What is the translation of " IT IS NECESSARY TO USE " in Hungarian?

• kell használni
• kell alkalmazni
• kell használnia
• használata szükséges
• szükséges hogy használja
• kell felhasználni
• használatára van szükség
• használatához szükséges
• elengedhetetlen hogy kihasználják
• fontos hogy kihasználja
• kell használnunk

Examples of using It is necessary to use in English and their translations into Hungarian

It is necessary to use system.
A rendszer használatához szükséges.

After massage it is necessary to use cream.
A maszk használata után kívánatos Használjon krémet.

It is necessary to use suitable flux.
Meg kell használni megfelelő folyasztószer.

Also, for reliable fixing it is necessary to use a top.
A megbízható rögzítéshez is használnia kell a tetejét.

If it is necessary to use an extension cord.
Ha hosszabbító kábel használata szükséges.

The arrow will show that it is necessary to use.
A nyíl azt mutatja, hogy szükség van a használata.

In day it is necessary to use three sachets.
Azon a napon, meg kell használni a három tasak.

One days prior to procedure it is necessary to use a srub.
Egy nappal az eljárás előtt egy bozót kell használnia.

It is necessary to use discrimination in helping.
A segítésben megkülönböztetést kell használnunk.

When making flowers from foamiran it is necessary to use at least 2 colors.
A gyártás a szín foamirana kell alkalmazni legalább 2 szín.

It is necessary to use the drug Andrea as follows.
Az Andrea gyógyszert az alábbiak szerint kell alkalmazni.

After opening the containers it is necessary to use the suspension within 24 hours.
A tartályok kinyitása után a szuszpenziót 24 órán belül fel kell használni.

It is necessary to use medicine also, as well as previous- during food.
A gyógyszert és az előzőt is használnia kell- étkezés közben.

For those children who do not have an ID, it is necessary to use their passport!
Azon gyerekek számára, akik még nem rendelkeznek személyivel az útlevél használata szükségszerű!

Therefore it is necessary to use the most sparing means.
Ezért szükséges, hogy használja a legtöbb takarékos módon.

It is worth noting that for the production of such products it is necessary to use young plants.
Érdemes megjegyezni, hogy ilyen termékek előállításához fiatal növények használata szükséges.

Sometimes it is necessary to use a gun!
Néha muszály használni a fegyvert!

It is necessary to use drinking, and even better non-carbonated mineral water.
Meg kell használni ivás, és még jobb szénsavmentes ásványvíz.

To travel as comfortable as possible, it is necessary to use our service bookingcar.
Utazni a lehető legkényelmesebb legyen, szükséges, hogy használja a szolgáltatást bookingcar.

Then it is necessary to use nippers or manikyurny nozhnichka.
Ezután használnia kell a vágófogót vagy manikűr ollót.

With tablets, it is necessary to use ointment.
A tablettáknál kenőcs használata szükséges.

It is necessary to use the medicine in recommended doses, otherwise an overdose may occur.
A gyógyszert javasolt adagban kell alkalmazni, különben túladagolás fordulhat elő.

If on skin there was an irritation, it is necessary to use special its removal cream or other means.
Ha a bőr irritálódik, speciális krémet kell használnia, hogy eltávolítsa azt vagy más módon.

Therefore it is necessary to use a special knife, they are also called siretory knives.
Ezért különleges kés használatára van szükség, ők szintén karmos késeknek nevezik.

For these purposes, it is necessary to use the movable depth setting limiter.
Ezeket a célokat a mozgatható mélységbeállító limiter használatához szükséges.

To achieve this it is necessary to use rural development instruments, to support promising and dynamic development of rural communities and to further develop the implementation of the LEADER method.
Ennek eléréséhez vidékfejlesztési eszközöket kell alkalmazni, támogatni kell a vidéki közösségek ígéretes és dinamikus fejlődését és tovább kell fejleszteni a LEADER-módszer végrehajtását.

To maintain the result, it is necessary to use constantly, to some extent, addictive.
Fenntartani az eredmény, szükséges, hogy használja folyamatosan, bizonyos mértékig, addiktív.

If during the study it is necessary to use a contrast medium, then the cost increases several times.
Ha a vizsgálat során kontrasztanyagot kell használnia, a költség többszöröse.

To move forward, it is necessary to use logic to solve different problems.
Az előrelépés, szükséges, hogy használja a logika, hogy megoldja a különböző problémákat.

But it is quite permissible, and it is necessary to use fresh ideas for decorating a fireplace for the new year.
De teljesen megengedett, és új ötleteket kell használni a kandalló díszítésére az új évhez.