What is the translation of " IT THE SAME WAY " in Croatian?

[it ðə seim wei]

Examples of using It the same way in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I had it the same way.
And your bosses are gonna tell it the same way?
A vaši šefovi ćeš reći da na isti način?
We do it the same way.
Uradit ćemo na isti način.
The prosecution may not see it the same way.
Tužiteljstvo može Nije li to isti način vidjeti.
She says it the same way I do.
Kaže to isto kao i ja.
The mayor, however, he didn't see it the same way.
Gradonačelnik, međutim, nije vidio to na isti način.
You do it the same way.
Ti napravi isto tako.
They can see and hear us. They just don't process it the same way.
Mogu nas čuti i vidjeti, ali ne obrađuju to na isti način.
She says it the same way I do.
Kaže to jednako kao ja.
We are looking at the same thing, butwe don't see it the same way.
Gledamo istu stvar,ali ne vidimo ju na jednak način.
They all say it the same way.
Sve to kažu isto.
I know it the same way I know that you are lying to me.
Znam isto tako kao što znam da me lažeš.
We don't see it the same way.
Ne gledamo isto na stvari.
Isn't it the same way with rappers back in Newfoundland?
Nije li tako i sa reperima na Njufaundlendu?
We will handle it the same way.
Riješimo to na isti način.
Do it the same way you always did it..
Uradi to na isti način na koji si to uvijek činio.
Does everybody do it the same way.
Rade li to svi na isti način?
But not all doctors see it the same way, particularly those whose research is funded by the industry.
No, nisu svi liječnici vidjeti ga na isti način, posebno onih čije istraživanje financira industrija.
I would have done it the same way.
Imala bih to ucinio na isti nacin.
I would go about it the same way I'm about to right now. If this was a black girl missing on the North Side.
Ja bih se o tome na isti način sam o ovom trenutku. Ako je ovo crna djevojka nestala na sjevernoj strani.
I'm not gonna do it the same way.
Neću to uraditi na isti način.
I see it the same way.
Ja na to gledam isto tako.
If it wasn't me who was going there,I would see it the same way.
Ako već nisam bio ja koji sam išao tamo,gledao bih to na isti način.
So, let's end it the same way, shall we?
Pa, završimo ga na isti način, može?
Some folks has asked me,"If you had itto do over again, would you do it the same way?
Neki su me pitali:kad bi morao ponovno da li bi sve isto uradio?
I would go about it the same way I'm about to right now.
Ja bih se o tome na isti način sam o ovom trenutku.
We started this whole thing together,I think it's… best if we finish it the same way.
Počeli smo ovu cijelu stvar zajedno,mislim da je… Najbolje ako se to na isti način završiti.
I will keep it the same way, or any way I can.
Zadržat ću ga na isti način ili kako god budem mogla.
Everybody else doesn't look at it the same way as I do.
Svi ostali ne izgleda na to na isti način kao l učiniti.
To change a metadata We would do it the same way we used to create it, and the new overwrites the old.
Za promjenu u metapodataka Radimo to na isti način smo stvorili, i nova će prebrisati stari.
Results: 2002, Time: 0.0529

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian