What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO CARRY OUT " in Croatian?

• moguće je provesti
• je moguće izvršiti
• je moguće provoditi

Examples of using It is possible to carry out in English and their translations into Croatian

Now it is possible to carry out the air pumping.
Sada je moguće provesti pumpanje zraka.

If there is no desire to remove the top layer of soil, it is possible to carry out laying directly on the grassy ground.
Ako ne postoji želja da se ukloniti gornji sloj tla, moguće je provesti polaganje direktno na travnatom terenu.

It is possible to carry out the operation only up to 6 months.
Operaciju je moguće izvršiti samo do 6 mjeseci.

Above the floors covered with an engineering board, it is possible to carry out a number of manipulations: grinding, painting, processing.
Iznad podova prekrivenih pločom inženjeringa, moguće je izvršiti niz manipulacija: brušenje, slikanje, obradu.

It is possible to carry out the selection of the operation in two ways.
Moguće je izvršiti izbor operacije na dva načina.

The advantage of these decorating options is that it is possible to carry out the process with their own hands, minimum costs.
Prednost ovih mogućnosti ukrašavanja je da je moguće provesti postupak vlastitim rukama, minimalni troškovi.

It is possible to carry out such work both manually and automatically.
Moguće je izvršiti takav rad i ručno i automatski.

Well, if you have confidence in their abilities and skills, and you are not the timid, it is possible to carry out all the work yourself.
Pa, ako imate povjerenja u svoje sposobnosti i vještine, a niste plašljivi, moguće je provesti sav posao sami.

After planting, it is possible to carry out soil mulching with peat or humus.
Nakon sadnje moguće je vršiti malčiranje tla tresetom ili humusom.

Warming of garages- a multi-stage process, which in the presence of a minimum of theoretical knowledge it is possible to carry out on their own.
Zagrijavanje garaže- proces od nekoliko faza, koja se u prisustvu najmanje teoretskog znanja moguće je provesti na svoje vlastite.

For example, it is possible to carry out mulching of the soil with the help of humus or compost.
Na primjer, moguće je izvršiti usitnjavanje tla pomoću humusa ili komposta.

With the help of small cuts of fabric, which, for certain, there are at each mistress, it is possible to carry out decor of New Year's balls.
Uz pomoć sitnih rezova tkanine, koji, zacijelo, postoje kod svake ljubavnice, moguće je provesti dekor novogodišnjih kuglica.

In this case it is possible to carry out labor activity during free time from study.
U ovom slučaju moguće je obavljati radnu aktivnost tijekom slobodnog vremena iz studija.

Before you start work, you need to consult with experts who will give an exact answer, whether it is possible to carry out such actions and what they will have consequences.
Prije nego što započnete raditi, trebate se posavjetovati sa stručnjacima koji će dati točan odgovor, da li je moguće izvršiti takve radnje i što će imati posljedice.

It is possible to carry out the sound insulation of the ceiling, which would save a lot of noise.
To je moguće provesti zvučnu izolaciju stropa, što bi uštedjeti mnogo buke.

By analogy with the way we train the body, it is decided that it is possible to carry out training of facial muscles and correcting the condition of the skin.
Po analogiji s načinom treniramo tijelo, on je odlučio da je moguće provoditi osposobljavanje mišiće lica i korekciju stanja kože.

It is possible to carry out international freight transport directly by the following border crossings by rail.
Moguće je izvršiti izravni međunarodni teretni prijevoz željeznicom sa sljedećim graničnim prijelazima.

In the areas of frequent infection with the above diseases, it is possible to carry out prophylaxis with 4 weeks of life of animals, repeated treatment- after 6 weeks.
U područjima česte infekcije navedenim bolestima moguće je provesti profilaksu sa životinjama u trajanju od 4 tjedna, ponovnim liječenjem nakon 6 tjedana.

Also it is possible to carry out preventive cleaning of all systems of a drain tank from a sediment which eventually accumulates on details.
Također je moguće provoditi preventivno čišćenje svih sustava odvodnog spremnika iz sedimenta koji se konačno akumulira na pojedinosti.

