What is the translation of " IT THE SAME WAY " in Dutch?

• het op dezelfde manier
• het ook zo
• het net zo

Examples of using It the same way in English and their translations into Dutch

Put it the same way.
Doe het op dezelfde manier.

I would have done it the same way.
Ik had het ook zo gedaan.

Do it the same way you always did it..
Doe het op dezelfde manier als altijd.

We finish it the same way.
We maken hem op dezelfde wijze af.

I hope that one day you can look at it the same way.
Ik hoop dat je op een dag het ook zo kan zien.

I had it the same way.
Ik had het op dezelfde manier.

We hope you will enjoy it the same way!
We hopen dat u net zo gaat genieten!

They do it the same way as we do.
Ze doen het op dezelfde manier als wij.

Do… Do you… Do you see it the same way?
Zien jullie dat ook zo?

And they did it the same way everyone else did, which was by borrowing.
En ze deden het op dezelfde manier als iedereen… namelijk door te lenen.

Kelly and I see it the same way.
Kelly en ik zien het op dezelfde manier.

Just play it the same way at the opening tonight. Okay, kids.
Speel het op dezelfde manier bij de opening van vanavond. Oké, kinderen.

I hope a jury sees it the same way.
Maar hopen dat de jury het ook zo ziet.

You can recover it the same way, by adding a branch that points to that SHA.
Je kunt het op dezelfde manier herstellen, door een branch te maken die naar die SHA wijst.

An hour from now, we will do it the same way.
Over een uur doen we het net zo.

She says it the same way I do.
Ze zegt het op dezelfde manier als ik.

I wonder if the neon Negro will see it the same way.
Ik vraag me af of de Neon-neger dat ook zo ziet.

She says it the same way I do.
Ze zegt het precies zo als ik het zeg.

Vladdy, I'm so glad that you see it the same way. Yeah!
Ja. Vladdy, ik ben zo blij dat je het ook zo ziet!

I would make it the same way, I think.
Ik zou hem op dezelfde manier maken, denk ik.

Yeah! Vladdy, I'm so glad that you see it the same way.
Ja. Vladdy, ik ben zo blij dat je het ook zo ziet.

Would he have done it the same way again, if he had a chance?
Zou hij het op dezelfde manier gedaan hebben, als hij de kans kreeg?

Any jury in the world would have seen it the same way.
Elke jury in de wereld zou dat ook zo hebben gezien.

Okay, kids. Just play it the same way at the opening tonight.
Speel het op dezelfde manier bij de opening van vanavond. Oké, kinderen.

Hmm… I wonder if the neon Negro will see it the same way.
Ik vraag me af of de Neon Neger het ook zo zal zien.

So, let's end it the same way,?
Dus laten we het op dezelfde manier eindigen?

I think it's… best if we finish it the same way.
ik denk dat het beter is… dat we het op dezelfde manier laten eindigen.

I wonder if the police Will see it the same way, john. No, we won't.
Ik vraag me af of de politie het net zo zal zien, John.

this time he did it the same way.
dit keer deed hij het op dezelfde manier.

Best if we finish it the same way.
Dat we het op dezelfde manier afmaken. Het is beter.