What is the translation of " IT IS PROCESSED " in Polish?

• są przetwarzane
• ich przetwarzania
• przetwarza je
• zostało ono przetworzone
• jest przetwarzany

Examples of using It is processed in English and their translations into Polish

Org Site and in what way it is processed.
Org i w jaki sposób następnie są przetwarzane.

Manufactured It is processed from natural fruit.
Produkowane To jest przetwarzane z naturalnych owoców.

How it is collected, how it is held, and how it is processed.
Sposób ich gromadzenia, sposób przechowywania i sposób przetwarzania.

It is processed to give birth to abstract concepts.
To jest przetwarzane do rodzenia abstrakcyjnych pojęć.

The right to withdraw consent to the extent that it is processed on its basis.
Prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie.

It is processed through multiple stamping processes to remove sharp angles and be durable.
Jest przetwarzany przez wiele procesów tłoczenia, aby usunąć ostre kąty i być trwały.

Its composition varies depending on how it is processed.
Skład końcowy jest różny w zależności od warunków w jakich przeprowadzane są te procesy.

When it is processed into color insulated glass, it's widely used for exterior wall glass.
Gdy jest przetwarzany w szkło izolowane kolorem, jest on szeroko stosowany do zewnętrznego szkła ściennego.

The gathered cotton is then shipped to Vietnam, where it is processed.
Zebraną bawełnę przewozi się następnie do Wietnamu, gdzie jest przetwarzana.

To get the given roughness of the plate, it is processed on special grinding machines.
Aby uzyskać odpowiednią szorstkość płyty, jest ona przetwarzana na specjalnych szlifierkach.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Jakie dane są zbierane, skąd otrzymuje i dlaczego i przez kogo jest on przetwarzany.

The material of the coil is made of C1215 steel and it is processed by phosphate rust-proof treatment.
Materiał cewki jest wykonany ze stali C1215 i jest przetwarzany przez fosforanowe zabezpieczenie antykorozyjne.

When using these analysis tools data may be transferred to servers in the USA where it is processed.
Podczas korzystania z tych narzędzi analitycznych dane mogą być przekazywane do serwerów znajdujących się w USA i tam przetwarzane.

Device name print- Sends a job to the Print queue, where it is processed and printed in the order in which it was received.
Nazwa urządzenia drukuj- wysłanie zadania do kolejki drukowania, gdzie zostanie ono przetworzone i wydrukowane w kolejności otrzymania.

It is adevice which reads individual skin properties and sends this to the laser computer system, where it is processed.
Jest to urządzenie, które rozpoznaje indywidualne właściwości skóry iprzesyła dane do systemu komputerowego wlaserze.

Below we inform you as to which data is concerned, how it is processed and what rights you are entitled to in this regard.
Poniżej informujemy, jakich danych to dotyczy, w jaki sposób są one przetwarzane i jakie prawa przysługują Państwu w tym zakresie.

Personal Data is adequate, relevant and limited to what is necessary for the purposes for which it is processed;
Dane Osobowe są adekwatne, stosowne oraz ograniczone do tego, co niezbędne do celów, w których są przetwarzane;

It is processed according to our Privacy Policy and using adequate means of ensuring confidentiality and information security.
Są one przetwarzane zgodnie z naszą Polityką Prywatności oraz przy zastosowaniu odpowiednich środków ochrony poufności, integralności i bezpieczeństwa informacji.

How it is collected, how it is held, and how it is processed.
W jaki sposób są gromadzone, w jaki sposób są przechowywane i jak są przetwarzane.

If AC voltage withstand test is conducted before it is processed, it may cause dielectric breakdown and cause insulation repair difficulties.
Jeśli wytrzymać napięcie AC jest badanie, zanim jest on przetwarzany, może powodować przebicia i powodować trudności naprawy izolacji.

Petroleum products are materials derived from crude oil(petroleum) as it is processed in oil refineries.
Produkty naftowe- produkty pochodzące z ropy naftowej powstające w procesie jej przetwarzania w rafinerii ropy naftowej.

First, the Granite is flamed using machines and then it is processed on special line polishing machines with different abrasive to get leathered finishing.
Pierwszy, granit jest podpalany obsługa maszyn a następnie jest przetwarzany na specjalnej linii polerki z różnymi ścierny dostać leathered wykończenia.

There, it's transmitted by a set of microwave relay towers to a computer at the Jet Propulsion Laboratory and there it is processed.
Tam jest transmitowany przez grupę anten mikrofalowych do komputera w Laboratorium Napędów Odrzutowych i tam jest przetwarzany.