From the end of September and until the onset of the present cold weather, it is possible to carry out autumn pruning of phloxes- provided that the plants have completely bloomed.
Jesenska rezidba floksa Od kraja rujna i do početka današnjeg hladnog vremena moguće je provesti jesensko obrezivanje floksa- pod uvjetom da su biljke potpuno procvjetale.

Twice a week it is possible to carry out the treatment of steamed skin with a means for removing the stratum corneum.
Dvaput tjedno moguće je izvesti tretman parene kože sredstvom za uklanjanje stratum corneuma.

Levels equipped with a bulb, allow precision measurement of horizontal surfaces, due to the second flask, it is possible to carry out the vertical dimension, the third is used to determine the turning levels.
Razine opremljen žarulja, dopuštaju precizno mjerenje horizontalne površine zbog drugu tikvicu, moguće je provesti vertikalne dimenzije, treći se koristi za određivanje razine okretanje.

It is possible to carry out the replacement of the narrow space of the new top, but you can do dining area and turn into a kind of balcony space arbor.
Da je moguće izvršiti zamjenu uskom prostoru novog vrha, ali možete učiniti blagovaonica i pretvoriti u neku vrstu balkona prostora sjenica, Ako je soba ne može pohvaliti velikom prostoru.

The hospital has the largest bank of organs for transplantation in Israel, it is possible to carry out the maximum possible short-term operations for a liver, kidney, pancreas transplant.
Bolnica ima najveću banku organa za transplantaciju u Izraelu, moguće je provesti maksimalno moguće kratkoročne operacije za transplantaciju jetre, bubrega i pankreasa.

And it is possible to carry out a complex treatment: an insecticide+ fungicide(for fighting diseases) in such an approximately combination of"Confidor Maxi"(0,7 g/ 10 L of water) and"Strobi" 2 g/ 10 L of water.
I, moguće je provesti obradu složenih: insekticid+ fungicida(za kontrolu bolesti) u takvoj kombinaciji„konfidor Maxi»(0, 7 g/ 10 litara vode) i„Strobe» 2 g/ L 10 vode.

In case that during lease the vehicle reaches regular service estimated or mileage or the vehicle signalizes it automatically on instrument panel, User is obliged to inform Lessor and provide the vehicle on disposal so it is possible to carry out service.
U slučaju da iznajmljeno vozilo za vrijeme najma dostigne kilometražu na kojoj je predviđen redovni servis ili vozilo porukom na instrument tabli to automatski signalizira, Korisnik mora obavijestiti Najmodavca i staviti vozilo na raspolaganje kako bi bilo moguće obaviti servis.

With financial stability, it is possible to carry out interesting and informative vacation rentals, travel the world.
Uz financijsku stabilnost, moguće je provesti zanimljiv i informativan za odmor, putovati svijetom.

It is possible to carry out the replacement of the narrow space of the new top, but you can do dining area and turn into a kind of balcony space arbor. If the room can not boast of a large space, you can alternatively use a folding table design.
Da je moguće izvršiti zamjenu uskom prostoru novog vrha, ali možete učiniti blagovaonica i pretvoriti u neku vrstu balkona prostora sjenica, Ako je soba ne može pohvaliti velikom prostoru, moguće je koristiti i dizajn sklopivi stol.

In addition to the shopping mall, it will also consider whether it is possible to carry out experiments in residential areas and other places to test whether the goals of future smart cities are feasible.
Osim trgovačkog centra, također će razmotriti je li moguće provesti eksperimente u stambenim i drugim mjestima kako bi testirali jesu li ciljevi budućih pametnih gradova izvedivi.

It is possible to carry out all the pruning in the early spring, but it is necessary before the buds start and the sap flow starts, which at the currant and gooseberry begin early enough, when some summer residents can not come to their plots yet.
Moguće je provesti sve obrezivanje u rano proljeće, ali je neophodno da se pupoljci počnu cvjetati i započinje sap flow, koji u ribizu i borovinu počinju dovoljno rano, kada neki stanovnici ljeta još ne mogu doći na njihove parcele.