What is the translation of " IT WOULDN'T BE A PROBLEM " in Croatian?

• to neće biti problem
• ne bi bio problem

Examples of using It wouldn't be a problem in English and their translations into Croatian

It wouldn't be a problem.
Ne bi predstavljalo problem.

Cregg said it wouldn't be a problem.
Cregg rekao je da ne bi biloproblema.

It wouldn't be a problem if we were hosting.
To neće biti problem ako smo bili hosting.

You assured it wouldn't be a problem.
Rekli ste da će biti lako.

It wouldn't be a problem for Spider Man. Wait a minute!
Čekajte, to nebi bio problem za Spidermana!

Your dad said it wouldn't be a problem.
Tvoj otac je rekao da neće biti problem.

So it wouldn't be a problem if I want to swab you for GSR?
Znači da ne bi bio problem da vas testiramo na barut?

But… If you were gay, it wouldn't be a problem.
Ako si ti gay, to nije nikakav problem.

No, it wouldn't be a problem.
Ne, to ne bi bio problem.

If he were straightforward, it wouldn't be a problem.
Da je izravan, ne bi bilo problema.

Maybe it wouldn't be a problem.
Možda ti onda ne bi bio problem.

Well, maybe if you would stay out of my way, it wouldn't be a problem.
Pa, ako bi se ti sklonio sa mog puta, to i ne bi bilo tesko.

I figured it wouldn't be a problem.
Sam shvatio to neće biti problem.

All I remember was that after I pulled the trigger on that kid… I knew it wouldn't be a problem.
Sjećam se da sam, nakon što sam povukao okidač na maloga, znao da to neće biti problem.

I figured it wouldn't be a problem.
I mislio sam da to neće biti problem.

But it wouldn't be a problem for her if I see her?
No, to ne bi biloproblema za nju, ako je vidim?

If it was near here, it wouldn't be a problem.
Da si je našao bliže, to ne bi bio problem.

It wouldn't be a problem, except I'm an intelligence officer.
Da nisam časnik za vezu, ne bi bilo problema.

If we had more men, it wouldn't be a problem. Report it?.
Da imamo više ljudi, ne bi bio problem. Da prijavimo?

Said it wouldn't be a problem if I took his father's place tonight because Dad never shows.
Rekao da ne bi bilo problem ako sam uzeo očev mjesto večeras, jer Tata nikad ne pokazuje.

If this were a standard airbus, yes, it wouldn't be a problem, but, we are in a converted a390.
Da je to standardni airbus, da, ne bi bio problem, ali, Mi smo u pretvaraju A390.

I knew it wouldn't be a problem. All I remember was that after I pulled the trigger on that kid.
Povukao okidač na maloga, znao da to neće biti problem. Sjećam se da sam, nakon što sam..

Mike said it wouldn't be a problem.
Mike je rekao da to neće biti problem.

Of course, it wouldn't be a problem to find even a thousand Dafa disciples in Mainland China who are excellent painters.
Naravno ne bi bio problem pronaći čak tisuću Dafa praktikanata u kopnenoj Kini koji su odlični slikari.

Oliver told me it wouldn't be a problem, that he would take care of it..
Oliver mi je rekao, da ne će biti problema, da će se pobrinuti za to.

Perhaps it wouldn't be a problem if you didn't have such a massive fanny.
Možda i ne bi bio toliki problem da ti nemaš tako veliku stvar.

It would not be a problem, but there are applications that running in the background Or store video recordings/ audio si pictures On cloud servers other than the one used by Apple. iCloud.
To ne bi bio problem, ali postoje aplikacije radi u pozadini ili trgovina video snimke/ zvučni si slika oblak servere, osim koristi jabuka, iCloud.

Some Member States stated that it would not be a problem to augment the number of weapons registered in the EFP, however the freedom to ask for additional documents should still be preserved.
Neke države članice izjavile su da povećanje broja oružja registriranog u europskoj oružnoj propusnici ne bi predstavljalo problem, ali trebalo bi sačuvati mogućnost zahtijevanja dodatne dokumentacije.

It wouldn't have been a problem if i didn't have.
Ne bi bilo problema da me netko nije usporavao ispitivanjem.

I knew that it would not be a problem for the dog, since she is an 18 year old lady, but the cats….
Za psa sam znala da neće biti problema budući da je to gospođa od 18 godina, ali mace….