What is the translation of " IS PROCESSED " in Slovak?

• sú spracované
• sa spracúvajú
• sa spracováva
• sú spracovávané
• spracovanie
• sú spracúvané
• sa spracuje
• spracúvanie
• spracúvania
• je spracovávaný
• je spracovávaná
• spracovávaných

Examples of using Is processed in English and their translations into Slovak

Personal data is processed unlawfully;
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

The categories of personal data that is processed;
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

The personal data is processed unlawfully;
Osobné údaje sa spracúvali nezákonne;

Coffee is processed through the wet washed method and then dried in the sun.
Káva je spracovávaná mokrou metódou a sušená na slnku.

The data provided on registration is processed by YachtShop.
Poskytnuté údaje o registrácii je spracovávaný YachtShop.

Everything is processed by an automated system.
Všetko je spracovávané automatizovaným systémom.

Access to personal data about you that is processed by us.
Informáciu o nami spracovávaných osobných údajoch, ktoré sa Vás týkajú.

Your request is processed much faster.
Vaša žiadosť tak bude spracovaná oveľa rýchlejšie.

Several principles must be adhered to when personal data is processed.
Preto pri spracúvaní osobných údajov je nutné dodržiavať niekoľko základných zásad.

The data is processed and stored electronically.
Osobné údaje budú spracúvané a uchovávané elektronicky.

If the goods are not taxed, all is processed within 4 hours.
Ak nie je tovar zdanený, všetko sa spracuje do 4 hodín.

Your order is processed, this can take some seconds….
Vaša objednávka sa spracúva, môže to trvať niekoľko sekúnd.

They have a built-in microphone that picks up sound, which is processed electronically.
Majú zabudovaný mikrofón, ktorý sníma zvuk, ktorý je spracovávaný elektronicky.

Video and audio is processed by the dongle, no taking up CPU.
Video a zvuk je spracovávaný dongle, bez využitia CPU.

Article 17 describes how Issuing and registration of facility identifier codes is processed.
Článok 17 opisuje, ako sa spracúva vydávanie a registrácia kódov identifikátora zariadení.

The data specified is processed by us for the following purposes.
Uvedené údaje budú spracované nami na nasledovné účely.

Data is processed in an Adobe data center within the European Union.
Spracúvanie údajov prebieha vo výpočtovom stredisku Adobe umiestnenom v Európskej únii.

Happy Energy will ensure data is processed in line with consumers' rights.
Spoločnosť Happy Energy zabezpečí, aby sa údaje spracúvali v súlade s právami spotrebiteľov.

Your data is processed in accordance with this privacy policy.
Vaše údaje sa spracujú v súlade s týmto vyhlásením o ochrane údajov.

Personal information is processed without the consent of the data subject;
Spracovania osobných údajov bez súhlasu dotknutej osoby.

This service is processed on the basis of an agreement with the customer.
Táto služba je spracovávaná na základe dohody s odberateľom.

This wedding invitation is processed in the style of the modern calendar.
Toto svadobné oznámenia je spracované v štýle moderného kalendára.

The information is processed in memory and passed on to the Lync Server.
Informácie sa spracujú v pamäti a odošlú na Lync Server.

Personal data is processed on the basis of a contractual obligation.
Spracúvanie osobných údajov sa tiež vykonáva na základe zmluvnej povinnosti.

The fruit is processed, frozen and packed in three different quality levels.
Ovocie je spracované a zmrazené v troch rozličných kvalitatívnych triedach.

The obtained data is processed and stored in the device for analysis and analysis.
Získané údaje sa spracujú a uložia do zariadenia na analýzu a analýzu.

All our meat is processed to the same standard as those used for human consumption.
Všetko mäso je spracované na rovnakej úrovni ako mäso používané pre ľudskú spotrebu.

The basic material itself is processed on the corresponding shearing and forming devices.
Samotný základný materiál je spracovávaný na zodpovedajúcich strihacích a tvárniacich zariadeniach.

Natural rubber is processed from caoutchouc, growing in South East Asia and Latin America.
Prírodný kaučuk je spracovávaný z kaučukovníkov rastúcich v juhovýchodnej Ázii a Latinskej Amerike.

Each quotation is processed individually according to more detailed specifications and customer requirements.
Každá cenová ponuka je spracovávaná jednotlivo podľa bližších špecifikácii a požiadaviek zákazníka.