Among other things, Accaya wood has a guaranteed lifespan of 50 years, and it is processed in plants using renewable energy for more than 50.
Poza tym, drewno Accaya ma długość życia gwarantowaną na 50 lat i jest przetwarzane w elektrowniach wykorzystujących odnawialne źródła energii, ponad 50.

Cisco shall only process Personal Data that is adequate, relevant, and not excessive for the purpose(s) for which it is processed.
Firma Cisco będzie przetwarzać dane osobowe w sposób odpowiedni, właściwy i nienadmierny w stosunku do celu, w jakim są one przetwarzane.

You have the right to object to the processing of your personal data if it is processed by the Data Controller for direct marketing purposes.
Przysługuje Ci prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, jeżeli Administrator przetwarza je w celach marketingu bezpośredniego.

The weight of the seed referred to in Article 5 shall be determined and samples taken on arrival at the oil mill where it is processed.
Masa nasion określonych w art. 5 jest ustalana i próbki są pobierane z chwilą przejmowania przez olejarnię, w której mają one być przetworzone.

Aircrack-ng to take some time compared to the AP mode switch is good as it is processed in a fully automated search and analysis PAKETTOKYAPUCHA.
Aircrack-ng poświęcić trochę czasu w porównaniu do trybu AP przełącznik jest dobry, jak jest on przetwarzany w pełni zautomatyzowanej i analizy PAKETTOKYAPUCHA.

To archive that we need to correctly determine the starting point which means an assessment of personal data and the way, it is processed and protected.
Aby móc to osiągnąć należy prawidłowo określić sytuację wyjściową, czyli dokładnie zinwentaryzować posiadane dane osobowe, sposób ich przetwarzania i ochrony.

It is processed, cleaned, polished and perfectly cut to make a beautiful material to make wind chimes, tiles, capiz chips, lamp shade, hanging lampshade, capiz curtains.
Ono przetwarzać, czyścić, polerować i doskonale ciąć piękny materiał wiatrowy kurant, płytka, capiz układ scalony, lampowy cień, wiszący abażurek, capiz zasłona.

How to use "it is processed" in an English sentence

It is processed without environmentally harmful bleach and chlorine agents.

This is carried downstream, where it is processed by ‘collectors’.

If it is processed successfully, then your appointment is confirmed.

The fiance visa is useful if it is processed quickly.

It only takes a few since it is processed by.

Once your order has been placed, it is processed quickly.

Iron oxidizes - it is processed from iron into rust.

Once information is collected, it is processed into a plan.

We want to know how it is processed and handled.

It is processed in South Korea under superior manufacturing conditions.

How to use "ich przetwarzania, przetwarza je, są przetwarzane" in a Polish sentence

W przypadku wystąpienia naruszenia niniejszego Regulaminu, Sprzedający jest uprawniony do przekazania danych Klienta podmiotom upoważnionym do ich przetwarzania na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Automatyka tego typu przetwarza informacje zbierane z czujników umieszczonych wewnątrz i na zewnątrz budynku i przetwarza je na informacje dostarczane użytkownikowi.

Mają Państwo prawo do wglądu oraz poprawiania swoich danych, a także do wyrażenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania do celów promocyjnych.

Organizator gromadzi dane osobowe Użytkowników, którzy dokonują Rejestracji - przetwarza je w celu świadczenia usług dodatkowych, które stają się dostępne dzięki temu procesowi. 4.

Uczestnicy Akcji Promocyjnej mają prawo do wglądu do swoich danych oraz do ich poprawiania, jak również żądania zaprzestania ich przetwarzania.

dane osobowe nie są przetwarzane w sposób zautomatyzowany oraz nie podlegają profilowaniu.

Pracownik Spółdzielni, który ma dostęp do zbioru danych osobowych i ich przetwarzania, zobowiązany jest do złożenia oświadczenia o zachowaniu ich w tajemnicy.

Następnie detektor przetwarza je na sygnał elektryczny, który z kolei jest przetwarzany przez układ pomiarowy, wskazujący temperaturę.

Administrator przetwarza je również w celach technicznych w szczególności, dane mogą być tymczasowo przechowywane i przetwarzane w celu zapewnienia bezpieczeństwa i poprawnego funkcjonowania systemów informatycznych, np.

W takim przypadku zaprzestaniemy przetwarzania, o ile nie będziemy mieli innych podstaw do ich przetwarzania. - żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych w przypadku gdy: 2.5.