What is the translation of " IT IS PROCESSED " in Slovak?

• je spracovaný
• sa spracúvajú
• sú spracúvané
• sa spracováva
• sú spracovávané
• spracovania
• sa spracuje
• vďaka procesu
• spracováva
• jej spracovania

Examples of using It is processed in English and their translations into Slovak

It is processed meats.
Jedná sa o spracované mäso.

Before it is processed.
A predtým, než sa s tým zaobchádza.

It is processed fairly and lawfully;
Sa spracúvajú spravodlivo a zákonne;

Much will depend on the way it is processed.
Veľa bude závisieť od spôsobu spracovania.

It is processed according to the rights of the individuals.
Spracúvame ich v súlade s právami jednotlivca.

Most goes to the liver where it is processed.
Väčšina z nich ide do pečene, kde sa spracováva.

It is processed in particular for the following purposes.
Uvedené údaje budú spracované nami na nasledovné účely.

After coffee is picked it is processed.
Keď je káva pozbieraná, tak sa musí spracovať.

It is processed by the carbothermic method(heating with coke).
Spracováva sa karbotermickou metódou(zahrievanie s koksom).

Long hair will dry faster if it is processed locally.
Dlhé vlasy zasychajú rýchlejšie, ak sú spracované lokálne.

Then it is processed to obtain a liquid plasma, or plasmafiller.
Potom sa spracuje na získanie kvapalnej plazmy alebo plazmy.

Your rights in relation to your personal data how it is processed.
Vaše práva v súvislosti s vašimi osobnými údajmi tak, ako sú spracované.

Then it is processed to obtain a liquid plasma, or plasmafiller.
Potom spracovať ju na výrobu tekutej plazmy, alebo plasmafilter.

The taste of coffee also varies from its origin and the way it is processed.
Chuť BIO čaju je ovplyvnená ako jeho pôvodom, tak spôsobom spracovania.

When it is processed, the superiority of the geocells will be revealed.
Keď sa spracuje, odhalí sa nadradenosť geobuniek.

The gathered cotton is then shipped to Vietnam, where it is processed.
Zozbieraná bavlna sa následne dopraví do Vietnamu, kde sa spracúva.

It is processed on the legal bases of either consent or fulfilment of a contract.
Sú spracúvané na právnom základe súhlasu alebo plnenia zmluvy;

If you use your ownrather than purchased planting materialbefore sowing it is processed.
Ak používate svoj vlastnýskôr ako zakúpený výsadbový materiálpred výsevom sa spracuje.

There it is processed by gastric juice and enzymes contained in it..
Tam je spracovaná žalúdočnou šťavou a enzýmami, ktoré sa v nej nachádzajú.

The request is not reviewed by a court or any NSA personnel before it is processed….
Takúto požiadavku pred spracovaním neskúma nijaký súd ani nadriadený personál NSA.

It is processed in six small square flowers, each with a golden rhinestone.
Tento je spracovaný do šiestich quiltových kvietkov, každý so štrasovým kamienkom uprostred.

This data is stored in the Core Banking System where it is processed and used.
Namerané údaje sú prenášané do centrály systému, kde sú spracované a uložené.

It is processed by energy-intensive ways that can destroy fragile ecosystems.
Ropa sa získava a spracováva pomocou energeticky náročných procesov, ktoré ničia krehké ekosystémy.

They are divided into groups depending on the feedstock and the way it is processed.
Sú rozdelené do skupín v závislosti od východiskovej suroviny a spôsobu jej spracovania.

Here it is processed by the action of anaerobic bacteria, which decompose organic compounds.
Tam sa spracováva pôsobením anaeróbnych baktérií, ktoré sa rozkladajú organické zlúčeniny.

Measured values are automatically sent via Wi-Fi cloud server where it is processed.
Namerané údaje sú automaticky zasielané cez Wi-Fi pripojenie na cloudový server, kde sa spracúvajú.

It is processed on specialized high-precision equipment in order to obtain perfect lines and correct sizes.
Je spracovaný na špecializovanom a vysoko presnom zariadení s cieľom získať dokonalé línie a správnej veľkosti.

Minimize data Personal data we obtain from you is reasonable, relevant, and limited to the extent necessary for the purpose for which it is processed.
Osobné údaje, ktoré od Vás získavame, sú primerané, relevantné a sú obmedzené na rozsah, ktorý je nevyhnutný vzhľadom na účely, na ktoré sa spracúvajú.

It is processed through stringent supervision and control to ensure that it is 100% pure and natural whilst preserving its beneficial nutrients.
Je spracovaný pod prísnym a riadeným dohľadom, aby bola zachovaná jeho 100% čistota, prírodnosť a výživová hodnota.

Novartis Norge AS is responsible for the processing of your personal data as it decides why and how it is processed, thereby acting as the“controller”.
Spoločnosť SANDOZ je zodpovedná za spracúvanie Vašich osobných údajov, keďže rozhoduje o tom, prečo a ako sú spracúvané, a tým koná ako„prevádzkovateľ“.