzzer, inserted in its design.
Potrebno je koristiti funkciju pretraživanja i"izgubljeni" Kontrola će se naći brzo zahvaljujući zujalo, umetnute u svom dizajnu.

To achieve a positive therapeutic effect, it is necessary to use a fixative for at least 6-10 hours a day.
Da bi se postigao pozitivan terapeutski učinak, neophodno je koristiti držač najmanje 6- 10 sati na dan.

Sometimes it is necessary to use a more informal communication style in environments and with people who are skilful in private relations and communication.
Ponekad je nužno koristiti neformalnu komunikaciju u sredinama i s osobama koje su vične privatnim odnosima i komunikaciji.

To convert the kinetic energy of wind into electricity, it is necessary to use a special machine called a wind generator.
Za pretvaranje kinetičke energije vjetra u električnu energiju, potrebno je koristiti poseban stroj zvan generator vjetra.