What is the translation of " IT IS PROCESSED " in Croatian?

• se obrađuju
• obrade
• je obrađena
• se obrađuje

Examples of using It is processed in English and their translations into Croatian

After that, it is processed.
Nakon toga se obrađuje.

It is processed and adjusted for any desired size or shape.
To je obrađen i prilagođen za bilo koju željenu veličinu ili oblik.

Once we receive your order it is processed immediately for quick delivery.
Kada zaprimimo vašu narudžbu, odmah ćemo je obraditi u svrhu brzog slanja.

What data is gathered, from where it is obtained, and why and by whom it is processed.
Koji se podaci prikupljaju, odakle se dobiva, zašto i tko obrađuje.

Other information: It is processed to the beads, cabochon and in brilliant cut.
Ostali podaci: Obrađuje se u kuglice, kabašon, briliant.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji podaci prikupljeni, odakle se dobiva i zašto i tko ga obrađuje.

It is processed into fixed thickness products in high temperature, high pressure, grinding and polishing.
Je obrađena u fiksne debljine proizvode visoke temperature, visoki tlak, brušenje i poliranje.

To access their data and find out how it is processed(the right to access);
Moći će pristupiti svojim podacima i doznati kako se obrađuju(pravo pristupa);

Taboo is a fast-acting tool that remains active for up to 45 days from the time it is processed.
Tabu je brzo-djelujući alat koji ostaje aktivan do 45 dana od trenutka obrade.

In the winter it serves mulch, and over the summer it is processed by worms, turning it into a valuable fertilizer.
Zimi služi kao mulch, a tijekom ljeta obrađuje crve, pretvarajući ih u najvrednije gnojivo.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji se podaci prikupljaju, odakle se dobiva i zašto i tko ih obrađuje.

If AC voltage withstand test is conducted before it is processed, it may cause dielectric breakdown and cause insulation repair difficulties.
Ako AC napona izdržati test se provodi prije obrade, može uzrokovati dielektrična slom i uzrokuju izolacije popravak poteškoće.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji se podaci prikupljaju, odakle se dobiva i zašto i od koga obrađuje.

Living room is in the first place, lounge, and a second, for the reception, so it is processed in accordance with the wishes and tastes of the owners.
Dnevni boravak je na prvom mjestu, dnevni boravak, a drugi, za prijem, tako da je obrađuju u skladu sa željama i ukusu vlasnika.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji se podaci prikupljaju, odakle se dobivaju i zašto i tko ih je obradio.

Right to object to the processing of personal information in case it is processed based on INA's legitimate interest or for direct marketing purposes.
Uložiti prigovor na obradu osobnih podataka u slučaju obrade na temelju legitimnih interesa Ine ili u slučaju obrade radi izravnog marketinga.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji podaci su skupljeni, odakle se dobivaju i zašto se i od strane koga obrađuju.

Aircrack-ng to take some time compared to the AP mode switch is good as it is processed in a fully automated search and analysis PAKETTOKYAPUCHA.
Aircrack-ng to potrajati neko vrijeme u odnosu na AP modu prebaciti je dobra kao što je obrađeno u potpunosti automatizirana pretraga i analiza PAKETTOKYAPUCHA.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Koji se osobni podaci sakupljaju; na koji način su ti podaci dobiveni i tko, odnosno zašto se obrađuju.

As in previous examples, after data is collected it is processed and custom dimension values are applied to hits according to their scope.
Kao i u prethodnim primjerima, nakon što se podaci prikupe, obrađuju se i vrijednosti prilagođene dimenzije primjenjuju se na učitavanja prema njihovom opsegu.

Be adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which it is processed;
Moraju odgovarati, biti relevantni i ograničeni na ono što je nužno za postizanje svrhe za koju se obrađuju.

First, the Granite is flamed using machines and then it is processed on special line polishing machines with different abrasive to get leathered finishing.
Prvi, granit se plamtjele strojevima i zatim se obrađuje na specijalnim strojevima linija za poliranje s različitim abrazivnim da se leathered završnu obradu.

Adequate, relevant and limited to what is required in relation to the purposes for which it is processed.
Osobni podaci moraju biti primjereni, relevantni i ograničeni na ono što je nužno u odnosu na svrhe u koje se obrađuju.

From there, the water goes to the pump, a system for the treatment of waste water, where it is processed and purified, and, as environmentally friendly, discharged into the ecosystem.
Odande voda odlazi do pumpe postrojenja za preradu otpadnih voda, ondje se prerađuje i pročišćava, te se kao ekološki prihvatljiva ispušta se u ekosustav.

Your personal data will be stored in an identifiable form for no longer than necessary for the purpose for which it is processed.
Vaši osobni podaci čuvati će se u obliku koji Vas može identificirati ne duže nego što je potrebno za svrhu za koju se obrađuju.

Right to object to the processing of personal information in case it is processed based on CROSCO's legitimate interest.
Uložiti prigovor na obradu osobnih podataka u slučaju obrade na temelju legitimnih interesa CROSCO, d.o.o.

Note that a confirmation email will be sent to the new address, and the change must be confirmed before it is processed.
Primijetite da će potvrdni mail biti poslan na novu adresu i da promjena mora biti potvrđena prije nego bude obrađena.

Once you have given us your personal information, there are various ways in which you can control how it is processed even without having to exercise any of the rights described in this Privacy Notice.
Nakon što ste nam dali svoje osobne podatke, postoje različiti načini na koje možete kontrolirati kako se obrađuju, čak i bez potrebe da koristite prava koja su opisana u ovoj Obavijesti o privatnosti.

Note that a confirmation email will be sent to the new address, and the change must be confirmed before it is processed.
Primijetite da æe potvrdni mail biti poslan na novu adresu i da promjena mora biti potvrðena prije nego bude obraðena.

When Data is no longer necessary for the purposes for which it is processed, Data is deleted or kept in a form which does not permit the identification of data subjects, provided that we are not legally required or permitted to hold such Data.
Kada Podaci više nisu nužni za svrhu u koju su obrađivani, Podaci se brišu ili čuvaju u obliku koji ne dozvoljava identifikaciju ispitanika, pod uvjetom da nema pravne osnove ili dozvole za zadržavanje takvih Podataka.