Examples of using It the same in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is it the same?
Is het dezelfde?Yeah, I keep it the same.
Ja, ik hou het zo.Is it the same, you think?
Is het dezelfde, denk je?Everyone had it the same.
Iedereen had het zo.Is it the same as ours?
People also translate
Everything about us it the same.
Alles aan ons is het zelfde.Isn't it the same for me?
Geldt dat niet voor mij?No two musicians do it the same.
Iedere muzikant doet het anders.I say it the same as you.
Ik zei het hetzelfde als jij.I don't think we see it the same.
Volgens mij zien wij het anders.Was it-- was it the same with you?
Had jij dat ook?keep it the same.
laat het zo.How is it the same?
Is it the same for you as an architect?
Is dat ook zo voor een architect?or is it the same as the hand weakness?
is het hetzelfde als je hand?Is it the same as before?
Is het hetzelfde als voorheen?Everything about us it the same: the hair
Alles aan ons is het zelfde: Is it the same as a Ferrari that a Citroen?
Is het hetzelfde als een Ferrari dat een Citroen?Or is it the same dead fish idea?
Of is dat ook'dode vis'?Is it the same for onions and shallots?
Is het hetzelfde voor uien en sjalotten?And is it the same as Mateo's?
Is het hetzelfde als dat van Mateo?Is it the same with Mimi?
Is het hetzelfde als met Mimi?And is it the same, or different?
En is dat hetzelfde of iets anders?Is it the same as an SM58?
Is hij hetzelfde als een SM58?Was it the same as with Lynda?
Was het dezelfde als bij Lynda?Was it the same with your husband?
Was het hetzelfde met je man?Is it the same for you, Sigurd?
Is het hetzelfde voor jou Sigurd?Is it the same as that pethidine?
Is het hetzelfde als pethidine?Is it the same for both of us?
Is it the same as last time? Yeah?
Is het dezelfde als de vorige keer? Ja?
