What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO CARRY OUT " in Swedish?

• är det möjligt att utföra
• det är möjligt att genomföra

Examples of using It is possible to carry out in English and their translations into Swedish

But it is possible to carry out non-severe homework.
Men det är möjligt att genomföra icke allvarliga läxor.

the construction of frame typevery convenient in terms of finish, it is possible to carry out the work at once inside and outside.
byggandet av ramtypmycket bekvämt i termer av yta, är det möjligt att utföra arbetet på en gång i och utanför.

It is possible to carry out the selection of the operation in two ways.
Det är möjligt att genomföra valet av verksamheten på två sätt.

In order not to form a soil crust, it is possible to carry out mulching with peat or other materials.
För att inte bilda en jordskorpa är det möjligt att utföra mulching med torv eller andra material.

It is possible to carry out a placement after you have completed your studies.
Det finns möjlighet göra praktiken efter du har avslutat dina studier och få stipendiet.

which in the presence of a minimum of theoretical knowledge it is possible to carry out on their own.
som i närvaro av ett minimum av teoretiska kunskaper är det möjligt att utföra på egen hand.

After planting, it is possible to carry out soil mulching with peat or humus.
Efter plantering är det möjligt att utföra jordmjölkning med torv eller humus.

you are not the timid, it is possible to carry out all the work yourself.
du är inte den blyga, är det möjligt att utföra allt arbete själv.

In this case it is possible to carry out labor activity during free time from study.
I det här fallet är det möjligt att utföra arbetsverksamhet under fritiden från studien.

If there is no desire to remove the top layer of soil, it is possible to carry out laying directly on the grassy ground.
Om det inte finns någon önskan att ta bort det översta lagret av jord, är det möjligt att genomföra om direkt på gräsbevuxen mark.

It is possible to carry out SHA256 and other encryption in a standard web browser
Det är möjligt att utföra SHA256 och annan kryptering i en vanlig webbläsare

On the 1st February 1997 we started United with the strong belief that it is possible to carry out good marketing in a straightforward, simple and honest way.
Den 1 februari 1997 startade vi United med en stark tro på att det går att göra bra marknadsföring på ett rakt, enkelt och ärligt sätt.

It is possible to carry out experiments in air,
Det är möjligheten som ut bär experiment luftar in,

After fixing of the first paint layer of shellac, on nails it is possible to carry out drawings by means of so-called water varnishes.
Efter att ha fixat det första färgglada skiktet av skalak, är det möjligt att göra teckningar på naglarna med hjälp av så kallade vattenhaltiga lacker.

By practicing mudras, it is possible to carry out minute changes in our body,
Genom att praktisera mudras, det är möjligt att genomföra förändringar i vår kropp,

It feels good that the transactions market is starting to move again and that it is possible to carry out transactions with a good profit.
Det känns bra att transaktionsmarknaden börjar komma igång och att det går att genomföra affärer med en bra vinst.

In addition to this it is possible to carry out the analysis in accordance with EN 50160 and EIFS 2013:1.
Utöver detta går det att utföra analysen i enlighet med EN 50160 och EIFS 2013:1.

decoded by undesired electromagnetic radiation and theoretically it is possible to carry out the attack on a longer distance with a specially designed antenna
avkodas genom oönskad elektromagnetisk strålning och teoretiskt är det möjligt att genomföra avlyssningen på en längre distans med särskilt utformad antenn

From time to time it is possible to carry out prophylaxis with special preparations for diseases and pests.
Från tid till annan är det möjligt att genomföra profylax med speciella preparat för sjukdomar och skadedjur.

due to the second flask, it is possible to carry out the vertical dimension,
den andra kolven, är det möjligt att utföra den vertikala dimensionen,

With the help of fiberglass it is possible to carry out the construction and restoration of the most significant bridge structures, so as not to allow them to collapse.
Med hjälp av fiberglas är det möjligt att utföra konstruktion och återställande av de viktigaste brokonstruktionerna för att inte låta dem kollapsa.

There is a department of functional and laboratory diagnostics, it is possible to carry out endoscopic studies,
Det finns en avdelning för funktionell och laboratoriediagnostik, det är möjligt att genomföra endoskopiska studier,

In particular, it is possible to carry out the treatment using an anticancer drug in high concentration by transferring a gene having drug resistance against the anticancer drug,
I synnerhet är det möjligt att utföra behandlingen med användning av ett anticancerläkemedel i hög koncentration genom att överföra en gen med resistens mot anticancer-läkemedel, t ex en flera

The Liberal Group believes that within the overall envelope it is possible to carry out reforms but rural development should be part of a structural policy,
Den liberala gruppen menar att det inom det övergripande området är möjligt att utföra reformer, men glesbygdsutvecklingen bör vara en del av en strukturpolitik som har ett bredare synsätt

Therefore, from this age, it is possible to carry out tests that result in the ability of the puppy to communicate with a person,
Därför är det från denna ålder möjligt att genomföra tester som leder till att valpen kan kommunicera med en person,

It also has several options: it is possible to carry out the replacement of the narrow space of the new top,
Det har också flera alternativ: det är möjligt att utföra ersättandet av det trånga utrymmet i den nya toppen,

By using UAV solutions, it was possible to carry out a complete and accurate condition survey of the construction project every week without entering the site.
Med hjälp av UAV-lösningar kunde man utföra en komplett och precis mätning av byggprojektets förhållanden utan att behöva ta sig in på platsen.

Water exploration During the summer of 2011 we went Mursal along with geologist Birger Fodgestam to Somalia to test whether it was possible to carry out studies using VLF method.
Under sommaren 2011 så åkte Mursal tillsammans med geologen Birger Fodgestam till Somalia för att testa om det gick att genomföra undersökningar med hjälp av VLF metoden.

Only then will it be possible to carry out a real analysis of the improvements for the period 1994-1999.
Endast då är det möjligt att göra en effektiv analys över förbättringarna för åren 1994-1999.

It was possible to carry out education modernisation measures, together with training teaching staff in new technologies.
Åtgärderna för att modernisera utbildningen har kunnat genomföras och har åtföljts av lärarutbildning i ny teknik.