What is the translation of " IT IS NECESSARY TO UNDERSTAND " in Hebrew?

• יש להבין
• צריך להבין
• זה הכרחי כדי להבין
• הוא חייב להבין
• זה צריך להיות מובן

Examples of using It is necessary to understand in English and their translations into Hebrew

It is necessary to understand the causes of this phenomenon.
צריך להבין את השורשים של תופעה זו.

To understand the effects of price controls, it is necessary to understand how prices rise and fall in a free market.
כדי להבין את תוצאותיו של פיקוח על המחירים יש להבין כיצד המחירים עולים ויורדים בשוק חופשי.

But it is necessary to understand the symbolism of these images.
אבל יש להבין את הסמליות של דימויים אלה.

In order to understand the basics of Hebrew script it is necessary to understand two aspects: What is a skeleton, and what is style?
על מנת להבין את הבסיס של הכתב העברי, יש להבין שני אספקטים: מהו שלד? מהו סגנון?

It is necessary to understand that violence turns its back on hope.
אנחנו חייבים להבין שאלימות מפנה את גבה אל התקווה.

Therefore to carry out therapy of such abaissement, it is necessary to understand the reasons and to find out concentration of sex hormones.
לכן כדי לבצע טיפול של abaissement כזה, יש צורך להבין את הסיבות ולגלות את הריכוז של הורמוני המין.

It is necessary to understand all the options and then take the decision.
צריך לדעת את כל האפשרויות ורק אז לקבל החלטות.

So, for a start it is necessary to understand that harmful porridges don't happen.
אז, קודם אתה צריך להבין כי אין דגנים מזיקים.

It is necessary to understand that each procedure of removal of hair has contraindications.
יש להבין כי כל הליך להסרת שיער יש התוויות נגד.

In addition, it is necessary to understand the location of muscles and joints.
בנוסף, יש צורך להבין את המיקום של השרירים והמפרקים.

It is necessary to understand that the simple things have more value than we think.
הוא חייב להבין הדברים הפשוטים שיש ערך רב יותר של מה שאנחנו חושבים.

Sometimes it is necessary to understand how to see the id of another person in Odnoklassniki.
לפעמים יש צורך להבין איך לראות את הזהות של אדם אחר Odnoklassniki.

It is necessary to understand that the"eye"(tattoo) meaninghis acquired is not accidental.
יש צורך להבין כי"העין"(קעקוע) משמעותרכשו אינו מקרי.

In a number of cases, it is necessary to understand the intricacies of legislation, to be guided by articles and their changes, to understand the concrete operation of certain provisions.
במספר מקרים, יש להבין את המורכבויות של החקיקה, להיות מונחה על ידי מאמרים השינויים שלהם, כדי להבין את הפעולה הקונקרטית של הוראות מסוימות.

It is necessary to understand whether childhood illnesses are as dangerous as they are painted.
יש להבין האם מחלות הילדות אכן מסוכנות כפי שהן מוצגות.

Now it is necessary to understand, at what pathologies GSG(hormone) is lowered or elevated.
עכשיו יש צורך להבין, במה פתולוגיות GSG(הורמון) הוא הוריד או מורם.

It is necessary to understand what hair doesn't react instantly to illness, and only after a while.
יש להבין מה השיער אינו מגיב באופן מיידי למחלה, ורק לאחר זמן מה.

It is necessary to understand who is meant by what can be defined as auto-anti-Semitism.
צריך להבין למי מיועדים הדברים שניתן להגדיר אותם כאוטו-אנטישמיים.

When it is necessary to understand processes and sequence of eventsfor instance, processes of decision making.
כאשר יש צורך להבין תהליכים והשתלשלות עניינים(למשל תהליכי קבלת החלטות).

It is necessary to understand whether a disease can only be harmful, or, perhaps, may have some advantages.
יש להבין האם המחלה גורמת אך ורק לנזק, או אולי למחלות יש גם יתרונות כלשהם.

It is necessary to understand a simple thing- if no one criticizes you- so your presence in the market nobody notices.
זה הכרחי כדי להבין דבר אחד פשוט- אם אף אחד לא ביקורת- זאת, הנוכחות שלך בשוק אף אחד לא שם לב.

It is necessary to understand that the masses, whether in Venezuela or any other country, only learn gradually from their experience.
יש הכרח להבין כי ההמונים, בין אם זה בוונצאולה או בכל ארץ אחרת, לומדים בהדרגה מנסיונם.

Here it is necessary to understand that the visitors believe that this is entirely appropriate in order to preserve the world.
כאן יש להבין כי המבקרים מאמינים כי הדבר ראוי לחלוטין על מנת לשמור על העולם.

It is necessary to understand that Klee Kai is not a dog that, at the request of the owner, will bring a ball or sneakers.
זה צריך להיות מובן כי קליי קאי- זה לא כלב, אשר על ידי לבקשת הבעלים יביא כדור או סניקרס.

It is necessary to understand where everything comes from and to look at history as it has existed and operated throughout the generations.
צריך להבין מהיכן הכול נובע ולהסתכל על ההיסטוריה כפי שהיא קיימת ופועלת במשך דורות.

It is necessary to understand the principles of such activities to determine whether it corresponds to your desires and opportunities.
יש להבין את העקרונות של פעילויות כאלה כדי לקבוע אם היא תואמת את הרצונות והזדמנויות.

It is necessary to understand that the same system in which we now exist, gradually moves us toward the spiritual system, and then to the Creator.
צריך להבין שאותה המערכת שבה אנחנו קיימים עכשיו מקדמת אותנו בהדרגה למערכת הרוחנית, ולאחר מכן אל הבורא.

It is necessary to understand that self-criticism is useful in small doses and even drives us to self-development, but to an excessive degree, it is dangerous to our mental health.
צריך להבין שביקורת עצמית מועילה במינונים קטנים ואף דוחפת אותנו להתפתחות עצמית, אבל במידה מוגזמת היא מסוכנת לבריאות הנפש.