What is the translation of " IT IS NECESSARY TO UNDERSTAND " in Hungarian?

• meg kell érteni
• szükséges megérteni
• meg kell értenie
• fontos hogy megértse
• meg kell értened
• fontos tudni
• meg kell ismerni
• kell megérteni
• meg kell értenünk

Examples of using It is necessary to understand in English and their translations into Hungarian

It is necessary to understand what an essay is..
Szükséges megérteni, hogy egy esszé.

Which of them is necessary for you- it is necessary to understand.
Melyik közülük szükséges az Ön számára- szükséges megérteni.

It is necessary to understand where your ketones was derived from.
Fontos tudni, hogy hol a ketonok származik.

Simulator complicated by the fact that it is necessary to understand the types of stroke.
Szimulátor bonyolítja az a tény, hogy szükséges, hogy megértsék a típusú stroke.

It is necessary to understand, than to treat thrush during pregnancy?
Szükséges megérteni, mint a terhesség terhességének kezelésére?

When a valued person leaves the company, it is necessary to understand why the person is leaving.
Ha egy értékes személy elhagyja a céget, fontos megértenünk, hogy mi okból távozik.

It is necessary to understand that there are several classifications of blowers.
Szükséges megérteni, hogy a fúvók több osztályozása is létezik.

In order to begin the development of your brand it is necessary to understand these four marketing components.
A márka stratégia fejlesztésének megkezdéséhez meg kell értenie a négy marketingelemet.

Therefore it is necessary to understand what kind of cap is now in vogue.
Ezért szükséges, hogy megértsük, milyen sapka most divatos.

It is necessary to understand that not everyone that is meant to take Graviola.
Fontos tudni, hogy nem mindenki, aki állítólag, hogy Graviola.

Before we think about positive care, it is necessary to understand all the permissible causes of excessive fat.
Mielőtt a megfelelő ellátásra gondolnánk, meg kell értenie a túlzott zsír minden lehetséges okát.

It is necessary to understand one thing and that is- you cannot win every day.
Egy dolgot nagyon fontos megérteni, mégpedig azt, hogy nem lehet minden nap nyerni.

Therefore, in order not to create problems in the construction, it is necessary to understand that the stanchion-trestle scaffolding does not fit into difficult facades. Frame scaffolding.
Ezért annak érdekében, hogy ne okozzon problémát az építőiparban, meg kell érteni, hogy a tartószerkezet-állványzat nem illeszkedik a nehéz homlokzatokba.

It is necessary to understand the benefits and risks of testing before making a decision.
Fontos, hogy megértse a tesztelés lehetséges előnyeit és kockázatait mielőtt döntést hozna.

At this point, it is necessary to understand who caused this awakening.
Ezen a ponton kell megérteni, hogy ki okozta ezt a felébredést.

It is necessary to understand, how do dietary supplements for potency and are they so useful?
Szükséges megérteni, hogy a táplálékkiegészítők miként hatnak a hatásra, és annyira hasznosak?

But in the beginning it is necessary to understand why our hair often look lifeless and dim.
De először meg kell értened, miért hajunk gyakran élettelen és unalmasnak látszik.

It is necessary to understand the art of modernity, guided by the laws of symmetry when zoning the square.
Szükséges megérteni a modernitás művészetét, amelyet a szimmetria törvényei vezérelnek a tér megtervezése során.

So, for a start it is necessary to understand that harmful porridges don't happen.
Tehát először meg kell értened, hogy nincs káros gabona.

It is necessary to understand that daily painstakingly following these three steps will surely lead to the expected effect.
Szükséges megérteni, hogy a három lépés mindennapi gondos követése biztosan a várt hatáshoz vezet.

Therefore it is necessary to understand first, what was the cause of this reaction.
Ezért szükséges, hogy megértsük először, mi volt az oka ennek a reakciónak.

It is necessary to understand that the quality intimate part of life is much more important and useful than a smoked cigarette or a glass of alcohol.
Meg kell érteni, hogy az élet minõségi intim része sokkal fontosabb és hasznosabb, mint egy füstölt cigaretta vagy egy pohár alkohol.

Therefore, it is necessary to understand how it happened and how to deal with it..
Ezért nagyon fontos tudni, hogy mi történt, és hogyan kell kezelni.

But it is necessary to understand that the wallpaper in floral pattern fit only for women's bedrooms and do not like the representatives of the male gender.
De meg kell értenie, hogy a tapéta virágmintás, amelyek csak a női hálószoba, és nem tetszik a képviselők a férfi nemi.

To avoid filters, it is necessary to understand their nature, to understand how they work.
Hogy elkerüljék a szűrők, szükséges, hogy megértsék a természet, hogy megértsük, hogyan működnek.

It is necessary to understand the situation and the reasons for such behavior, since divorce is a serious, deliberate step without the possibility of a return.
Szükséges megérteni a helyzetet és az ilyen viselkedés okait, mivel a válás komoly, szándékos lépés a visszatérés lehetősége nélkül.

Nevertheless, it is necessary to understand the medicine further to obtain a better feeling on exactly how it affects the body.
Azonban fontos, hogy megértse a gyógyszert még szerezni egy sokkal jobb érzés, hogy hogyan befolyásolja a szervezetben.

It is necessary to understand that the general mood of the tenants depends on the interior of the bedroom 4 by 4 meters, that's why it is recommended to treat the situation with special attention.
Meg kell érteni, hogy a bérlők általános hangulata a 4 és 4 méteres hálószobától függ, ezért különös figyelmet érdemel a helyzet kezelése.

It is necessary to understand correctly that a multitude of organsparticipates in the regulation of water-salt metabolism, therefore, in the majority of cases, it is not immediately possible to establish the specific cause of the problem.
Meg kell értened, hogy sok szerv vanrészt vesz a víz-só anyagcseréjének szabályozásában, ezért a legtöbb esetben nem lehet azonnal meghatározni a probléma konkrét okait.

It is necessary to understand that with the similarity of symptoms, these are two completely different diseases, because inguinal lymphogranulomatosis arises from a bacterial pathogen(chlamydia), while Wegener's granulomatosis is an autoimmune disease.
Meg kell érteni, hogy a hasonlóság a tünetek két teljesen különböző betegség, mert poradenitis felmerül miatt bakteriális patogének(Chlamydia), míg a Wegener-granulomatosis egy autoimmun betegség.