What is the translation of " IT IS PREFERABLE " in Croatian?

• poželjno je
• bolje je
• poželjno je da
• to je poželjno

Examples of using It is preferable in English and their translations into Croatian

It is preferable to remaining here.
Bolje i to nego ostati ovdje.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid use of NovoSeven during pregnancy.
Iz opreza, bolje je izbjegavati primjenu lijeka NovoSeven tijekom trudnoće.

It is preferable to not consume it..
Poželjno je da se ne uništi.

As a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of DIFICLIR during pregnancy.
Kao mjeru opreza, bolje je izbjegavati primjenu lijeka DIFICLIR tijekom trudnoće.

It is preferable to use a plaster solution.
Poželjno je da se koriste žbuke rješenje.

The correct lighting significantly affects the overall appearance of the room, it is preferable bright, abundant.
Ispravna rasvjeta značajno utječe na ukupni izgled sobe, to je poželjno svijetle, obilne.

It is preferable to warmer shades of white.
Poželjno je da toplije nijanse bijele boje.

On steep roofs with a significant angle of the window, it is preferable to place the roof at the bottom, on the gentle roofs- at the top.
Na strmim krovovima s značajnim kutom prozora, poželjno je postaviti krov na dnu, na blagim krovovima- na vrhu.

It is preferable to not consume it. silver.
Poželjno je da se ne uništi. srebro.

If horseradish is used in the recipe of a horloder for the winter, it is preferable to prepare seasoning in the autumn-winter period.
Ako se hren koristi u receptu horlodera za zimu, poželjno je pripremiti začine u jesensko-zimskom periodu.

It is preferable that ears be exposed.
Poželjno je da su uši otkrivene.

For example, for single-pipe heating systems, it is preferable to install a valve with high flow capacity and low hydraulic resistance.
Na primjer, za jednocjevne sustave grijanja, poželjno je instalirati ventil s visokim kapacitetom protoka i malim hidrauličkim otporom.

It is preferable that Truvada is taken with food.
Truvadu je najbolje uzimati s hranom.

To avoid some gloom when using a brown color for the design of a bedroom, it is preferable to dilute the main tone with soft pastel tones.
Da bi se izbjegla neka mrak kada se koristi smeđa boja za dizajn spavaće sobe, poželjno je razrijediti glavni ton mekim pastelnim tonovima.

It is preferable to stop conflicts and develop business.
Bolje je zaustaviti sukobe i razviti poslovanje.

In order to visually increase the effect of volumetric perception of a three-dimensional image, it is preferable to have a picture along the length of the decorated room.
Da bi se vizualno povećalo učinak volumetrijske percepcije trodimenzionalne slike, poželjno je imati sliku duž duljine uređene sobe.

Not nonstop it is preferable to search a single flight at a moment.
Bez prestanka poželjno je da traži jednog leta u mig.

It is preferable to plant eustoma in the ground in the evening.
Poželjno je da se eustoma sadi u zemlju u večernjim satima.

Wallpaper 3309130: In art it is preferable to be rather restlessly bizarre than perfectly cold.
U umjetnosti je poželjno da se prilično nemirno bizarno nego potpuno hladno.

It is preferable for babies to prescribe a similar remedy in the form of a syrup- Pantogam.
Poželjno je da bebe prepišu sličan lek u obliku sirupa- Pantogam.

For the health of children, it is preferable to spend free time in the forest, in the park- where the air is less polluted.
Za zdravlje djece, poželjno je provesti slobodno vrijeme u šumi, u parku- gdje je zrak manje zagađen.

It is preferable to issue a bedroom in bright, adjusts to tranquil mood, colors.
Poželjno je da izdaju sobu u svijetlo, prilagođava mirnom raspoloženju, boje.

Now, instead of attacking directly, it is preferable to fire from cover and develop tactics in general, avoiding serious injury.
Sada, umjesto da napadaju izravno, to je poželjno da vatra iz poklopca i razvijati taktike u cjelini, izbjegavanje ozbiljne ozljede.

So it is preferable to wooden garden furniture and make their own hands, rather than bought.
Dakle, bolje je drveni vrtni namještaj i napraviti svoje ruke, a ne kupio.

For each room it is preferable to have several light sources- common and local.
Za svaku sobu je poželjno imati nekoliko izvora svjetlosti- zajednički i lokalni.

It is preferable for aqueous and low temperature environments due to its good resistance.
Zbog svoje dobre otpornosti poželjno je za vodena i niskotemperaturna okruženja.

Moreover, it is preferable Capricorn, because this sign needs no frills.
Štoviše, to je poželjno Jarac, jer taj znak ne treba nikakav trag.

It is preferable to give a low-carbon annealed round wire with a diameter of 1-1.2 mm.
Poželjno je da se dobije žičana žica s niskom razinom ugljika s promjerom od 1-1, 2 mm.

Therefore, it is preferable to have two diametrically opposed lighting types in the bedroom.
Stoga je poželjno da u spavaćoj sobi ima dva dijametralno suprotna tipa rasvjete.

It is preferable to choose glasses for working with rubber gaskets closed on the side, eliminating unwanted dust in the eyes.
Poželjno je odabrati naočale za rad s gumenim brtvama zatvorenim na bočnoj strani, uklanjajući neželjenu prašinu u oči.